Походження прізвища Мішарін
Дослідження історії виникнення прізвища Мішарін відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
За однією з версій, прізвище Мішарін належить до одного з найдавніших типів українських сімейних іменувань, утворених від похідних форм хрестильних імен.
Релігійна традиція, яка утвердилась на Русі з прийняттям християнства, зобов'язувала називати дитину на честь того чи іншого шанованого православною церквою святого. Практично всі хрестильні імена, запозичені з давніх мов, звучали незвично для української людини і були незрозумілі за змістом. У народному середовищі церковні імена змінювалися в живій мові, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи.
Подібні зміни відбулися і з ім'ям Мішаель, яке сходить до давньоєврейського епітету «мі-ка-ель» - «хто як Бог». В український іменник це ім'я увійшло дуже рано, практично відразу отримавши форму Михайло, яка набула статусу офіційного повного імені. Популярності набув багато в чому завдяки біблійної постаті Михайла Архангела.
Про популярність в старовину імені Михайло свідчить і те, що у нього з'явилося безліч «домашніх» форм, таких як Михалец, Михно, Миха, Мишук і інші, поширених на Русі. Наприклад, в ділових актах згадуються муромський холоп Михалец Арбазуев (одна тисяча чотиреста п'ятьдесят п'ять), житель Дмитрова Миха Васильович Беклемишев (1480), мозирський селянин Міхал Бобер (одна тисяча п'ятсот п'ятьдесят-два) і чимало інших. Існувала серед подібних імен та ім'я мішарей.
За іншою версією, носії прізвища Мішарін мають в своєму роду тюркські корені. Ймовірно, предки Мішарін належали до татарського племені мішарей.
Відомо, що «мішарей» ( «мажгари», «Мочари», «Можари», «мадяри») має значення «лісові люди». Цей етнос, як і багато інших, пройшов тривалий шлях становлення і розвитку, перетворившись згодом у самостійну народність татар-мішарей.
Далекими предками мішарей були «акаціров», а пізніше - «Можари». Народ «кипчак-татар» зіграв значну роль у формуванні татар-мішарей як складової частини татарського народу. В даний час мишари живуть на території багатьох областей і республік Поволжя і Приуралля, складають також більшість татарського населення, що живе в великих городахУкаіни.
Перші прізвища на Русі почали передаватися і закріплюватися в XV-XVI століттях і позначали, як правило, приналежність людини до конкретної сім'ї. Це були присвійні прикметники з суфіксами -ов / -ев, -ін, спочатку вказують на прізвисько батька. Так нащадки людини, який мав прізвисько мішарей, стали носити прізвище Мішарін.
Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, зараз про точне місце і час виникнення родового імені Мішарін говорити складно. Однак з упевненістю можна стверджувати, що воно відноситься до числа найстаріших прозваний і відображає в собі стародавні вірування і традиції іменування людей.
Джерела: Унбегаун Б.О. українські прізвища. Тупиків Н.М. Словник давньоукраїнських особистих імен. Суперанская А.В. Словник українських особових імен. Баскаков І.А. українські прізвища тюркського походження.
Аналіз походження прізвища Мішарін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»