Пандус для інвалідів
Що таке пандус?
Пандус завжди складається з трьох частин:
1 - горизонтальна площадка на початку пандуса;
2 - похила поверхня пандуса;
3 - горизонтальна площадка в кінці пандуса.
Одна з найпоширеніших помилок проектування пандуса полягає в тому, що архітектори або забувають передбачити горизонтальну площадку на початку пандуса, або її розмірів недостатньо, щоб на інвалідному візку під'їхати до початку похилої частини пандуса. Але ж тоді і скористатися цим пандусом інвалід не зможе!
Розміри майданчика в кінці пандуса повинні забезпечити можливість повністю горизонтального розміщення на ній крісла-коляски. Це забезпечить стабільне і безпечне положення коляски, при якому інвалід може прибрати руки з коліс і звільнити їх для інших дій (дістати ключ з кишені, відкрити двері і т.п.).
Похила частина пандуса не може починатися близько від стіни (або іншої перешкоди) і не може закінчуватися впритул до дверей (або іншому перешкоди)!
Похил пандуса
Уклон пандуса визначається як відношення висоти підйому пандуса (H) до довжини горизонтальної проекції похилої ділянки пандуса (L) (рис. 9.1). Він може бути представлений як відношення або виражений в процентах.
Наприклад (рис. 9.2), Вам необхідно виконати пандус біля плити висотою 10 см (100 мм).
Якщо Ви відміряли від цієї плити відстань в 1 м (1000 мм) і потім вирівняєте цей перепад у вигляді похилій поверхні гарячим асфальтом або бетоном, то Ви отримаєте пандус з ухилом 1:10 ( "один до десяти"), або, іншими словами, пандус з ухилом 10%.
Загальні вимоги до пандусах
• У місцях перепаду рівнів, який перевищує 4 см, між горизонтальними ділянками пішохідних шляхів або підлоги в будівлях і спорудах слід передбачати влаштування пандусів і сходів.
ВУкаіни чомусь вважається, що всі інваліди без винятку можуть без проблем подолати перепад в 4 см. Насправді це не так. У міжнародній практиці максимально допустима висота перепаду рівнів становить не більше 1,3-1,5 см.
• На всьому протязі пішохідного шляху сходи повинні бути продубльовані пандусами. У виняткових випадках допускається передбачати гвинтові пандуси.
• На початку і в кінці кожного підйому пандуса слід влаштовувати горизонтальні площадки шириною не менше ширини пандуса і завдовжки не менше 1,4-1,5 м (рис. 9.3).
• Ухил кожного маршу пандуса в залежності від його довжини не повинен перевищувати величин, зазначених у графіку 9.1 (ВСН 62-91 *).
Треба зауважити, що цей графік дає тільки загальне уявлення про максимально допустимої довжині маршу пандуса, але від нього мало пуття для практичної роботи. У нормативній літературі є більш конкретні вимоги по пандусах:
• Висота підйому кожного маршу пандуса не повинна перевищувати 0,8 м. Похил пандуса повинен бути не більше 1:12, а при підйомі на висоту до 0,2 м - не більше 1:10, поперечний ухил не повинен перевищувати 1:50 ( 2%).
Для зручності я представила ці вимоги у вигляді таблиці 9.1, при підготовці якої використана вітчизняна нормативна література (в міжнародній практиці до пандусах пред'являються більш жорсткі вимоги). Наочно ці вимоги представлені також на рис. 9.3.
Ухил поверхні до 5%, на мій погляд, можна називати не пандусом, а просто зміною рельєфу, вирівнюванням поверхні, пологим з'їздом, так як при такому ухилі інваліду на візку не потрібна стороння допомога.
Ухил більше 5% викликає певні труднощі для інваліда на візку, тому необхідна установка поручнів з двох сторін або допомогу супроводжуючого.
• За зовнішніми (що не примикають до стін) бічних краях пандуса і горизонтальних майданчиків повинні бути передбачені бортики висотою не менше 0,05 м для запобігання зісковзуванню коляски.
На рис. 9.4 показано, як виглядає огороджує бортик на поперечному профілі пандуса, обидві сторони якого не примикають до стін.
Огороджує бортик - найважливіша частина пандуса, про яку ні в якому разі не можна забувати!
У разі, коли бортик по краю пандуса не був передбачений, ситуацію можна виправити, приварив по низу поручнів куточок або на висоті 10-15 см тонку трубку - додаткове нижнє огорожу, що грає роль бортика. Другий варіант мені подобається набагато менше, так як на цій висоті металеві частини передніх коліс можуть зачепити трубу. Подряпаються і труба, і колеса.
• По обидва боки пандуса повинні встановлюватися огорожі з поручнями. Поручні перил у пандусів слід, як правило, передбачати подвійними на висоті 0,7 і 0,9 м. Для дітей дошкільного віку поручень розташовується на висоті 0,5 м.
Зауважу, що в ГОСТ Р 51261-99 (п. 5.2.2.) На відміну від більшості нормативних документів формулювання дещо інша:
• Пандуси, призначені для пересування інвалідів у кріслах-колясках, повинні бути оснащені по обидва боки одиночними або парними поручнями.
На мій погляд, краще завжди встановлювати парні поручні.
По-перше, інваліди на візках для переміщення по пандусу зможуть користуватися і верхнім, і нижнім поручнем.
По-друге, в сучасних моделях інвалідних колясок активного типу висота спинки зменшена з 900-950 до 800 мм. Установка нижнього парного поручня запобіжить бічне падіння такої інвалідного візка.
При значній висоті підйому пандуса бажано тим чи іншим чином закрити відкритий простір від бортика до нижнього поручня, встановленого на висоті 0,7 м, щоб запобігти можливості бокового падіння з пандуса маленьких дітей. Для цього можна приварити додаткове огородження.
Чи можна поручні не встановлювати, якщо висота підйому пандуса невелика?
Відповідь на це питання я знайшла в ГОСТ Р 51261-99 (п.5.2.1):
• Пандуси надземних і підземних пішохідних доріжок, які мають висоту підйому H більше 150 мм або горизонтальну проекцію пандуса L протяжністю понад 1800 мм (рис. 9.1), повинні бути обладнані поручнями з обох боків.
З цього правила можна зробити зворотний висновок:
Якщо ухил пандуса становить не більше 8% (1:12), то поручні можна не передбачати в разі, коли висота підйому H не перевищує 150 мм або довжина пандуса L не перевищує 1800 мм. Можна також припустити, що на такому пандусі огороджувальні борти не обов'язкові.
Вимоги, що пред'являються до поручнів (діаметр, відстань між поручнями і стіною в світлі, а також інші), єдині для сходів і пандусів і детально описані в розділі "Поручні". Ось деякі з них:
• Довжина поручнів повинна бути більшою за довжину пандуса з кожного боку не менше ніж на 0,3 м.
• Поручні повинні бути круглого перетину діаметром не менше 3 і не більше 5 см (рекомендований діаметр - 4 см)
• Поверхня поручнів пандусів повинна бути безперервною по всій довжині і строго паралельна поверхні самого пандуса з урахуванням прилеглих до нього горизонтальних ділянок.
• Ширина пандуса повинна відповідати основним параметрам проходів.
У табл. 4.1 розділу "Проходи і коридори при русі крісла-коляски" представлена ширина в чистоті зон проходу при русі крісла-коляски для різних видів руху. На підставі цієї таблиці можна самостійно прийняти рішення про необхідну ширині проектованого пандуса.
Наприклад, Ви проектуєте пандус, призначений для одностороннього руху інваліда на візку. Достатня ширина пандуса в чистоті складе 900-1000 мм.
Якщо Ваш пандус призначений для двостороннього зустрічного руху крісел-колясок, то його ширина в чистоті повинна бути не менше 1800 мм.
Визначаючи оптимальну ширину проектованого пандуса, важливо пам'ятати, що інваліду легше підніматися, тримаючись за поручні, розташовані якомога ближче один до одного. Візьміть в руки сантиметр, розтягніть його і уявіть, що ваші руки тримаються з двох сторін за поручні, розташовані на відстані 1500 мм. Правда, незручно? Якщо ж Ви проектуєте поручні на відстані 1800 мм, то треба чітко розуміти, що на такому пандусі інвалід зможе триматися за поручень тільки з одного боку. Отже, ухил такого пандуса бажано вдіяти не 1:12 (8%), а менше - 1:15 (6,7%), щоб інваліду на візку не було необхідності триматися за поручні. На веб-сайті Організації Об'єднаних Націй є навіть з цього приводу рекомендація: на пандусах шириною більше 3 метрів встановлювати поручні не тільки з боків, а й додатковий поручень всередині пандуса на відстані 900 мм від одного з поручнів, щоб виділити зручну зону для підйому інвалідів на колясках.
На мій погляд, пандус з допустимим ухилом,
- що складається тільки з одного маршу (прольоту), досить робити шириною 900-1000 мм;
- що складається з двох маршів з проміжним майданчиком, - 1200 мм. Якщо передбачається інтенсивний рух по такому пандусу, то з метою уникнення можливих черзі, ширину треба збільшити до 1500 мм. У разі, коли пандус прилаштовується до лоджії інваліда, який живе на першому поверсі, достатня ширина пандуса - 850-900 мм.
Пандус шириною 1800 мм краще робити при наявності декількох проміжних майданчиків і як виняток, або ж забезпечити мінімальний ухил пандуса (тоді ширина ролі не грає).
У всіх нормативних документах ширина пандуса або ширина зон проходу дані в чистоті. Реальна ширина пандуса залежить від способу і місця установки поручнів, огороджувальних бортів.
Ширина пандуса в чистоті - це фактичний прохід, доступний для інваліда на візку.
На рис. 9.5 і 9.6 ширина пандуса в чистоті однакова - 900 мм, але визначена вона по-різному.
На рис. 9.5 - ширина пандуса в чистоті визначається відстанню між огороджувальними бортиками.
На рис. 9.6 - відстанню між виступаючими поручнями.
Загальна ширина пандуса на цих малюнках - не менше 960 мм.
• При зміні напрямку пандуса ширина горизонтальної площадки повинна забезпечувати можливість повороту крісла-коляски.
Візьмемо для прикладу пандус з мінімальною шириною 900 мм.
Якщо пандус прямий і не змінює свого напрямку, то ширина проміжної площадки буде дорівнює ширині пандуса, а глибина - 1400 -1500 мм. Все в нормі.
Якщо пандус на проміжному майданчику змінює свій напрямок на 180 ° (рис. 9.3), то глибина майданчика складе 1500 мм, а ширина буде рівна ширині двох сусідніх маршів, тобто 1800 мм. Такий майданчика буде досить для розвороту коляски на 180 °.
Якщо пандус на проміжному майданчику змінює свій напрямок на 90 °, то ширина площадки складе 900 мм, а глибина - 1400-1500 мм. Ширини такого майданчика буде недостатньо для повороту коляски. Як можна вирішити цю проблему?
Спосіб перший: збільшити ширину пандуса з 900 мм до 1400 мм. Тоді розміри майданчика складуть 1400х1500 мм. Недолік способу в тому, що така ширина пандуса не завжди прийнятна.
Спосіб другий: збільшити ширину самого майданчика, не змінюючи ширину маршів пандуса. На рис. 9.7 можна побачити такий варіант. Внутрішню частину майданчика між пандусами можна "обрізати" по прямій або по дузі. При овальному виконанні (позначеному на рис. 9.7 точками) реальна зона для розвороту крісла-коляски буде більше, ніж при випрямлення. • В залежності від конкретної ситуації при вирішенні входу в будівлю і розміщенні вхідних дверей при проектуванні рекомендується орієнтуватися на різні варіанти устрою майданчика для маневрування коляски. Габарити даних майданчиків залежать не тільки від виду вхідних дверей і напрямки їх відкривання, а й від напрямку основних під'їздів до дверей.
Щоб зрозуміти основні принципи проектування майданчиків біля входу, обладнаного одночасно сходами і пандусом, розглянемо на прикладі малюнків зміна габаритів майданчиків в залежності від варіантів пристрою входу.
Відразу попереджаю, що всі цифри, представлені на наведених малюнках, не є нормативними, строго регламентованими. Вони лише відображають тенденцію, є дуже приблизними, в них представлено лише моя суб'єктивна думка, так як точних цифр на сьогодні Ви ніде не знайдете. Необхідні наукові розробки та практичні дослідження на цю тему.
На рис. 9.8 представлений варіант, коли на мінімально вузькій майданчику пандус розташований прямо напроти дверей, а сходи збоку. При ширині майданчика 900 мм, глибина її складе близько 2100 мм, з них 900 мм простору необхідно для відкривання дверей, а 1200 - для розміщення коляски. Це не найвдаліший варіант майданчика.
На рис. 9.9, на відміну від малюнка 9.8, майданчик збільшена з боку ручки вхідних дверей на 500 мм відповідно до нормативного вимогою: "Для дверей, розташованих у куті коридору або приміщення, відстань від ручки до бічної стіни повинна бути не менше 0,6 м" . Це дозволяє зменшити глибину майданчика до 1450 мм. Сам пандус можна було б залишити на колишньому місці. Але мені здається, що в цій ситуації пандус краще теж зрушити вліво на 500 мм і розташувати його у того краю майданчика, з боку якого знаходиться дверна ручка.
Так як відстань від дверей до краю майданчика в житті може бути не 500, а, наприклад, 350 мм, то, природно, хотілося б знати, який в цьому випадку повинна бути запроектована глибина майданчика. Нижче наведені рис. 9.10 і табл. 9.2, запозичені з книги Х.Ю. Калмета (стор. 46).
З їх допомогою можна хоча б орієнтовно дізнатися співвідношення відстані від дверей до краю майданчика (a) і глибини майданчика (b).
На рис. 9.9 вказані ці величини, певні на підставі табл. 9.2.
На рис. 9.11, на відміну від попередніх малюнків, сходи і пандус помінялися місцями. Бічне розташування пандуса вимагає збільшення ширини площадки, щоб вистачило місця для розміщення коляски, так як довжина коляски більше ширини. Глибина площадки в 1400 мм дозволяє візку не тільки заїхати в будівлю, але і в разі необхідності розвернутися на майданчику на 360 °. Якщо виключити цю можливість, то глибину майданчики можна зменшити до 1300-1200 мм.
Ширина пандуса в цьому варіанті може бути дорівнює глибині площадки, тобто в даному випадку - 1400 мм. Але на рис. 9.11 ширина пандуса спроектована менше (900 мм).
Якщо при бічному розташуванні пандуса щодо входу його ширина менше глибини майданчика, то він повинен бути розміщений як можна ближче до переднього краю майданчика, щоб забезпечити необхідний для інвалідного візка радіус розвороту на 90 градусів (рис. 9.11).
На рис. 9.11 бічній пандус розташований з боку відкривання дверей. На відміну від нього на рис. 9.12 пандус розташований з протилежного боку. У цьому варіанті, щоб потрапити в двері, треба спочатку її обігнути. Збільшення глибини майданчика з 1400 до 1700 мм дозволяє це зробити інваліду на візку легко і безпечно. Але з цього можна зробити важливий висновок:
Двері повинні, як правило, відкриватися в сторону, протилежну від пандуса.
На рис. 9.13 пандус шириною 900 мм встановлено впритул до стіни, а на відстані 500 мм від неї. Передній край пандуса знаходиться на відстані 1400 мм від стіни, і це забезпечує необхідну для маневрування коляски глибину майданчика перед дверима в 1400 мм.
Але що робити, якщо за умовами будівництва вхідна група не може виходити далі 900 -1000 мм від стіни будівлі? В цьому випадку пандус доведеться протягнути безпосередньо вздовж будівлі, а в стіні виконати нішу глибиною близько 500 мм для збільшення майданчика біля входу (рис. 9.14). Усередині цієї ніші буде встановлена вхідні двері, яка виявиться як би "засунутому" всередину будівлі. Все це дозволить забезпечити глибину майданчика біля входу 1400 мм. При цьому вхідні група не вийде далі 1 метра від стіни будівлі.
Як встановити пандус безкоштовно
довідку про право власності на квартиру;
довідку про групу інвалідності;
паспорт (якщо інвалідом є дитина, то свідоцтво про народження);
довідку про склад сім'ї.
Районний відділ направить заяву в Мінсоцзахисту. Протягом місяця до під'їзду виїде експертна комісія, розрахує вартість пандуса. Після цього на установку виділять гроші.