Опис інтер'єру замку peles
Архітектором більшості інтер'єрів замку був чех Карел Лиман (Karel Liman).
Екскурсійний маршрут першого поверху.
Зал слави або Приймальний зал (Holul de onoare).
Зал, центральна частина якого досягає висоти триповерхового будинку, від початку виступав внутрішнім двориком і тільки в 1911 був покритий розсувним стелею. Завдяки йому король Кароль I міг милуватися нічним зоряним небом, а так же дивувати своїх гостей. Механізм розсувного стелі, який працює до цих пір і використовується для провітрювання залу, може приводитися в дію, як за допомогою електродвигуна, так і вручну. Архітектор залу Карел Лиман, створив його, надихнувшись залом Fredenhagen торгово-промислової палати в німецькому місті Любек (Lübeck).
Стіни залу декоровані деревом волоського горіха і прикрашені алебастровими барельєфами, що зображують історичні, міфологічні та біблійні сюжети. Вище знаходяться дерев'яні панелі, на яких в техніці маркетрі зображені німецькі і швейцарські середньовічні замки родини Гогенцоллерн. Між арками балконів другого поверху розміщені французькі гобелени XVIII в. Вінчає зал розсувний скляна стеля, прикрашений вітражами. Всі прикраси і деякі меблі залу були зроблені в майстернях Відня головним декоратором замку Peles Людвігом Бернгардом (Ludwig Bernhard).
Алебастр - одним з різновидів цього матеріалу є гіпс, який набув широкого поширення в будівельній сфері. Другий різновид алебастру - це кальцит, який широко застосовувався в античності і має велику твердість, ніж гіпс.
Маркетри (франц. Marquer - розмічати, розкреслюють) - вид мозаїки по дереву, при якому мозаїчний набір виконують зі шматочків шпону різних порід деревини. Іншими словами інкрустація шпоном, який являє собою найтонші листи деревини (близько 3 мм).
Зал зброї (Salile de arme)
Наступний зал був побудований між 1903 і 1906 рр. Оформлення залу виконано в стилі німецького неоренесансу. Нижня частина стін декорована дубом, а стеля прикрашена прапорами і гаслами на латинській мові. Інтер'єр доповнюють німецькі вітражі XVIII в. У кімнаті зібрана велика колекція, що складається приблизно з 4.000 експонатів європейського і східного зброї XIV - XVII ст. щити, списи, арбалети. У кімнаті представлений єдиний в Румунії Максиміліанівській обладунок XVI в. для вершника і коня. Східне зброя представлена турецькими, перськими, арабськими, індійськими екземплярами, навіть є старовинна зброя японських самураїв. З усього різноманіття експонатів можна виділити шаблю, рукоятку якої декорована акулячої шкірою і смарагдами і перський пістолет, прикрашений коралами. Родзинкою колекції є турецьке зброю, що представляє собою наполовину ніж, наполовину пістолет.
Арбалет - старовинне ручне метальна зброя у формі лука.
Максиміліанівській обладунок - німецький обладунок першої третини XVI століття, названий так по імені імператора Максиміліана I, а також з натяком на максимальність захисту.
Кабінет короля Кароля I (Cabinetul de lucru)
Кімната була завершена до відкриття замку Peles до 1883 р Інтер'єр виконаний в стилі німецького неоренесансу і доповнений швейцарськими вітражами XVII в. У кабінеті стоїть стіл для офіційних прийомів і робочий стіл короля Кароля I.
Королівська бібліотека (Biblioteca regala)
Кімната декорована деревом дуба. Тут зібрані рідкісні екземпляри книг, серед яких є книги в шкіряній палітурці і з золотим тисненням. На столі в кімнаті бібліотеки можна побачити скриньку, розписаний власноруч дружиною короля Кароля I королевою Єлизаветою, яка була тонким цінителем мистецтва, писала картини і грала на клавесині і арфі.
Крім колекції літературних творів кімната примітна тим, що в ній є потаємні сходи, користуючись якою король міг не тільки потрапляти в свою спальню і на інші поверхи замку, але навіть виходити на дах.
Клавесин (італ. Clavicembalo) - клавішний струнно-щипковий музичний інструмент. Предок фортепіано, має фортепіанну клавіатуру.
Зал нарад (Sala de Сonsilii)
Це останній зал, облаштований в замку. Зал з багатим інтер'єром, деякі частини декору якого виконані в техніці інтарсія. не був до кінця закінчено. Його оформлення довелося на 1914 г. Але після смерті короля Кароля I, в цьому ж році, роботи з декорування були припинені і зал нарад так і залишився оформленим наполовину.
Інтáрcія (від італ. Intarsio) - вид інкрустації, що виконується деревом по дереву. Ця техніка схожа на маркетрі, однак тут деталі мозаїки не просто приклеюють на декоруємі поверхню, а укладають в попередньо вирізані в декоруємої предмет поглиблення. На заключному етапі зовнішня сторона виробу ретельно полірується.
Музичний зал (Sala de muzica) (не плутати з Концертним залом, який знаходиться на другому поверсі)
Спочатку Музичний зал був оформлений і використовувався як зал для музичних вечорів. Однак з 1905 р за бажанням королеви Єлизавети був перероблений в зал для літературних вечорів. Інтер'єр кімнати декорований деревом їли, а стіни прикрашають картини німецької художниці Дори Хитці (Dora Hitz), що зображують сюжети німецьких і румунських казок. Різьблені меблі з тикового дерева, що стоїть в кімнаті, отримана в дар від індійського царя махараджа Kapurtala. Над її виготовленням працювали 104 року три покоління майстрів.
Єлизавета не дарма побажала обладнати спеціальний зал для літературних вечорів, оскільки в гостях у королівського подружжя бували румунські діячі мистецтва, такі як композитор Джордже Енеску (George Enescu), поет Міхай Емінеску (Mihai Eminescu), письменник Василе Александрі (Vasile Alecsandri).
Для порівняння наведу опис Концертного залу замку Peles, який знаходиться на другому поверсі і який часто плутають з Музичним залом першого поверху, судячи з фото, на просторах рунета.
Концертний зал (Sala de Concerte), другий поверх
Оформлення залу в стилі англійського неоренесансу було закінчено в 1906 р Стіни, декоровані деревом, а нижня їх частина обшита шкірою Кордова. Над каміном на стіні висить портрет королеви Єлизавети. З цікавих музичних інструментів в залі є клавесин, зроблений в бельгійському місті Антверпені 1621 р вертикальний рояль "Buthner" і орган "Rieger" з двома клавіатурами.
Шкіра Кордова - шкіра, спеціально вироблена і декорована, для оформлення інтер'єрів. Позолочена або посріблена шкіра поставлялася до Європи Кордовським Халіфатом з XI ст. В наші дні такий тип матеріалу теж використовується для декору. Шкіра гофрують і прикрашається золотом, сріблом або кольоровим розписом, а потім вручну затемнюється.
Флорентійський зал (Sala Florentina)
Це перший прийомний зал замку, що носить другу назву "Велика кімната". Зал оформлений в стилі італійського неоренесансу з елементами флорентійського відродження. Як і інші кімнати замку, зал декорований різьбленим деревом, однак тут на ньому присутня позолота. Крім дерева в оформленні приміщення використаний мармур, яким обрамлені двері і камін. Крім мармурової окантовки, литі бронзові двері залу прикрашені квітковими мотивами і жіночими фігурами. Двері були виготовлені в майстернях Риму. У центрі стелі, декорованого позолоченим деревом липи, зображена копія картини італійського живописця Джорджо Вазарі (Giorgio Vasari), а по її краях вниз звисають дві люстри з муранського скла. Доповнюють інтер'єр залу муранське дзеркала, які відображають розкіш чудового стелі і східні килими, виткані з натурального шовку. Дзеркала були виготовлені на острові Мурано, недалеко від Венеції і доставлені в найближчий порт, звідки їх привезли в замок Peles селяни на возах. Примітно, що під час своєї подорожі до замку жодне дзеркало не постраждало.
Муранське скло - скло, вироблене на острові Мурано, одному з найбільших островів Венеціанської лагуни. Вироби з цього скла виробляються виключно в ручну. У муранське скло, на відміну від кришталю, не вводиться ніяких добавок, однак воно чисте, прозоре і однорідне, як кришталь. Це є одним з його характерних ознак. Муранське склодуви не використовують барвників, а, щоб надати виробу колір, вводять в скляну масу окису кольорових металів і навіть золоту і срібну фольгу.
Столова кімната (Sufrageria)
Мавританський зал (Sala Maura)
Версет - короткий вірш.
Арабеска (іт. Arabesco - арабська) - європейська назва складного східного середньовічного орнаменту, що складається з геометричних і рослинних елементів. Арабеска може включати вишукану графіку арабського шрифту.
Каррарський мармур (лат. Marmor lunensis) - мармур, що видобувається в Апуанскіх Альпах на території міста Каррари, що знаходиться в Італії. Вважається одним з найцінніших сортів мармуру.
Турецький зал (Salonul Turcesc)
Декорований ручною вишивкою, властивою турецькому стилю. На підлозі лежить східний Смирнський килим. Завершує ансамбль колекція турецької та перської посуду з латуні - кальяни, судини для горіння пахощів і ін.
Смирнський килими - килими, виготовлені в турецьких містах з овечої вовни і мохеру. У місті Смірна (тур. Ismir) відбувається їх забарвлення рослинними барвниками і кошеніль.
Кошеніль (фр. Cochenille) - комаха, з самок яких добувають речовину, що використовується для отримання червоного барвника - карміну.
Театральний зал (Sala de teatru)
Виконано в французькому стилі часів Людовика XIV. Зал розрахований на 60 місць, а для господарів передбачено королівське ложе. Стеля і декоративний фриз розписані австрійськими художниками Густавом Клімт (Gustav Klimt) і Францем Йозеф Карл фон Мач (Franz Josef Karl von Matsch).
Фриз (фр. Frise) в архітектурі - декоративний елемент у вигляді горизонтальної смуги або стрічки, увенчивающей або обрамляє ту чи іншу частину архітектурної споруди
Як знайти житло за вигідними цінами? Дивіться варіанти:
- Порівняйте ціни на готелі та хостели на найвідоміших системах бронювання;
- Booking - акції та спеціальні "пропозиції дня";
- AirBnB - оренда квартир і кімнат від господарів. Зареєструйся та отримай знижку 40 $ на перше бронювання! При реєстрації залишайте мову "English", інакше знижка буде менше.