Омар хайям цитати про життя
Нам життя нав'язана; її вир
Приголомшує нас, але мить один - і ось
Вже пора піти, не знаючи мети життя ...
Прихід безглуздий, безглуздий догляд!
Чи не заздри тому, хто сильний і багатий,
За світанком завжди настає захід.
З цим життям короткою, равною подиху,
Звертайся, як з даної тобі напрокат.
Хто битим життям був, той більшого доб'ється,
Пуд солі з'їв, вище цінує мед.
Хто сльози лив, той щирою сміється,
Хто помирав, той знає, що живе.
Все купується і продається
І життя відверто над нами сміється.
Ми обурюємося, ми обурюємося,
Але продаємося і купуємося.
Коль можеш, не тужи про час біжить,
Чи не обтяжуючих душі ні минулим, ні майбутнім.
Скарби свої витрать, поки ти живий;
Адже все одно в той світ предстанешь незаможним.
Я розповідаю тільки про своє:
Що в житті багато різного, і в ньому
Ми угледіти повинні все барви буття і побуту,
Щоб не залишитися біля розбитого корита.
Боюся, що в цей світ ми знов не потрапимо,
І там своїх друзів - за труною - не знайдемо.
Давайте ж бенкетувати в цю мить, поки ми живі.
Бути може, мить пройде - ми все навік підемо.
У цьому замкнутому колі - крути крути -
Не вдасться кінця і початку знайти.
Наша роль в цьому світі - прийти і піти.
Хто нам скаже про мету, про сенс шляху?
Один приспів у мудрості моєї:
ЖИТТЯ КОРОТКЕ - так дай же волю їй;
Розумно буває - підстригати дерева,
Але обкраяти себе - куди дурніше.
Чи не оплакуй смертний вчорашніх втрат.
День сьогоднішній, завтрашній мірками, не міряй.
Ні колишньої, ні прийдешньої хвилині не вір.
Вір хвилині поточної - будь щасливий тепер.
Океан, що складається з крапель, великий.
З пилинок складається материк.
Твій прихід і відхід не має значення.
Просто муха в вікно залетіла на мить.
Я світ порівняв би з шаховою доской-
то день, то ніч, а пішаки ми з тобою.
Посувають тихенько і побили
і в темний ящик сунуть на спокій!
Безгрішними приходимо - і грішимо,
Веселими приходимо - і сумуємо.
Спалюємо серце гіркими сльозами
І сходимо в прах, розвіявши життя як дим.
Бог дає, Бог бере - ось і весь тобі оповідь.
Що до чого - залишається загадкою для нас.
Скільки жити, скільки пити - відміряють на око,
та й то норовлять НЕ долити кожен раз.
Тлінність світу побачивши, сумувати постривай!
Вір: недарма битися серце у грудях.
Не горюй про минуле: що було, то загуло.
Не горюй про прийдешнє: туман попереду.
Важко задуми бога осягнути, старина.
Немає у цього неба ні верху, ні дна.
Сядь в затишному кутку і задовольняйся малим:
аби сцена була хоч трохи видно!
Життя пронесеться, як одна мить,
Її цінуй, в ній черпай насолоду.
Як проведеш її - так і пройде,
Не забувай: вона - твій твір.
Коль день пройшов, про нього не згадуй,
Перед днем грядущим в страху не стогнати,
Про майбутнє і минуле не журися,
Сьогоднішнього щастя ціну знай!
Чи не смішно весь вік по копійці збирати,
Якщо вічне життя все одно не купити?
Цю життя тобі дали, мій милий, на час, -
Постарайся ж часу не упустити!
Не бійся підступів часу біжить,
Не вічні наші біди в колі сущого.
Мить, даний нам, в веселощі проведи,
Не плач про минуле? Не бійся майбутнього.
Ми підемо без сліду - ні імен, ні прикмет.
Цей світ простоїть ще тисячі років.
Нас і раніше тут не було - після не буде.
Ні шкоди, ні користі від цього немає.
У день завтрашній не можна сьогодні заглянути,
Одна лише думка про нього спирає борошном груди.
Хто знає, багато ль днів тобі прожити залишилося?
Не витрачай їх даремно, розсудливий будь.
Вітер життя іноді лютий.
В цілому життя, проте, хороша.
І не страшно, коли чорний хліб,
Страшно, коли чорна душа.
Чи не заздри тому, хто сильніше і багатий.
3а світанком завжди настає захід.
З цим життям короткою, равною подиху,
Звертайся, як з даної тобі напрокат.
Дні життя навіть гіркі цінуй,
Адже назавжди йдуть і вони.
Цінуй сьогоднішнє, хоч його і мало.
Вчора - пройшло, а завтра - не настало.
Ми в цей світ вдруге прибудемо,
Своїх друзів вдруге не знайдемо.
Тримайся за мить, адже він не повториться,
Як ти і сам не повторишся в ньому.
Ти обійдений нагородою? - Забудь!
Дні вервечкою мчать? - Забудь!
Безтурботний вітер у вічній книзі життя
Міг і не тією сторінкою ворухнути!
Відомо, в світі все лише суєта суєт:
Будь весел, не горюй, варто на цьому світло.
Що було, те загуло, що буде - невідомо, -
То чи не сумуй про те, чого сьогодні немає.