На пташиних правах

Цей і наступний випуск «лікнеп» я думаю присвятити нашим бабусям - кладезем влучних висловів на всі випадки життя. В запасі моєї бабусі дійсно дуже багато різних фразеологізмів, які прижилися всередині нашої сім'ї і фактично становлять наш такий собі внутрісімейний фольклор. Одне з таких виразів - на пташиних правах.

Існує кілька версій походження цього фразеологізму. По-перше, пташині гнізда можуть бути дуже легко зруйновані, тому чиєсь нетривке становище і буде асоціюватися з цими крихкими оселями.

Друга версія трохи дивна. Але тим не менш. Є думка, що вираз на пташиних правах є логічним продовженням іншого фразеологічного обороту - жити як птах небесний (тобто надзвичайно безтурботно). Так і виходить, що якщо у птахів немає ніяких обов'язків, то і прав бути у них теж ніяких не може. Ось такі ось пташині юридичні тонкощі.

А що стосується моєї бабусі, то у неї в запасі є ще одне у всіх сенсах крилатий пташине вираз. Я зазвичай його кажу своїм подругам, коли у них не складаються справи сердечні: стріляй ворону, стріляй сороку, руку набьyoшь - в ясного сокола потрапиш. Мовляв, все практика, все досвід, не треба впадати у відчай, велика здобич ще попереду.

саме Новомосковскемое

На пташиних правах

Едхам Акбулатов заявив про намір переобратися мером Горловкаа 140

На пташиних правах

13 гірок і клуб для вечірок: красноярці розповіли про майбутнє аквапарку 64

На пташиних правах

Онук губернатора краю увійшов до тренерського складу ХК «Сокіл» 82

Схожі статті