Мачете (фільм) - це

На South by Southwest (англ.) Родрігес оголосив, що розширить свій трейлер до повнометражного фільму [6]. В одному зі своїх інтерв'ю Родрігес сказав [6]:

У той час, коли я почав робити цей трейлер, як тільки ми почали показувати його людям, вони сказали, що хочуть подивитися цей фільм! Навіть Боб Вайнштейн сказав: «Я хочу подивитися цей фільм». Так що я подумав, що нам тоді, можливо, варто зробити його. Якщо глядачі відгукуються на те, що я думаю, то тоді, я думаю, вони можуть розраховувати на те, що ми зробимо це.

Оригінальний текст (англ.)

When I started doing the trailer and as soon as we started showing it to people they said we want to see this movie. Bob Weinstein even said that «I want to see that movie». So I thought we would probably make it then. If audiences respond to it the way I think they might then I think we'll make it.

По-любому, у Роберта вже десь більше 40 хвилин цього фільму тільки від трейлерів. Я дам йому ще 6 днів, щоб закінчити його. Що мені в цьому подобається, так це те, що існує blaxploitation -фільм, але в Америці до сих пір не було mexploitation -фільм. «Мачете» - виразно mexploitation-фільм.

Оригінальний текст (англ.)

Robert pretty much has about 40 minutes of it anyway just from the trailers. True grind house I'll give him 6 more days to finish it out. One of the things I love about it is well there is blaxploitation, but in America there was not a mexploitation. «Machete» is definitely a mexploitation film.

За словами Родрігеса, витоки фільму повертаються до фільму «Відчайдушний» [7]:

Коли я зустрівся з Денні, я сказав: «Цей хлопець повинен бути як мексиканський Жан-Клод Ван Дамм або Чарльз Бронсон. фільми з якими випускаються щороку, і його ім'я повинне бути Мачете ». Отже, я вирішив вибрати цей шлях, пройшовши по ньому не звертаючи, до самого кінця. Так що тепер я, звичайно, хочу просуватися і робити заплановане.

Оригінальний текст (англ.)

When I met Danny, I said, «This guy should be like the Mexican Jean-Claude Van Damme or Charles Bronson, putting out a movie every year and his name should be Machete». So I decided to do that way back when, never got around to it until finally now. So now, of course, I want to keep going and do a feature.

Я записав цю його ідею про Федерале з Мексики. який наймається, щоб робити незграбну роботу в США. Я якось чув, що у ФБР або Управління по боротьбі з наркотиками дійсно є така практика: якщо при роботі над складними завданнями вони не хочуть, щоб їх власні агенти були вбиті, вони наймають на цю роботу агента з Мексики за 25 000 дол. Я подумав: «Це буде Мачете. Він приїхав сюди і займається по-справжньому небезпечною роботою за великі, для нього, гроші, але для всіх інших тут це - дрібниця ». Але я так ніколи і не підступився до цього фільму.

Оригінальний текст (англ.)

So I wrote him this idea of ​​a federale from Mexico who gets hired to do hatchet jobs in the U.S. I had heard sometimes FBI or DEA have a really tough job that they do not want to get their own agents killed on, they'll hire an agent from Mexico to come do the job for $ 25,000. I thought, «That's Machete. He would come and do a really dangerous job for a lot of money to him but for everyone else over here it's peanuts ». But I never got around to making it.

За перший тиждень прокату фільм зібрав 12 млн 375 тис. 424 доларів, з 1 млн 75 тис. 424 доларів вУкаіни [джерело не вказано 511 днів].

Цікаві факти

Примітки

Дивитися що таке "Мачете (фільм)" в інших словниках:

Мачете (значення) - Мачете: Мачете великий широкий ніж. «Мачете» фільм Роберта Родрігеса і прізвисько головного героя цього фільму у виконанні актора Денні Трехо ... Вікіпедія

Грайндхаус (фільм) - Грайндхаус Grindhouse Жанр хоррор / бойовик / трилер Режисер Роберт ... Вікіпедія

П`ятниця, 13-е (фільм, 1980) - п'ятниця, 13 е Friday the 13th Жанр фільм жахів Режисер Шон С. К ... Вікіпедія

Місто гріхів (фільм) - Цей термін має також інші значення див. Місто гріхів (значення). Місто гріхів Sin City ... Вікіпедія

Факультет (фільм) - Цей термін має також інші значення див. Факультет (значення). Факультет The Faculty ... Вікіпедія

Схожі статті