Leisure room - український переклад - словник linguee
They are persuaded by the argument that giving regular cash or food transfers to people will cause them to lose their motivation to work towards self-reliance, that the possibility of living on 'handouts' will cause
increasing numbers of people to choose
will ultimately become a fiscally unsustainable drag on economic growth.
Вони переконані тим аргументом, що регулярне надання грошових коштів або продовольства людям позбавляє їх мотивації до праці з метою досягнення самодостатності, що можливість жити "на подачок" може привести до збільшення числа людей,
які віддадуть перевагу такої "дозвільний" образ
[. ] Життя і що етовконечномітог е стане фінансово [. ]
непідйомним тягарем для економічного зростання.
While noting the information on measures undertaken in the State party to ensure full enjoyment and access of cultural andleisurefaci lities for everyone, the Committee is concerned that some of these facilities are not fully accessible for persons with disabilities.
Беручи до уваги інформацію про заходи, вжиті в государствеучастніке для забезпечення користування об'єктами культури і відпочинку та їх повної доступності для всіх, Комітет стурбований тим, що деякі з цих об'єктів не є в повній мірі доступними для інвалідів.
children's rights; on article 31 on
general comment with the Committee on
the Elimination of Discrimination against Women on harmful practices.
Крім того, Комітет ухвалив приступити до розробки зауваження загального порядку по пункту 1 статті 3 Конвенції про принцип якнайкращого забезпечення інтересів дитини; за статтею 24 про право на здоров'я; про
підприємницької діяльності та правах
проекту, спільного з Комітетом по
ліквідації дискримінації щодо жінок, зауваження загального порядку про шкідливі видах практики.