легендарний balto
Велика Гонка Милосердя / Great Race of Mercy - 1925 року
По білому безмовності Аляски тягнеться упряжка. У нартах нерухоме тіло ще живого, але зовсім знесиленого людини. Пурга застала їх зненацька. Собаки збилися зі шляху, розумніше було б розбити тимчасовий бівуак і перечекати завірюху, але в селищі чекали противодифтерийную сироватку - маленький ящик, закутаний в оленячі шкури. Важке дихання, краплі крові від збитих лап.
Вражає, але як виявилося з спотворенням істини. У російськомовних джерелах інформації дуже мало, вона повторюється від сайту до сайту з спотвореннями і неточностями, навіть ім'я Балто перебріхували і назва міста Nome / Ном (англійською вимовляється як "ноумен") дається невірно. Тому нижче наводжу переклад з англійської знайдених історичних матеріалів. Я не історик, постараюся фактами не втомлювати, а опишу емоційну і моральну сторону тих подій.
Правда про Балто, Того - героїчних псів і про погоничів собак - людей, простих і чудових
Була споряджена експедиція-естафета складається з 20 погоничів і близько 150 собак щоб пронести вакцину від ненав до Ном на відстань в 674 миль (1,085 км).
Буран в цей день розбушувався не на жарт, Каас був засліплений снігом і вітром, який час від часу перевертав сани і збивав з дороги. І тоді погонич довірився ватажкові Балто. У хуртовині вони розминулися з упряжкою чекає їх в тундрі для підміни і продовжували виснажливий похід на Ном. Каас і його упряжка з Балто подолали останні 53 милі пробігу при морозі -60 * F (-51 * C) і поривами вітру до 70 миль в годину, принісши дорогоцінну вакцину врятувала багато дитячих життя.
Балто дісталася вся слава і увагу преси, але сучасні організатори і шанувальники гонок Айдітарод / Iditarod Trail Sled Dog Race відзначають, що це досвідчений і випробуваний ватажок Того / Togo провів свого погонича Леонард Сеппала / Leonhard Seppala через саму виснажливу частина пробігу - Залив Нортон / Norton Sound. Команда Того / Сеппала триразова переможниця пробігу All Alaska Sweepstakes на сотні миль з Ном і назад була готова до того, щоб виконати половину цього пробігу самостійно. Але в останній момент надійшов наказ від губернатора додати в естафетну пряму погоничів і собак і таким чином Того позбувся своєї славної позиції в історії пробігу.
Один з найбільш драмматічних моментів яскраво ілюстрованих здатності Того і Сеппали проявилися під час перетину Затоки Нортона. Команда була потрапила в пастку після того як лід навколо них обламався і вони на кілька годин опинилися на крижині кружляє в відкрилася воді. Коли лід в кінці кінців прибило до великої крижині Сеппала і Того стрибнули через воду між крижинами на відстань 5 фут (1,5 метра) з Посторонки щоб притягнути крижину з іншими собаками ближче. Посторонки зісковзнула в воду, тоді Того стрибнув на холодець місиво і тягнув посторонки в воді до погоничу до тих пір, поки крижини не підійшли досить близько щоб інші собаки з упряжки змогли перейти на більш стабільний лід.
Сеппала був дуже розчарований фактом, що Балто, що є тяжелогрузом, а не швидкісний їздовий собакою став героєм цієї події. Тому нинішні перегони Айдітарод присвячені Гонці Милосердя й правдивому герою того пробігу - Того.
До речі, як і Сеппала, КААС не рахував свого Балто хорошою біговій собакою, але Балто врятував команду від неминучої загибелі в річці Топкок / Topkok River. Балто зміг також не збитися зі стежки в сніговій хуртовини в якій за визнанням Каас той ледве міг розгледіти руки перед самим обличчям.
Собачі упряжки були основним засобом пересування в арктичній зоні і ця гонка стала останнім тріумфом і найбільш яскраво освітленим пресою подією в їзді на собаках перед самим появою першого повітряного судна в 1930-х і потім снігоходів в 1960-х знизили залежність від собачих упряжок і звів їзду на них майже нанівець. Але з 1970-х почався підйом популярності гонок на собаках через гонки Iditarod вшановують знаменитий пробіг з дифтерійною сироваткою.
У Великій Гонці Милосердя / Great Race of Mercy 1925 року 674 миль арктичної тундри, гір, заток і річок були покриті за 127 з половиною годин поклавши початок світового рекорду. Гонка проходила в умовах екстремальних холодів і снігових буранів викликаних ураганними вітрами. Багато собаки злягли і замерзли на крижаних стежках. Їх імена залишилися безвісно.
Були забуті пресою і корінні аляскінци брали участь в естафеті, ніби їх і не було, хоча весь пробіг став можливий лише нелюдським зусиллям і героїзму багатьох людей і собак, билися над одним завданням - як можна швидше пронести через снігові бурі рятівну вакцину.
Кожен учасник пробігу отримав лист подяки від президента Кулідж, золоту медаль від компанії Малфорд і премію в 25 доларів.
Того помер в 1929 році, але його гени до сих проглядаються у багатьох лініях аляскинских лайок. У той час як лінія Балто зникла. Як завжди час невблаганно розставляє все по своїх місцях - кому-то гучна слава і потім забуття, чиїсь заслуги залишилися майже непоміченими, але з часом добре ім'я відновлено. Життя це низка подібних втрат і знахідок, забуття і повернень. Такі думки навіяли матеріали про Того, Балто, Сепале і Каасене, собаках і людей, їх заслуги і залишеному сліді в пам'яті людей.
Тіло Того знаходиться в Музеї міста Василла / Wasilla, Аляска.
Після смерті 11-річного Балто в 1933 році було зроблено опудало яке знаходиться і зараз у Музеї Натуральной Історії Клівленда. Там же знаходиться плівка з Балто і його командою знятими в 1925 році.
Вивчаючи нерідко суперечливі матеріали про Велику Гонці Милосердя, а також Новомосковського сучасні газети про Yukon Quest, Iditarod Sled Dog Race я в першу чергу відзначаю моменти людяності по відношенню до собак. Моя теорія вже не раз була озвучена мною на цьому сайті: Ми люди і повинні ставитися по-людськи до всього живого, а коли ми будемо людяні до тварин, значить і людям навколо нас буде житися краще.
Гонки сучасні більш безпечні, завдяки зусиллям десятків волонтерів допомагають в пунктах відпочинку та рятувальним командам завжди напоготові, щоб злетіти і поїхати на пошук застряглих в хуртовині або збилися зі шляху погоничів з їх собаками. Але труднощів і небезпек в безкрайньому тундрі з арктичним кліматом завжди вистачає.
Тільки прояви людяності роблять нас справжніми людьми.
Ми відповідаємо за тих кого ми приручили. Маленький принц
Зміни свої думки - Чи зміниться погляд на оточення
Чи зміниться погляд на навколишній - Чи зміниться навколишній Світ. TurtleZen
(Дуже сподобалося, тому що співзвучно моєму світогляду. Знайшла в мережі завдяки пошуку подробиць Великої Гонки Милосердя.)
Натрапила в російській мережі на таке твердження "До речі, цей епізод використовував відомий письменник Джеймс Кервуд в своїй повісті Казан про могутнього полуволка-полупса." Чи не правда, тому що Oliver Curwood написав книгу Kazan в 1914, а Балто прославився в 1925 році Може Балто Новомосковскл повість Кервуд в дитинстві і книга надихнула його :-)?
