Як все ж дивно, що жінка, майже мені чужа, більше піклується про мене, ніж рідна мати! яке
Вона попросила також у мами дозволу взяти мене післязавтра в Оперу, в свою ложу. Мені вона повідомила, що ми там будемо одні й зможемо весь час розмовляти, не побоюючись, що нас почують. Це навіть краще, ніж сама опера. Ми поговоримо про моє заміжжя, так як, за її словами, я дійсно за кілька днів має вийти заміж, але нам не вдалося поки поговорити про це докладніше. До речі, дивно чи і те, що мама ні слова мені про це не сказала?
Прощай, моя Софі. Іду писати кавалеру Дансені. О, я страшенно рада.
Від Сесили Воланж до кавалера Дансені
Нарешті, пане, погоджуюся я написати вам і запевнити вас в моїй дружбі, в моїй любові, якщо вже без цього ви будете нещасні. Ви говорите, що у мене немає серцевої доброти. Запевняю вас, що ви помиляєтеся, і сподіваюся, що тепер у вас вже не залишилося ніяких сумнівів. Якщо ви страждали від того, що я вам не писала, то невже ви думаєте, що і я теж не засмучувалася? Але справа в тому, що я ні за що на світі не хотіла б зробити чогось поганого, і я навіть, напевно, не зізналася б у любові до вас, якби могла втриматися, але ваша печаль була для мене дуже болісним. Сподіваюся, що тепер ви вже перестанете сумувати і ми будемо дуже щасливі.
Я розраховую на задоволення бачити вас сьогодні ввечері і на те, що ви прийдете раніше; все одно це ніколи не буде так рано, як мені хотілося б. Мама вечеряє вдома, і я думаю, що вона запросить вас залишитися. Сподіваюся, що ви не будете зайняті, як позавчора. На тій вечері, куди ви відправлялися, було, напевно, дуже весело? Адже ви поквапилися піти дуже рано. Але не будемо про це говорити. Я сподіваюся, що тепер, коли ви знаєте, що я вас люблю, ви будете залишатися зі мною так довго, як тільки зможете. Я адже радію тільки тоді, коли буваю з вами, і хотіла б, щоб і для вас це було так само.
Я дуже засмучена, що зараз ви ще сумні, але це вже не по моїй вині. Я попрошу вас принести мені арфу, як тільки ви прийдете, щоб ви негайно ж отримали мій лист. Нічого кращого придумати не можу.
Прощайте, пане. Я дуже люблю вас, всім серцем. І чим частіше я про це говорю, тим стаю щасливішим. Сподіваюся, що і ви будете щасливі.
Від кавалера Дансені до Сесілі Воланж
Так, зрозуміло, ми будемо щасливі. Щастя моє забезпечено, раз ви любите мене; вашому ніколи не буде кінця, якщо воно триватиме стільки ж, скільки любов, яку ви мені вселили. Як! Ви любите мене, ви вже не боїтеся запевнити мене у своїй любові! Чим частіше ви мені про це говорите, тим ви щасливішим! Прочитавши це чарівне я люблю вас, написане вашою рукою, я тут же почув це визнання з ваших прекрасних вуст. Я побачив, як на мене зупинився чарівний цей погляд, який ніжне почуття зробило ще чудовий. Я отримав від вас клятву жити тільки для мене. Тож прийміть і мою - присвятити все моє життя вашому щастю, прийміть її і будьте впевнені, що я ніколи їй не зраджу.
Який блаженний день провели ми вчора! Ах, чому у пані де Мертей не кожен день є що сказати по секрету вашій мамі? Чому думка про очікують нас перешкоди повинна домішуватися до солодкого спогаду, яке володіє мною? Чому не можу я безперервно тримати в своїх руках чарівну ручку, накреслив мені слова: Я люблю вас! - покривати її поцілунками, хоч цим винагороджуючи себе за вашу відмову в більшій милості!
Скажіть, моя Сесіль, коли ваша мама повернулася, коли її присутність змусило нас обмінюватися лише байдужими поглядами, коли ви вже не могли запевненнями в своїй любові втішати мене в тому, що не хочете мені її довести, - невже не зазнали ви ні найменшого жалю, не сказали собі: «Поцілунок зробив би його щасливішим, але я сама позбавила його цього щастя?» Обіцяйте мені, милий мій друг, що при першому ж зручному випадку ви опинитеся менш суворою. У цій обіцянці знайду я мужність перенести всі мінливості, уготовані нам долею, і жорстокі позбавлення будуть пом'якшені хоча б упевненістю, що ви також жалкуєте про них.
Прощайте, чарівна моя Сесіль, настав час йти до вас. Я не в змозі був би зараз покинути вас, якби не думка, що я роблю це лише для того, щоб побачитися з вами. Прощайте, настільки мною улюблена! Ви, яку я буду любити все більше і більше!