Як вигадливо тасується колода, або пара слів про Аннушка-чумі
Ніхто не знав, та, напевно, і ніколи не дізнається, чим займалася в Москві ця жінка і на які кошти вона існувала. Відомо про неї було лише те, що бачити її можна було щодня то з бідоном, то з сумкою, а то і з сумкою і з бідоном разом - або в нефтелавке, або на ринку, або під воротами будинку, або на сходах, а частіше всього в кухні квартири № 48, де і проживала ця Аннушка. Крім того і більш за все було відомо, що де б не знаходилася або не з'являлася вона - негайно ж в цьому місці починався скандал, і крім того, що вона носила прізвисько Чума. М. Булгаков, «Майстер і Маргарита»
Як відомо, у Ганнусі-Чуми був прототип - причому практично не відрізняється від книжкового образу. Це була сусідка Булгакова, бич всієї комунальної квартири №50 - склочна, сварлива і скандальна Анна Горячева, відома також під прізвиськом «дура з Садовій». Її неприємний, але яскравий персонаж кочував у Булгакова з книги в книгу - її можна зустріти і на сторінках «Театрального роману», і в «Самогон озері», а в оповіданні «Будинок Ельпіт-Рабкоммуна» Аннушка задовго до Воланда примудрилася спалити дотла будинок на Садовій, де сама і проживала.
Пам'ятається, Коров'єв, розповідаючи Маргариті про її королівських коренях, порівняв родинні зв'язки з химерно перетасовуваної колодою карт. «Є речі, в яких зовсім не дійсні ні станові перегородки, ні навіть кордону між державами», - втовкмачував Маргариті Фагот.
Як вигадливо тасується колода, хочеться повторити вслід за Булгаковим. Фотографію Ганнусі-Чуми, типовою представниці люмпен-пролетаріату, булгаковського музею подарував її правнук, процвітаючий адвокат, що живе в Швейцарії і володіє чотирма мовами.