Як перекладається goodwill
[Іменник] добра воля
(Good faith)
воля
(Will)
goodwill Ambassador - посол доброї волі
гудвіл
negative goodwill - негативний гудвіл
доброзичливість, доброзичливість
(Benevolence)
sincere goodwill - щира доброзичливість
general goodwill - загальна доброзичливість
благовоління, прихильність
(Favor)
goodwill ambassador - посол благовоління
розташування
(Favour)
customer goodwill - прихильність клієнтів
доброзичливе ставлення
(Favorable attitude)
[Прикметник] добрий
(Good)
people of goodwill - люди доброї волі
словосполучення
goodwill to smb. - прихильність до кого-л.
public goodwill towards refugees - доброзичливість суспільства по відношенню до біженців
to show goodwill - виявляти розташування
goodwill mission - місія доброї волі
to gain smb.'s goodwill - придбати чиєсь л. розташування
as a mark of goodwill - в знак розташування
build up a goodwill for a mark - створити репутацію знака
consolidated goodwill - консолідована ціна фірми; консолідована гудвіл
consolidation goodwill - консолідована ціна фірми; консолідована гудвіл
demonstration of goodwill - прояв доброзичливості; прояв доброзичливості
She has goodwill toward all her coworkers.
Вона має доброї волі по відношенню до всіх її колег.
As a token of goodwill. I'm going to write another letter.
В якості знака доброї волі я збираюся написати ще одного листа.
He set himself to labour with real goodwill.
Він з готовністю взявся за роботу.
intangible assets such as customer goodwil l
нематеріальні активи, такі, як клієнт доброї волі
The sale price also covers the goodwill of the business.
В ціну продажу також охоплює доброї волі бізнесу.
They allowed him to keep the extra money as a gesture of goodwill.
Вони дозволили йому зберегти додаткові гроші в якості жесту доброї волі.
A fund was set up as a goodwill gesture to survivors and their families.
Фонд був створений в якості жесту доброї волі для постраждалих і їхніх родин.
The US showed its own goodwill by undertaking to withdraw their troops.
США продемонстрували зі свого боку добру волю, взявши зобов'язання вивести свої війська.
As a gesture of goodwill. we have decided to waive the charges on this occasion.
Як жест доброї волі, ми вирішили відмовитися від звинувачень з цього приводу.