Як написати вулицю англійською для аліекспресс

Зробити це можна відразу після реєстрації, відкривши відповідну вкладку або під час оформлення замовлення. Розглянемо на прикладі першого способу, так як список полів і принцип заповнення у обох однаковий.

Як написати вулицю англійською для аліекспресс

Тепер потрібно натиснути на ось такий напис:

Як написати вулицю англійською для аліекспресс

Виконавши попередні дії, можна потрапити на сторінку введення даних, необхідних для відправки.

Як написати вулицю англійською для аліекспресс

У полях потрібно писати наступне:

  1. Повністю ім'я і прізвище в форматі Petro Petrovich Petrov.
  2. Країна. Вже з самого початку зазначена англійською і залишається тільки вибрати.
  3. Як заповнити це поле розберемо трохи пізніше.
  4. Залишимо порожнім (дані можна написати в 3 поле).
  5. Потрібно писати дуже уважно. Приклад: Moscow.
  6. У графі пишеться область, район (точні дані адміністративної одиниці).
  7. Індекс впізнається в найближчому поштовому відділенні.
  8. Мобільний рекомендується написати дійсний. З Китаю навряд чи будуть телефонувати, але митники іноді телефонують (випадки рідкісні, але бувають).
  9. Це поле можна залишити порожнім.

По пунктах пробіглися, але основне питання про те, як написати правильно назви вулиць, ще не розглянуто.

Пишемо назву вулиць правильно на Аліекспресс

У цьому полі помічено найбільшу кількість допуску помилок. При його заповненні потрібно дотримуватися кількох правил:

Щоб не допускати помилок в написанні слів, можна скористатися спеціальними сервісами, які переводять назви вулиць і міст спеціально для Аліекспресс.

Схожі статті