Як допомогти дитині дислексик - вивчити англійську мову - англійську по скайп
З цієї статті ви дізнаєтеся, як можна допомогти дитині з ознаками дислексії вивчити англійську мову, не перетворюючи його вивчення в болісну муку.
Отже, кілька простих порад:
1. Використовуйте сучасні електронні пристрої для вивчення англійської мови з вашою дитиною.
2. Збільшуйте друкований текст, який необхідно прочитати вашій дитині англійською мовою.
3. Пояснюйте, пояснюйте і «розжовуйте» письмові інструкції які даються перед вправами при виконанні домашніх завдань.
На жаль, у багатьох шкільних підручниках англійської мови інструкції для виконання завдання дають теж англійською мовою, причому в них використовується лексика незнайома учням.
Наприклад, завдання до вправи:
«Make up word combinations with new words and use them in the sentences of your own (at least 10). Use the words from the box. "Набагато простіше для хлопців-діслексіков виглядає так:
- Переведи нові слова в рамочці.
- Склади з цих слів 10 словосполучень.
- Склади 10 пропозицій зі своїми словосполученнями і запиши їх в зошит.
4.Научіте дитини виділяти важливу інформацію в текст і головні члени речення.
Озброївшись кольоровими фломастерами, навчіть свою дитину виділяти важливу інформацію в тексті. Новомосковський англійський текст, необхідно привчити дитину виділяти різними кольорами:
Subject (підмет) - хто зробив дію. Verb (дієслово) - яку дію зроблено.
5. Не мучте дитину паперовими словниками.
Велика кількість дрібного шрифту, який заповнює всю сторінку і схожі між собою слова - це найстрашніший кошмар для дислексик. Пошуки значення кожного слова займають багато часу, нервують і відбивають геть бажання вивчати англійську мову. Вбити слово в гугл перекладач набагато простіше і швидше. Головне - пояснити дитині, що в англійській мові слова теж діляться на частини мови (іменники, дієслова і т.д.), і зі списку слів, запропонованих електронним перекладачем, вибирати потрібну частину мови.
Можемо порекомендувати також Кембриджський онлайн словник для тих, хто вивчає англійську мову, в якому всі слова озвучені і чітко розділені за частинами мови.
6. Не змушуйте дитину виписувати слова в «шкільний словничок».
Почерк у дітей з дислексією завжди залишає бажати кращого, а записати в блокнотик нове слово карлючками - не означає вивчити його. До другої, третьої сторінці «словничка» діти самі перестають орієнтуватися в ньому. Якщо ж подібна практика введена в школі, то краще вам самим набивати нові слова на комп'ютері, наприклад в програмі Microsoft Excel або спеціальних додатках, для складання власних «словариков».
Наприклад додаток My word Book. від British Counsil. доступне для вільного скачування з офіційного сайту, в якому можна записувати, озвучувати і додавати картинки і переклад для нових слів, що вивчаються.
7. Не змушуєте дітей діслексіков «прописувати» слова по кілька рядків.
Це стомлююче і безрезультатне заняття розвиває у них тільки нелюбов до англійської мови. Так, методика «писати і промовляти» нове слово - безсумнівно хороша, але не для таких дітей. Їм більше підходять: кросворди, word search puzzles, word scrambles, зіставлення слова з перекладом, розмальовки зі словами, надруковані прописи, в яких потрібно обводити досліджувані слова, а також вивчення нових слів на електронних носіях.
8. Text -to-speech програми і сервіси.