Хто такі молдавани, press огляд - інтернет газета
"Вісник знання", №7, 1925р.
Молдаван в АМРСР приблизно 500.000, в Бессарабії - 1⅟₂ мільйона; і ті і інші говорять на одному і тому ж мовою, є одним і тим же народом, штучно розділеним нині бар'єром державного кордону.
Хто ж такі ці молдавани? Звідки прийшли вони до нас, в нинішню АМРСР і в Бессарабію?
Цей аргумент, однак, недостатній. Не можна визначати пременися приналежність того чи іншого народу, зараховуючи його до тієї нації, мовою якої він говорить з тих чи інших історичних причин. Євреї Салонінского округу в Греції рідним для себе мовою вважають іспанську. Однак від цього вони не перестають бути євреями-семітами, вихідцями з Пірііейского півострова, де вони сприйняли іспанську мову.
Самі молдовани себе з румунами не ототожнюється. В їх мові немає навіть слова румунів. Це слово - взагалі досить пізнього походження, як пізнім є і пришестя самих румунів на територію нинішнього румунського королівства.
У III-му столітті до нашої ери на просторі між річками Дунаєм і Дніпром мешкала велика, осіле плем'я даків. Ці даки належали до великої сім'ї яфетических народів, що населяли в доісторичні часи узбережжі Середземного моря, Кавказ, Пірянейскій, Апеніінскій і Балканський півострова (баски, пелазги, етруски, ибери, народності Кавказу та ін.).
У 107-му році нашої ери римський імператор Траян підкорив Дакію і зробив її однією зі своїх провінцій. Місцеве населення частиною було знищено, частиною пішло на північ, ховаючись у відрогах карпатських гір, частиною розчинилося серед нових прибульців. Довгий час після цього територія Дакії служила свого роду прохідним коридором для незліченних племен і народів, що змінювали один одного на протязі десяти-дванадцяти століть.
Тут проходили германські племена готів і гепідов (вони витягли в 271 році римлян), гуни, болгари, хозари, слов'яни, авари (обри), мадяри, печеніги, українські племена угличів і тиверців, половці (кумани), торки і татари.
Тільки в XIII столітті можна відзначити нову хвилю романського навали. З середніх частин Балканського півострова в колишню Дакію переселилися романізовані племена, які принесли з собою Іллірії-македоно-романський діалект, колишньої латинської мови.
Ці племена були відомі древнім далматинським, візантійським і латинським істориками під ім'ям волохів. Слово «валах» відповідає племінному назвою італійського народу вольсков. І в даний час у чехів і словенців «Влах» є ім'ям італійців. Отже, волохи, влахи X-XII ст це романізовані до втрати свого національного обличчя племена Іллірії і середніх частин Балканського півострова. Сучасні румуни є якраз прямими нащадками цих волохів. Як-же пояснити тепер племінне назва молдован?
Молдаванин називає сам себе «молдован, молдован». Він і сам навряд-чи здогадується про те, що це ім'я є ключем до вирішення питання про його племінної приналежності, про його походження.
Ім'я це, за всіма своїми формальними ознаками, належить до області яфетического мовознавства. На це вказує, перш за все, його закінчення ван (вян), властиве племінним назвам багатьох народів Середземномор'я та інших частин яфетического світу в формах - бан, пан, - вен та ін. (Алб а нець, ісп а нець, скло вен і слав я нин). Закінчення це - означає приналежність до того чи іншого племені, є поняттям, пов'язаним з походженням даного народу. В даному випадку - «молдован» або «молдаван» (ймовірна найдавніша форма цього імені) ми можемо перевести: «сини Молда». Як витлумачити другу частину цього виразу? У яфетичної, в своїй основі, албанською мовою є слово «малий», що означає - «гора, берег, край». Ці три поняття постійно поєднуються в психології первісної людської мови. Так, наприклад, слов'янське брег (берег) пов'язане з німецьким «брег» (гора), поняття про березі зв'язується з поняттям про край суші, поняття гір - з поняттям про край рівною, доступною для житла місцевості. Так, заснований в Іспанії ще древніми фінікійцями, на березі Середземного моря, біля підніжжя гір, на краю відомого тоді людству світу, місто отримало ім'я Малаги.
Так, гористий острів Мальта, укладає в своєму старому назві сучасне албанське «малий» - гора. Іменем Мале в давнину називалося нинішній мис Зейтюн, на о-ві Лесбосу, і круто спускалася в море південно-сх. край Пелепонесса (нині - мис Ангела). В латиською мовою, одному з найдавніших із сучасних мов, слово «мала» означає берег, а в ірландському (родинному яфетичної) - «Малва» - відповідає нашому «піднесене місце, опуклість». Навіть в сучасному румунською мовою збереглося давнє «малий» - що означає «берег».
Що стосується приставки - суфікса «так» (-до), то він є, як то зазвичай у багатьох яфетических мовами, показником множини, що живуть до сих по, напр. в назві о-ва: Мальта (перехід - так в -та цілком закономірний), що означає, буквально - гори. Отже, «мо (а) ЛДО (а) ван» означає - син гір, мешканець гір, горець, мешканець краю світла, «берегів» рівнинній, зручною для житла місцевості.
Історія зберегла нам відомості про те, що частина даків під напором римлян сховалася в горах Карпат. Ці гори здавалися краєм відомого той час світу. Це був берег сучасної цивілізації. Даки, що потрапили на Карпати, стали тим самим «молдаванами», мешканцями гір, краю світла. Тут-то і зародилася молдавська державність, звідси то вона і молдавський народ поширилися в межах нинішньої Бессарабії і АМРСР. Молдавани стали мешканцями рівнин, але від цього не стали, так би мовити, поляками, а в своєму і в чужому мисленні залишилися горцями, мешканцями гір.
Найцікавіше, що і понині, поряд з ім'ям «молдаванин» існує для цієї ж народності ім'я - «мунтьян». Це слово - романського (латинського) походження. Воно означає також - горець (від лат. «Монс» - гора). «Молдован» є його яфетичної прототипом.
Отже, молдованин - це той, хто виріс в горах, це людина, що пішла від римського навали в гори, це дак споконвічний мешканець південно східної Європи, які не румун, які не валах-італіец, а нащадок древніх яфетідов, родич нинішніх албанців, грузинів, басків .
Так наука викриває шовіністичні натяжки румунських політиків, які оголошують молдован «братами» румун лише для того, щоб мати «законну» можливість експлуатувати їх працю і за їх рахунок округляти і без того вже круглі володіння своїх «бояр» (поміщиків).
Коли в економіці все в порядку, тоді все навколо стають дружніми
Молдовани, це прекрасний, гостіпреімний, працьовитий народ. А також як флюгер, куди подме туди і повернутися.
виктор. А де ваша думка по темі? тема настільки гостра, що краще свою думку тримати при собі. Тут завжди можна когось зачепити, або образити, а це неприйнятно для мене.
А де ваша думка по темі?