Глава xii тургенев і товстої - іван тургенев
Тургенєв і Толстой
Вілла мала назву «Френ» [36] і перебувала на березі Сени. Від берега починався парк з посипаними дрібним піском алеями, чагарниками, плакучими вербами, ясенями з величезними кронами, статуями, фонтаном, дзюркотливими струмочками, куртинами бегоній, фуксій і трояндами на галявинах. У головного будинку на пагорбі, вибудуваного в стилі Директорії, був елегантний фасад. Там жила сім'я Віардо. Справа на пагорбі, до якого піднімалися крутою стежкою, знаходилося тільки що відбудоване в швейцарському стилі з дерев'яними, майстерно зробленими балконами і оточене густою зеленню і квітами шале Тургенєва. На першому поверсі - їдальня і вітальня. Нагорі - просторий робочий кабінет, заставлений книгами, картинами і дрібничками. У кутку височів мольберт Клоді. Вона часто приходила писати етюд в кабінет свого «хрещеного батька», який з ніжністю спостерігав за її роботою. З кутового вікна відкривався вид на Сену з легкими вітрильними шлюпками, рибальськими човнами, критими кабачками під вербами і тополями. На найближчі луки, де паслися корови, на вкриті блакитним серпанком дали. На тому ж майданчику перебувала спальня Тургенєва з великим ліжком з балдахіном і двома кріслами, вікнами, обрамленими важкими шторами. Балкон виходив у парк. На верхньому поверсі розміщувалися кімнати для гостей і прислуги. У перші погожі дні сімейство Віардо і Тургенєв в декількох екіпажах, завантажених дорожніми скринями, коробками і коробками, покидали Париж. У подорож відправлялася вся сім'я: Луї, якому тоді було 75 років, дрімав на банкетке, поруч - Поліна і її дочки Клоді Шамері і Маріанна, син Поль, кілька учениць Поліни, слуги і вірний Тургенєв.
Життя в Буживале текла розмірено і мирно. Тургенєв трохи працював, багато Новомосковскл, неспішно гуляв, спираючись на ціпок, по алеях парку, або, накрившись пледом, сидів на лавочці і дивився на «молодих», які грали в крокет. Вечорами слухав, як співала Поліна і її учениці, або ж допізна грав у віст і шахи. Перед сном він здійснював востаннє прогулювалися по парку, вдихав запахи заснула села, дивився на сяючий далеко ореол Парижа, робив помітки в своєму щоденнику. Після однієї з таких прогулянок він написав: «Найцікавіше в житті - це смерть».
У перший раз він відчув свою самотність, свою дивну положення серед нації, симпатія якої була необхідна йому. Що стане з ним, з тим, хто може жити лише кілька місяців поспіль на батьківщині, якщо Франція стане ненавидіти українських? Перебуваючи одночасно в двох таборах, розділених кордоном, він сумнівався в своєму європейському майбутньому і не мав сил ні залишитися у ворожому кліматі, ні покинути країну, де б він хотів провести останні дні свого життя.
Читаючи це зворушливе послання, Тургенєв розплакався. Після сімнадцяти років ненависті Толстой простягав йому руку. Такий переворот був в характері господаря Ясної Поляни, швидкого на гнів, на каяття, на самознищення. У цю бурхливу сповіді говорила російська кров. Ніхто з французьких друзів Тургенєва ні здатний, думав він, на таку благородну нерозсудливість. Він відповів: «Любий Лев Миколайович, я тільки сьогодні одержав Вашого листа, яке Ви відправили poste restante [41]. Воно мене дуже порадувало і зворушило. З величезною полюванням готовий відновити нашу колишню дружбу і міцно тисну простягнуту мені Вами руку. Ви абсолютно праві, не припускаючи в мені ворожих почуттів до Вас: якщо вони і були, то давним-давно зникли - і залишилося одне спогад про Вас, як про людину, до якого я був щиро прив'язаний - і про письменника, перші кроки якого мені вдалося вітати раніше інших, кожен новий твір якого завжди збуджувало в мені жвавий інтерес. Душевно радію припинення виникли між нами непорозумінь. Я сподіваюся цього літа потрапити в Орловську губернію - і тоді ми, звичайно, побачимося. А до тих пір бажаю Вам усього найкращого - і ще раз дружньо тисну Вам руку ». (Лист від 8 (20) травня 1878 року.)
Так як стояла хороша погода, вони вийшли в сад, де їх шанобливо і з нетерпінням чекала родина. Поруч з будинком стояли гойдалки - лежала на поліні дошка. Щоб позбавити дітей, обидва чоловіки сіли кожен на свій кінець дошки і почали розгойдуватися. Один піднімався - інший опускався, і так далі. Тургенєв, мабуть, запитував себе: чи немає прихованого символічного значення в цьому попеременном балансуванні двох письменників на очах у молодого покоління? Після цього розваги вони вирушили на прогулянку по околицях. Тургенєв, пристрасно любив природу, розрізняв по голосу кожного птаха. «Це співає вівсянка, - говорив він, - це - коноплянка, це - шпак». Толстой здивував його своїм розумінням тварин. Так, зупинившись біля старої коні, яка самотньо щипала траву, він погладив її по холці і тихо поговорив з нею. У той же час він пояснював Тургенєву, що, як він думав, повинно було відчувати тварина. «Я позитивно заслухався, - розповість Тургенєв. - Він не тільки увійшов сам, але і мене ввів в положення цього нещасного істоти. Я не витримав і сказав: "Послухайте, Лев Миколайович, право, ви коли-небудь були конем" ». (П. Сергієнко. «Толстой і його сучасники».)
Увечері Тургенєв прочитав вголос перед зібралася у вітальні сім'єю свою розповідь «Собака». Коли він замовк, похвали прозвучали нещиро. Толстой сумнівався в таланті письменника. Незважаючи на всі старання Тургенєва бути люб'язним, він не міг пробачити йому його дивний західний вид, відсутність інтересу до релігійних проблем і невимушеність розмови.
Вкотре похвали припали до речі. Толстого вже досить за це хвалили. Він відвернувся від сочінітельского марноти, щоб присвятити себе вивченню релігії. Однак, схильний і інакомислення, самотності і владності, він не стільки хотів наблизитися до церкви, скільки хизуватися її вченнями і обрядами. Тургенєв не забув зрозуміти, що Толстой знову віддалився від нього. Він випробував почуття смутку, але зберіг всі своє захоплення цим великим незговірливим людиною.
Через місяць він з небажанням відправився в дорогу, в Україні, де, думав він, його чекали тільки серйозні фінансові неприємності і, можливо, літературні розчарування.