гамбурзький рахунок
Наш Новомосковсктель цікавиться, що таке «гамбурзький рахунок», і який зміст виразу «за гамбурзьким рахунком». Йдеться про якомусь особовому рахунку в Гамбурзькому міському банку або мається на увазі рахунок в кафе за з'їдений гамбургер? Вносимо ясність.
Поняття «гамбурзький рахунок» з'явилося в кінці 20-х років минулого століття. Так називався збірник літературно-критичних статей і нарисів літературознавця Віктора Шкловського. Кажуть, що ця назва письменнику підказав знаменитий цирковий борець Іван Піддубний. Розказана їм історія лягла в основу притчі-прологу книги: «Гамбурзький рахунок - надзвичайно важливе поняття. Всі борці, коли борються, шахраюють і лягають на лопатки за наказом антрепренера. Раз на рік в гамбурзькому трактирі збираються борці. Вони борються за зачиненими дверима і завішаних вікнах. Довго, некрасиво і важко. Тут встановлюються істинні класи борців, - щоб не ісхалтуріться ».
В контексті літературної критики «гамбурзький рахунок» означає абсолютно об'єктивну, безсторонню оцінку творів, він об'єктивно розставляє пріоритети, показує реальну значимість того чи іншого творіння. Незабаром після виходу згаданої книги цей вислів набув популярності і стало використовуватися не тільки в літературі, а й мистецтво взагалі. А в наші дні «гамбурзький рахунок» може вестися і зовсім в далеких від культури областях людської діяльності.
Словосполучення «за гамбурзьким рахунком» - це гібрид крилатого вислову Шкловського і не менш крилатого вислову «за великим рахунком» Веніаміна Каверіна, яке за своєю суттю копіює зміст першого, внаслідок чого і відбулося їх злиття.
саме Новомосковскемое
Красноярських поліцейських першими вУкаіни пересадили на УАЗ «Патріот» 57
