Дієслово let, його значення, форми і похідні фразові дієслова
Однією з найцікавіших лексичних одиниць англійської мови є дієслово tolet. володіє основним значенням «дозволити» і зустрічається в пропозиціях перед інфінітивом іншого (смислового) дієслова без частіциto. Подібна характеристика вказує на граматичне схожість дієслова tolet з модальними дієсловами. Нижче ми розглянемо питання про його модальності, а спочатку варто приділити увагу значенням даного чудового дієслова.
Значення дієслова to let
Let me tell you how it all happened.
Дозвольте мені розповісти, як все сталося.
Do notletwater drop on the sensitive screen of the device.
Не допускайте того, щоб краплі води потрапляли на чутливий екран пристрою.
Open the window, please! Let some fresh aircomeintothe room.
Відкрийте вікно, будь ласка! Пустіть в кімнату трохи свіжого повітря.
At that moment, I did not mean to let anybody into my life.
Let this bird out of the cage and you will hear how wonderfully it sings.
В той момент я не хотіла нікого впускати у своє життя.
Випустіть цю птицю з клітки, і ви почуєте, як чудово вона співає.
Do not let them through! They are very tricky criminals.
Не пропустіть їх (не дайте їм пройти)! Вони - дуже хитрі злочинці.
наказ або дозвіл в наказовому способі, відповідає українському «нехай»
Let them do a little work instead of me.
Let these people shut up! Everything they say is a lie!
Нехай вони трохи попрацюють замість мене.
Нехай ці люди замовкнуть! Все, що вони говорять, брехня!
повинність «треба, нехай» в поєднанні з іншим дієсловом вInfinitivePassive
Let this news be heard!
Let this task be done by the evening.
Нехай ця новина буде почута! Треба, щоб це завдання було виконане до вечора.
спонукання, запрошення до дії (часто спільному) «давай (те) ...»
Letme have a look at your project.
Let us find a random place on the map of our country and take a trip there next vacation!
Давайте я гляну на ваш проект.
Давайте знайдемо випадкове місце на карті нашої країни і здійснимо подорож туди в наступні канікули!
допустити, припустити, погодитися з припущенням
Let A be equal to B.
Let's say that at this time he was home alone ...
Let's say that the car moved with a speed of 100 km / h ...
Припустимо, що А одно В.
Припустимо, що в цей час він був удома один ...
Припустимо, що автомобіль рухався зі швидкістю 100 км / год ...