Чому - синиця »в блозі користувача artur1976

«Краще синиця в руках, ніж журавель у небі»

Чому - синиця »в блозі користувача artur1976

Почитавши / подивившись «Прогулянка з фотоапаратом -2». натрапив на фразу: «Завжди хвилювало питання, чому синиця. Вона ж жовта!) ».
А насправді чому? Ну і так зацікавив мене, що вирішив з'ясувати.
Виявилося, що є дві абсолютно різні теорії походження цієї назви.
Перша «звукова». Ніби як в співі синиці чутно «Зінь-Зінь» від цього вийшло «зіниці» та згодом «синиця». Хоча варіантів співу синиці безліч і кожному чується, щось своє. Є, наприклад такі варіанти "Зінь-Зінь-таррарах!", "Пинь-пінь-тарарах!", Українці вважають, що синичка співає «Цень-Цень-тарарах!». У, Біанкі, взагалі, є розповідь, "зінзівер в хаті": "В лісову хатинку. Через відчинені двері сміливо влетів зінзівер - синиця; жовтий, з білими щоками і чорною смугою на грудях." "Співав зінзівер, синиця. Птах нехитра: "Зін-зи-вер! Зін-зи-вер! ".
Так, що теорія спірна, але до неї схиляється більшість вчених.
Друга теорія «колірна». Як вважають дослідники, справа в тому, що слово синій в давньоруській мові мало зовсім інше коло значень, ніж в сучасній мові. Синім, тоді називався не тільки такий же колір, який ми знаємо сьогодні, але також «чорний з синім відливом» і навіть «синьо-чорний». У синиці, насправді чорна шапочка з невеликим відливом. Так що теорія теж має право на існування.
Втім, наші діти, зі школи, мабуть принесуть знання тільки про «звуковий» теорії:
Конспект уроку "непроверяемую голосні в корені слова". 3-й клас
Ось перед вами синиця, друзі,
Завбільшки вона з горобця.
Білі щоки, сіра шубка
Синього немає і в помині, як ніби.
За що ж синицю назвали синицею?
За ту розмову, що веде цей птах.
Синиця на гілку до подруги присіла,
І відразу до нас сі-сі-синь долетіло.

Ну, ось тепер хоч буду знати «чому синиця».
P.S. а прилітає до нас найбільший вид синиці - Велика синиця (Parus major)

Схожі статті