Build-built-built переклад з англійської на українську мову
словосполучення
as built - в фабричному виконанні; в заводському виконанні
as-built - як фактично побудовано
built in - вмонтований; забитий; вбудований
be built - будуватися
built -ins - вбудовані деталі та прилади; закладні деталі
new built - нове побудоване судно; тільки що зведений; заново перебудований
new-built - тільки що зведений; заново перебудований; знову збудований
air built - примарний
air-built - ні на чому не заснований; фантастичний; уявний
build out - пристроювати
cop build - освіту качана; будова качана
build hip - вальма
kit-built - ЛА, зібраний з набору готових агрегатів і вузлів
build tag - тег включення
slop built - побудований на швидку руку; побудований абияк
slop -built - побудований на швидку руку; побудований абияк; сяк-так
well built - добре побудований; хорошою споруди; добре складений
well -built - добре побудований, хорошою споруди; добре складений; ставний
body build - будова тіла; статура; конституція
body -build - статура; габітус
Переклад за словами
build - будувати, створювати, грунтуватися, статура, освіту, стати
build - будувати, створювати, грунтуватися, статура, освіту, стати
build - будувати, створювати, грунтуватися, статура, освіту, стати
He has a slim build.
У нього худорляву статуру.
A man of average build
Людина середньої статури.
a house built of hewn logs
будинок побудований з обтесаних колод
He built the house on spec.
Він побудував цей будинок в надії, що зможе вигідно здати його в оренду або продати.
You have to build up trust.
Ви повинні побудувати довірчі відносини / навчитися довіряти один одному /.
Rome was not built in a day
Рим не відразу будувався
I built a birdhouse in shop.
Я зробив шпаківню на уроці праці.
The house was built of adobe.
Будинок був побудований з саману / цегли-сирцю, глінобетона /.
We built the house ourselves.
Ми побудували будинок самі.
Birds build nests by instinct.
Птахи будують гнізда інстинктивно.
an athlete with a chunky build
атлет з кремезним статурою
They built a fire of brushwood.
Вони розвели багаття з хмизу.
The house was built back in 1235.
Цей будинок був побудований ще 1235 року.
She built a fire in the fireplace.
Вона розвела в каміні вогонь.
The bridge was built a decade ago.
Міст був побудований десять років тому.
The houses are built on low ground.
Ці будинки побудовані в низині.
He is strong and muscular in build.
Він сильний і міцної статури.
a wall built out of concrete blocks
стіна, побудована з бетонних блоків
The school was built by volunteers.
Школа була побудована волонтерами.
Our relationship is built on trust.
Наші відносини побудовані на довірі.
New Yorkers build on a grand scale.
Жителі Нью-Йорка будують з великим розмахом.
The houses are built on high ground.
Ці будинки побудовані на височини.
He built a model airplane from a kit.
Він побудував модель літака з комплекту.
She's tall and has an athletic build.
Вона висока, атлетичної статури.
Use more bricks to build the wall up.
Використовуй більше цегли щоб надбудувати цю стіну.
The difficulties seem to be built in.
Здається, займатися цією справою і мати масу проблем - одне і те ж.
Once built. stone walls last forever.
Після завершення будівництва кам'яні стіни залишаються навічно.
They built their house on high ground.
Вони побудували свій будинок на височині.
Houses should be built on high ground.
Будинки повинні будуватися на високих ділянках.
The town is built on different levels.
Місто побудований на різних рівнях.