Апологія Сократа »
«Апологія Сократа» - єдиний твір Платона, написане не в діалогічній формі. У 427 - 347 рр. до н. е. Платон виклав мова Сократа на афінському суді, який звинувачував останнього в «безбожництві», «поклонінні новим божествам», «розбещення молоді». Суд присуджує Сократа, визнаного на той момент дельфійським оракулом «наймудрішим з людей», до смерті.
Після обвинувальних промов
Як подіяли мої обвинувачі на вас, АФІ-няні, я не знаю, а я через них, право, мало і сам себе не забув: так переконливо вони говорили. Втім, вірного-то вони, власне кажучи, нічого не сказали. З безлічі їх наклепів всього більше вудь-вився я одному: вони стверджували, ніби вам слід остерігатися, як би я вас не провів своїм вмінням говорити. Але, по-моєму, верх безсоромності з їх боку - не бентежить тим, що вони відразу ж будуть опро-вергнута мною на ділі, як тільки виявиться, що я зовсім не сильний в красномовстві, - звичайно, якщо тільки вони не вважають сильним в красномовстві того, хто гово-рить правду; якщо вони це розуміють, тоді я готовий погодитися, що я-оратор, проте, але на їх зразок. Вони, повторюю, не сказали ні слова правди, а від мене ви почуєте всю правду. Тільки, клянусь Зевсом, афіняни, ви не почуєте разнаряженной мови, укра-шенной, як у них, різними оборотами і висловлю-нями; я буду говорити просто, першими попалися словами - адже я переконаний в правоті моїх слів, - і нехай ніхто з вас не чекає нічого іншого; та й не пристало б мені в моєму віці виступати перед вами, афіняни, на зразок юнаки, з складеної промовою ...
Два роду обвинувачів
І ось правильно буде, афіняни, якщо спершу я буду захищатися проти колишніх хибних звинуваченні і проти перших моїх обвинувачів, а вже потім проти теперішніх звинувачень і теперішніх обвинувачів. Мене багато хто звинувачував перед вами і раніше, багато вже років, і все-таки нічого істинного вони не сказали; їх-то я побоююся більше, ніж Аніта з його сообщні-ками, хоча і ці теж страшні. Але ті страшніше, АФІ-няні! Вони відновлювали проти мене дуже багатьох з вас, коли ви були ще дітьми, і вселяли вам проти мене звинувачення, в якому не було ні слова правди: нібито є хтось Сократ, людина мудра, який випробовує і досліджує все, що над землею, і все, що під землею, і видає брехню за правду. Ось ці-то люди, афіняни, що пустили таку чутку, - са-мі страшні мої обвинувачі, тому що слухаю-щие їх думають, ніби той, хто досліджує подібні речі, і богів не визнає. Крім того, обвинувачів цих багато, і звинувачують вони вже давно, та й говорили вони з вами тоді, коли за віком ви всьому могли повірити, бо деякі з вас були ще дітьми або підлітками, і звинувачували вони заочно: виправдовуватися не було кому. Але все безглуздіше те, що і в назві щось їх ніяк не впізнаєш і не назвеш, хіба ось тільки трапиться серед них якийсь автор комедій. Ну а все ті, які відновлювали вас проти мене через заздрощі та по злобі або тому, що самі повірили наклепам, а потім стали переконувати інших, - вони вдосконалення-шенно недоступні, їх не можна викликати сюди, на суд, не можна нікого з них спростувати, і доводиться просто боротися з тінями: захищатися і опровер-гать, коли ніхто не заперечує. Тому визнайте і ви, що у мене, як я сказав, два роду обвинувачів: одні звинуватили мене тепер, а інші давно - про них я щойно згадав, - і погодьтеся, що спершу я повинен захищатися проти перших: адже ви чули їхні звинувачення і раніше, і до того ж багато частіше, ніж нинішніх обвинувачів.