Значення слова шпарить в тлумачних словниках Даля, Ожегова, Єфремової

Шпара, -рю, -рішь; oренний; несов. 1. кого-що. Обливати окропом; обпалювати окропом. Ш. віник (в лазні). Ш. руки. 2. употр. для позначення швидкого, енергійного дії (простий.) Ш. на гармошці. Шпара звідси! (Швидко йди, біжи). || сов. ошпарити, -рю, -рішь; oренний (до 1 знач.). Як ошпарений вискочив (в крайньому хвилюванні, страху; розм. Шутл.). || возвр. Шпара, -рюсь, -рішься (до 1 знач.); сов. обшпаритися, -рюсь, -рішься (до 1 знач.). Н ім. вшаренье, -я, пор. (До 1 знач.).

Наголос: шпарить
  1. несов. перех. розм.
      1. Обдавати, обливати окропом; обшпарювати.
      2. Знищувати, обливаючи окропом.
    1. Обпалювати гарячої рідиною, паром.
  2. несов. неперех. разг.-знижуючи.
    1. Виробляти якесь л. дію з особливою силою, енергією, з особливим азартом.

шпарить
ошпарити, шпарення "швидкий, моторний", зап. півд. смол. (Даль), укр. шпаріті "обварювати, бити", блр. шпариць "бити". На думку граф. (Праці I, 104), запозичують. з пол. sparzyć "ошпарити", яке споріднене пар (див.); см. також Горяєв, ЕС 425; у всякому разі, шпарення відповідає пол. szparki "швидкий"; см. про останньому Брюкнер (553), який намагається віднести сюди ж спірний.

лупити, вступати в статевий зв'язок, обпалювати, вишпарівать, обшпарювати, обварювати, грати, чесати, дути, різати, крити, зашпарівать, садити, відхоплювати, смажити, обливати, говорити, їхати, обманювати, наярювати, шпарить, обдавати окропом

гл несов смажити, дути, лупити, чесати, садити, крити, резатьсовершать деяку дію з дуже високим ступенем інтенсивності

Схожі статті