Значення слова прощай в тлумачних словниках Даля, Ожегова, Єфремової
- предікатів розм. (А також прощайте)
- Вигук при прощанні, розставання на тривалий час або назавжди як дію.
- перен. Вигук при вираженні втрати, позбавлення, зникнення чого-л. як дію.
- межд. розм. (А також прощайте)
- Вживається при прощанні, розставання на тривалий час або назавжди.
- перен. Вживається при вираженні втрати, позбавлення, зникнення чого-л.; відповідає за значенням сл. більше немає, не буде, зник.
Прощавай, прощайте.
1. повів. від гл. прощати.
2. употр. як привіт при прощанні, розставання. - Соромно мені перед гордою полячкою принижуватися. «Прощай навік.» Пушкін. «- Прощай, вільна стихія! В останній раз переді мною ти котиш хвилі блакитні. »Пушкін.
адью, спатоньки, бай (-бай), благополучно, благословенне, будь (здоровий), будьте (здорові), бувай, всього (хорошого, доброго, (най) кращого), всіх благ, до ((швидкого) (побачення, побачення ), (швидкої) зустрічі (в добрий час), швидкого), бажаю удачі, (за, на) все про все, вибач (те), ні (вибачай (те), вибачай (те), осуди (ті), поминай (ті) лихом, розгнівався Ти (ті) ся), ні пуху ні пера, пардон, поки, покеда (ів) а, святково залишатися, прости (ті) (великодушно), прости-прощай, прошу (прощення, вибачення, пробачити, вибачити), прощ (ів) ай (ті), з богом, з успіхом, сім футів під кілем, сонячно, спати ькі, спати, щасливо (залишатися), удачливо, вдало, успішно, чао, честь маю (кланятися)
гл несов до побачення, до скорого побачення, до швидкої зустрічі, бувайте здорові, все, щасливо залишатися, щасливо, будь здоров, поки, честь маю кланятися, прости (формула прощання)
бай-бай, будь здоров, будьте здорові, все, всього доброго, всього найкращого, всього найкращого, на все добре, до побачення, до скорого побачення, до швидкої зустрічі, поки, прости, вибачте, прощайте, Прощавай, Прощавай, щасливо залишатися, честь имею кланятися