Значення слова імідж в українській мові
Не треба бути лінгвістом, щоб зрозуміти, що слово "імідж" запозичене з іншої мови, причому прийшло воно в російську лексику не так давно. Що ж воно означає?
Лексема "імідж": значення і походження слова
Потрапило в нашу мову це слово з англійської. Лексема image полисемантичность і має наступні основні значення: зображення, картинка, образ, уявлення, образ, подоба, ікона, відображення, конспект, ідол, скорочення. Але цікаво, що в український це слово перекочувало не з своїм основним, а з другорядним значенням.
Якщо говорити конкретно про слово image, то спочатку воно відносилося тільки до загальновживаної лексики, але починаючи з 60-х років минулого століття стало вживатися в науковій, офіційно-діловий і публіцистичної частинах мови. У той час спостерігалося економічний розвиток, що спричинило за собою створення сотень нових компаній, фінансових організацій і т.д. Тому знадобилося ємне слово, здатне позначити думку суспільства про ту чи іншу фірму, керівника, співробітників або виготовляється товар. Власне, так і з'явилося одне зі значень слова image. В український же мова воно перекочувало як основне.
Значення слова "імідж"
Більш вузьке лексичне значення слова "імідж" наступне: це образ людини, що включає в себе зовнішність, манеру поведінки, спілкування. Це слово давно увійшло в розмовну мову. Наприклад, коли хтось змінив зовнішність, про це говорять як про зміну іміджу.
Не так давно навіть з'явилася спеціальна професія - іміджмейкер, чи то пак творець іміджу. Особливо часто їх послугами користуються зірки шоу-бізнесу та політики. Вони не з чуток знають, що означає слово імідж і наскільки він важливий. Підготовлені професіонали дають їм поради по стилю одягу і зачіски, вчать, як себе тримати на прес-конференціях, як жестикулювати, що говорити, а що ні і т.д.
Способи формування іміджу
Але не все залежить від мас-медіа. Іноді добре чи погане думку створюється незалежно від бажання зацікавлених осіб. Наприклад, непрофесійне обслуговування, неякісна уніформа або нещасні випадки негативно відобразяться на іміджі навіть самої розпіареної авіакомпанії.
Синоніми до слова "імідж"
Найчастіше в цій ролі виступають іменники "образ", "стиль", "репутація". Перші два стосуються зовнішності, тому найчастіше в розмовній мові використовується вищезазначене вузьке лексичне значення слова "імідж".
Отже, якщо знати не приблизне, а точне значення слова "імідж", це збагатить мова і зробить її більш барвистою і грамотною.