Завантажити безкоштовно a-via - morandi - angels (російська версія) в mp3 - слухати музику онлайн на без
Анонім 29.09.11 21:59
*** настёнка права на 100%, а це вже хто то придумав, справжній переклад пісні не такий і сенс зовсім не той))))))))))
Анонім 02.07.09 2:22
ось правельний переклад. Люди, припиніть сваритися,
Ангели плачуть, дивлячись на вас,
Адже ми можемо бути краще,
Любов - ось відповідь!
Зазирни всередину душі,
Виплакала все сльози?
(Ти не здивована чому?)
Чому ж ти відчуваєш себе такою самотньою, весь світ проти тебе (Світ ... Світ ...)
Озирнись у минуле,
Коли ти постійно співала на самоті
(Співала музику своєї душі)
Пісню віри у все найкраще,
І ще не пізно повернути її!
Люди, припиніть сваритися,
Ангели плачуть, дивлячись на вас,
Адже ми можемо бути краще,
Любов - ось відповідь!
Зазирни всередину душі,
Виплакала все сльози?
(Ти не здивована чому?)
Чому ж ти відчуваєш себе такою самотньою, весь світ проти тебе (Світ ... Світ ...)
Озирнись у минуле,
Коли ти постійно співала на самоті
(Співала музику своєї душі)
Пісню віри у все найкраще,
І ще не пізно повернути її!
x3
Люди, припиніть сваритися,
Ангели плачуть, дивлячись на вас,
Адже ми можемо бути краще,
Любов - ось відповідь!
Любов - ось відповідь!
Анонім 26.05.09 17:25
Анонім 26.05.09 17:23