Закон божий, частина 30 Новомосковскть, скачати - протоієрей серафим слобідський
Достойно єсть яко воістину, славити Тебе Богородицю, присноблаженну і пренепорочную і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Воістину гідно прославляти Тебе, Богородицю, завжди блаженну і цілком непорочну і Мати Бога нашого. Ти гідна вшанування більше херувимів і по славі Своїй незрівнянно вище серафимів, ти без хвороб народила Бога Слова (Сина Божого), і як сущу Богородицю ми Тебе прославляємо.
Достойно є - гідно, справедливо; яко воістину - істинно, по всій правді; славити Тебе - догоджати, прославляти Тебе; присноблаженну - завжди має вищу радість (щасливу), гідну постійного прославлення; пренепорочную - цілком непорочну, чисту, святу; херувими і серафими - найвищі і близькі до Бога ангели; без зотління - безгрішні і без хвороб; Бога Слова - Ісуса Христа, Сина Божого, (так Він названий у святому Євангелії); сущу - справжню, щиру.
У цій молитві ми славимо Богородицю, як Мати Бога нашого, завжди блаженну і цілком непорочну, і величаємо Її, кажучи, що Вона Своєю честю (чеснішу) і славою (славнішу) перевершує найвищих ангелів: херувимів і серафимів, тобто Божа Матір за своїм досконалостям стоїть вище всіх - не тільки людей, а й святих ангелів. Вона без хвороб, чудесним чином від Духа Святого народила Ісуса Христа, Який, ставши від Неї людиною, є в той же час Син Божий, який зійшов з небес, а тому вона є справжня Богородиця.
ПИТАННЯ: Кого ми славимо в цій молитві? Як прославляємо Її? Що означають слова: присноблаженну, пренепорочную, Матір Бога нашого? Що означають слова: чеснішу херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів? Без зотління Бога Слово породила? Сущу Богородицю?
Поділитися посиланням на виділене
Клацніть правою кнопкою миші і виберіть «Копіювати посилання»