Вавилон значення слова, meaning of Вавилон in english
знаменитий древнє місто в Месопотамії, столиця Вавілонії; розташовувався на річці Євфрат, в 89 км на південь від сучасного Багдада і на північ від Хілли. На стародавньому семітському мовою його називали "Баб-илю", що означало "Врата бога", давньоєврейською ця назва трансформувалась в "Бабель», грецькою і латинською - в "Бабілон". Первісне найменування міста пережило століття, і до сих пір найпівнічніший з пагорбів на місці давнього Вавилона називається Бабіля. Розкопки гігантського комплексу руїн, які залишилися від стародавнього міста, були розпочаті в 1899 Німецьким Східним суспільством під керівництвом Роберта Кольдевея.
На історичному горизонті Вавилон з'являється в Старовавілонскій період (бл. 1900 - бл. 1600 до н.е.). На початку цього періоду перш незначне містечко Баб-илю в Аккаде став столицею невеликого царства, в якому правил аморей Сумуабум, що став засновником I Вавилонської династії. Його наступниками були Суму-ла-Ель, Сабіум, Апіль-Сін, Сінмубалліт і Хаммурапі, який правив з 1792 по 1750 до н.е. Хаммурапі був самим знаменитим правителем епохи і прославився не тільки військовими успіхами, але і як мудрий володар. Здобувши перемогу над Рим-Сином з Ларс, Хаммурапі опанував Шумером, розташованим в нижній частині Месопотамської долини, і став володарем Шумеро-Аккадского царства; захопивши царство Марі, він розсунув кордони своєї держави до верхів'їв Євфрату. Ще раніше Хаммурапі провів важливі реформи, повністю підпорядкувавши собі в адміністративному і господарському відношенні храми, упорядкувавши збір податків і створивши єдину судову систему; його робота як законодавця відображена в знаменитих Законах Хаммурапі, копія яких знайдена в замку.
Розкопки в центральній частині пагорба Меркес в Вавилоні досягли шару, що лежить частково над і частково під рівнем грунтових вод і датованого часом I династії. За розкритим залишкам міста видно, що він був добре спланований, вулиці перетинали одна іншу під прямим кутом. Знайдені будинки були побудовані з сирцевої цегли і оточені такими ж стінами на фундаменті з обпаленої цегли.
Вже при сині Хаммурапі Самсуилуне почалися навали касситских племен, які спускалися з східних гір. Понад сторіччя Самсуилуне і його наступникам вдавалося стримувати натиск касситов. Проте врешті-решт вони зуміли захопити країну і правили в Вавилоні майже півтисячоліття (бл. 1600 - бл. 1155 до н.е.). Розкопки касситского пласта пагорба Меркес показали, що розташування вулиць і кварталів в цей період залишилося практично таким же, як за часів Хаммурапі. Будинки цього періоду будувалися з сирцевої цегли, але, як правило, не мали фундаменту з обпаленої цегли, що було характерною відмінною рисою міста Хаммурапі. Кераміка носила виразно самобутній характер, особливо звертає на себе увагу велика кількість ювелірних виробів.
Касситський династію змінила II династія Иссина, що утримувала влада в Вавилонії понад століття. Її найбільш видатним царем був Навуходоносор I (1126-1105), який зумів на час підпорядкувати Ассирію. Однак після нього більшу частину Середньо-вавилонського періоду країна перебувала під пануванням Ассирії. Саргон II в 710 до н.е. захопив Вавилон і коронувався тут як царя. Потім він побудував у південній цитаделі Вавилона масивну стіну з круглою кутовий вежею, залишивши на її кам'яних стінах напис: "До Мардуку! Великий Пан, божественний творець, який живе в Есагіле, Пан Бабіля, його пан; Саргон, могутній цар, цар землі Ашшура , цар всіх. Правитель Бабіля, цар Шумера і Аккада, годувальник Есагіли і Езіда ". Син Саргона Сіннахеріб в 689 до н.е. повністю зруйнував місто і навіть повернув на нього води Євфрату, щоб змити з лиця землі велику його частину. Однак його спадкоємець Асархаддон відновив і розбудував місто. Зокрема, був відновлений головний храм Вавилона, Есагіла; при цьому був побудований і знаменитий зіккурат, який увійшов в історію під ім'ям Вавилонської вежі.
Нововавилонский період (612-539 до н.е.) почався із захоплення царської влади у Вавилоні офіціантом Набопаласара, який набрав союз з іншими антіассірійское силами і зруйнували в 612 до н.е. Ніневії, столиці Ассирії. При його сина і наступника Навуходоносора II (605-562 до н.е.) Вавилон досяг найвищого розквіту. Тоді відбулася, як назвали це німецькі археологи, що вели розкопки Вавилона, "колосальна перебудова всього міста". Було перебудовано все: Есагіла - храм Мардука, зіккурат Етеменанки, храм Емах в цитаделі і більш древній храм Іштар на Меркесе. Південну цитадель доповнили царським палацом, в північній її частині побудували ще один палац. Стіни раннього міста відновили, і виріс в розмірах місто оточили величезну зовнішню стіною; були вириті канали і побудований перший кам'яний міст через Євфрат. Одним із семи чудес древнього світу вважалися висячі сади, але сучасні розкопки не змогли дати матеріали, за якими можна було б з упевненістю ідентифікувати їх залишки. Найбільш чудовими будівлями Вавилона того періоду були, наскільки можна судити за збереженими залишками, Ворота Іштар і Алея Процесія, ошатний вигляд яким надавали фризи биків, драконів і левів, виконані з кольорових кахлів.
Останнім царем цього періоду був Набонід, що ділив владу у Вавилоні зі старшим сином Белшаруцуром (Валтасаром). В результаті розкопок встановлено, що після Набонида в Вавилоні залишилися новий храм Іштар на Меркесе і потужна фортифікаційна стіна з великою пристанню на берегах Євфрату.
У 539 до н.е. як зазначається в Хроніці Набонида і свиті Кіра, Вавилон був захоплений перським царем Киром II Великим. До нас дійшли описи Вавилона часів перських царів, залишені Геродотом і Ктесий, лікарем Артаксеркса II; від часів Ахашвероша II збереглися руїни будівлі в південній цитаделі. Немає сумніву, що занепад Вавилона почався вже до завоювання його Олександром Великим. Олександр, який обрав Вавилон своєю столицею, припускав провести тут великі відновлювальні роботи, але помер, не встигнувши здійснити своїх планів. В грецький і парфянский період залишилися від давнини царські будівлі почали розбирати на матеріал для нового будівництва, і це тривало століттями, поки від міста не залишилися руїни.
Ще значення слова і переклад ВАВІЛОН з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Переклад ВАВІЛОН з української на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВАВІЛОН in dictionaries.
- ВАВІЛОН - Babylon
Російсько-Американський Англійська словник - ВАВІЛОН - геогр. Babylon
Російсько-Англійський словник загальної тематики - ВАВІЛОН - чоловік .; геогр. Babylon
Російсько-Англійський словник загальної тематики - ВАВІЛОН - чоловік. ; геогр. Babylon
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики - ВАВІЛОН - Babylon
Британський Російсько-Англійський словник - ВАВІЛОН - Babel
Британський Російсько-Англійський словник - ВАВІЛОН - історична область в Месопотамії. Стародавня Вавилон включала долину Тигру і Євфрату від сучасного Багдада на північно-заході до Перської затоки на ...
український словник Colier - ВАВІЛОН - чоловік. геогр. Babylon Babylon
Великий Російсько-Англійський словник - ВАВІЛОН - чоловік. геогр. Babylon Babylon
Великий Російсько-Англійський словник - ВАВІЛОН - Вавилон babylon
Російсько-Англійський словник Сократ - BABYLON - ім .; іст. Вавилон (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) (презирливе) Вавилон, папський престол (про Ватикан)
Великий Англо-український словник - BABYLON - ім .; іст. Вавилон (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) (презирливе) Вавилон, папський престол (про Ватикан)
Великий Англо-український словник - BABEL - ім. 1) Вавилон 2) (Babel) бібл. вавилонська вежа Syn. the tower of Babel 3) змішання мов; вавилонське стовпотворіння 4) ...
Великий Англо-український словник - BABEL - Вавилон - the tower of * Вавилонська вежа вавилонське стовпотворіння; змішання мов (часто b.) стовпотворіння; плутанина - what a *! ...
Великий Англо-український словник - BABYLONIA - Вавилон
Американський Англо-український словник - BABYLON - Вавилон
Американський Англо-український словник - BABEL - Вавилон
Американський Англо-український словник - PROJECT BABYLON - Проект «Вавилон»
Американський Англо-український словник - LIST OF BABYLON 5 EPISODES - Список серій серіалу Вавилон-5
Американський Англо-український словник - BABYLON 5: THE RIVER OF SOULS - Вавилон-5
Американський Англо-український словник - BABYLON 5: THE GATHERING - Вавилон-5
Американський Англо-український словник - BABYLON - n 1. геогр. іст. м Вавилон 2. (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) 3. презр. Вавилон, ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників - BABYLON - n 1. геогр. іст. м Вавилон 2. (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) 3. презр. Вавилон, ...
Новий великий англо-український словник - Апресян, Меднікова - BABYLON - n 1. геогр. іст. м Вавилон 2. (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) 3. презр. Вавилон, ...
Великий новий Англо-український словник - Навуходоносор - халдейский цар Вавилонії в 605-562 до н.е .; відомий як найбільший правитель Нововавилонской імперії. Перш ніж стати царем, завершив процес завоювання ...
український словник Colier - МЕСОПОТАМИЯ - МЕСОПОТАМИЯ, Стародавня ЦИВІЛІЗАЦІЯ Нижче наводяться короткі відомості про найзначніші правителях Месопотамії. Урукагина (бл. 2500 до н.е.), правитель шумерського міста-держави ...
український словник Colier - ВАВИЛОНСЬКА - споруда, яку, за біблійним переказом (Бут 11: 1-9), нащадки Ноя споруджували в землі Сеннаар (Вавилон), щоб досягти небес. Бог, розгніваний задумом ...
український словник Colier - МЕСОПОТАМИЯ - МЕСОПОТАМИЯ, Стародавня ЦИВІЛІЗАЦІЯ Етнічні групи. Месопотамія з глибокої давнини мала залучати як тимчасових, так і постійних поселенців - з ...
український словник Colier - Біблія - Біблія П'ятикнижжя. Книги, опісивающія події від створення світу до смерті Мойсея, називаються Торою, або Пятикнижием. У давнину рукописи П'ятикнижжя, через ...
український словник Colier - BABYLON - ім .; іст. Вавилон (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) (презирливе) Вавилон, папський престол (про Ватикан)
Новий великий англо-український словник - BABYLON - ім .; іст. Вавилон (сучасний) Вавилон (місто, що потопає в розкоші і пороках) (презирливе) Вавилон, папський престол (про Ватикан)
Новий великий англо-український словник