Тлумачення на книгу суддів, глава 20, Новомосковскть онлайн
1-2. Збори громади ізраїльської в Массифі. 3-7. Допит потерпілого левита. 8-17. Рішення товариства щодо покарання веніамінітян, які не бажали видати злочинних гівітян. 18-48. Міжусобна війна 11-ти колін проти Вениаминова і поразки веніамінітян.
Суд.20: 1 І повиходили всі Ізраїлеві сини, і була зібрана вся громада, як один чоловік, від Дану й аж до Беер-Шеви, а ґілеадський край до Господа в Міцпу.
Суд.20: 2 І зібралися [перед Господом] начальники всього народу, усі Ізраїлеві племена, на зборах Божого народу, чотириста тисяч пішого люду, хто витягує меча.
1-2. Обурені мерзенним злочином веніамінітян, ізраїльтяни всіх колін, крім Вениаминова, від крайньої півночі Палестини (Дана) і до крайнього півдня (Беер-Шеви), а також і Зайорданський області (коліна Рувіміво, Ґадове і половина Манасіїного) зібралися до Міцпи (пор. Нав XVIII: 26, нині Телль-Нацбе), звідки уявлялося зручним надати той чи інший вплив на жителів Ґева, що лежала в тому ж Веніаміновому коліні. Про це зборах стало відомо і веніамінітянам.
Суд.20: 3 І почули Веніяминові, що Ізраїлеві сини ввійшли до Міцпи. І сказали Ізраїлеві сини: Скажіть, як сталося таке зло?
Суд.20: 4 Левит, чоловік тієї замордованої жінки, та й сказав: я та наложниця моя, щоб ночувати в Веніяминової Ґів'ї
Суд.20: 5 І встали на мене господарі Ґів'и, і вночі оточили через мене будинок вночі; Мене замишляли забити, а наложницю мою збезчестили, [поглумившись над нею,] так, що вона померла;
Суд.20: 6 І схопив я наложницю, і порізав її і послав її по всьому полі Ізраїлевого володіння, бо вони вчинили розпусту та гидоту серед Ізраїля
Суд.20: 7 Ось ви всі Ізраїлеві сини, дайте собі тут.
3-7. Представники товариства допитали потерпілого левита про злочин гівітян. Він розповів їм як про цей злочин, так і про досконалої їм самим відправці частин трупа наложниці за колінами, після чого просив їх винести вирок і рішення по цій справі.
Суд.20: 8 І встав увесь народ, як один чоловік, і сказав: Не підемо ніхто до намету свого, і не знайдемо ніхто до дому свого!
Суд.20: 9 і ось що ми зробимо Ґів'ї: [підемо] на неї за жеребком
Суд.20: 10 І візьмемо десятеро людей на сотню, щодо всіх Ізраїлевих племен, і сотню на тисячу і тисячу на десять тисяч, щоб вони принесли харчів для народу, зробити Ґів'ї Веніямина, згідно з усією гидотою, яке вона зробила в Ізраїлі.
Суд.20: 11 І був зібраний кожен ізраїльтянин до того міста разом, як один чоловік.
Суд.20: 12 І послали Ізраїлеві племена людей по всіх Веніяминових родах, говорячи: Що це зло, що сталось між вами?
Суд.20: 13 Видайте тих людей, розпусних що в Ґів'ї, ми заб'ємо тебе їх і вигубимо зло з Ізраїля. Але не хотіли Веніяминові сини слухати голосу своїх братів, Ізраїлевих синів
Суд.20: 14 І Веніяминові сини з міст до Ґів'ї, щоб піти на війну з синів Ізраїлевих.
Суд.20: 15 І нарахували в той день Веніямина, з міст були, двадцять шість тисяч чоловіка, що витягують меча, крім того, з жителів Ґева нараховано сотень вибраного чоловіка;
Суд.20: 16 З усього того народу було сім сотень вибраного чоловіка, які були лівші, і всі вони, одержавши кидаючи з пращ камені в волосся, чи не кидали мимо.
Суд.20: 17 І були перелічені ізраїльтяни, окрім Веніямина, чотириста тисяч чоловіка, що витягують меча, всі вони були здатні до війни.
8-17. Суспільство ізраїльтян по вислушанії левита одностайно вирішило покарати гівітян. Але коли воно звернулося з такою пропозицією до представників Веніямина таких, то ті відмовилися виконати таке покарання.
Суд.20: 18 І встали і пішли в будинок Божий, і питалися Бога і сказали Ізраїлеві сини: Хто піде нам спереду на війну з синами Веніямина І сказав Господь: Юда [піде] попереду.
Суд.20: 19 І встали Ізраїлеві сини рано вранці, і таборували при Ґів'ї
Суд.20: 20 І вийшов Ізраїльтянин на війну проти Веніаміна, і стали сини Ізраїлеві в бойовий порядок Ґів'у.
Суд.20: 21 І вийшли Веніяминові сини міґґів'атянин і поклали в той день двадцять дві тисячі чоловіка на землю.
Суд.20: 22 Але народ, Ізраїлеві мужі, і точили бій далі в тому місці, де точили бій першого дня.
Суд.20: 23 І пішли сини Ізраїлеві, і плакали перед Господом до вечора, і питалися вони Господа, говорячи: Чи піду я на бій з синами Веніямина, мого брата? Господь сказав: Ідіть на нього.
Суд.20: 24 І прийшли Ізраїлеві сини до Веніяминових синів дня другого дня.
Суд.20: 25 Веніамін вийшов проти них міґґів'атянин у другий день, і ще поклали на землю з синів Ізраїлевих вісімнадцять тисяч чоловіка, що витягають меча.
18-25. Замість належного покарання злочинних гівітян, веніамінітяне самі виступили на захист їх, внаслідок чого виникла міжусобна війна між веніамінітянамі і ізраїльтянами інших 11-ти колін. Веніамінітяне поступалися їм у чисельності, але перевершували в мистецтві стріляти, так що в перших двох боях здобули перемогу.
Суд.20: 26 Тоді всі Ізраїлеві сини та ввесь народ пішли і прийшли до Божого дому і, сидячи там, плакали перед Господом, і постили того дня до вечора, і принесли цілопалення та мирні жертви перед Господом.
Суд.20: 27 І питалися Ізраїлеві сини Господа [в той час ковчег Божого заповіту був там,
Суд.20: 28 А Пінхас, син Елеазара, сина Аарона, мав бути перед ним]: Чи далі піду ще на бій з синами Веніямина, мого брата, чи ні? Господь сказав: Ідіть, Я завтра віддам його в руки ваші.
26-28. Збентежені двома поразками, ізраїльтяни зібралися в Бет-Ел, куди на час був принесений Ковчег Завіту, зробили цілоденний пост, принесли цілопалення та мирні, і через первосвященика Финеєса (дана подія відноситься до початку Суддів) питалися Господа про те, чи продовжувати їм війну з веніамінітянамі . Господь через Урим і Тумім сказав їм, щоб вони виступили проти веніамінітян і обіцяв віддати їх в руки ізраїльтян.
Суд.20: 29 І поставив Ізраїль засідку навколо Ґів'ї.
Суд.20: 30 І пішли сини Ізраїлеві на Веніямина в третій день і стали в бойовий порядок перед Гівою, як раніше.
Суд.20: 31 вийшли Веніяминові сини навпроти народу і віддалилися від міста, і почали, як раніше, вбивати з народу на дорогах, з яких одна йде до Бет-Ел, а інша на Ґів'у полем, і вбили до тридцяти чоловіка між Ізраїлем.
Суд.20: 32 І сказали Веніяминові сини: Биті вони перед нами, як і раніше. А сини Ізраїлеві сказали: побіжимо, і відірвемо їх від міста на дороги. [І зробили так.]
Суд.20: 33 І кожен муж Ізраїля повстав із свого місця і вишикувалися у Баал-Тамарі. Ізраїлева засідка рушила з свого місця, з західної Ґева.
Суд.20: 34 І прийшли перед Ґів'у десять тисяч чоловіка, вибраного з усього Ізраїля, і бій став; але синиВеніаміна не знали, що на них те зло.
Суд.20: 35 І вдарив Господь Веніямина перед Ізраїлем, і в той день Ізраїлеві сини Веніаміна двадцять п'ять тисяч і сто чоловіка, що витягають меча.
Суд.20: 36 І побачили Веніяминові сини, що побиті вони, а ізраїльтяни уступили місце Веніяминові, бо вірили засідці, яку поставили на Ґів'у.
Суд.20: 37 Засада ж поспішила і напала на Ґів'у і вступилася, і побила все місто вістрям меча.
Суд.20: 38 А Ізраїльтянин мав із засідки умовленого знаком до нападу піднімається дим з міста.
Суд.20: 39 Отже, відступили ізраїльтяни в бою, а Веніамін почав вражати класти трупи в Ізраїлі, близько тридцятеро люда говорив: "знову падають вони перед нами, як за першого бою",
Суд.20: 40 тоді почав підніматися з міста дим стовпом. Веніамін озирнувся назад, і ось усе місто піднялося димом до неба!.
Суд.20: 41 І обернувся Ізраїльтянин, а Веніамін злякався, бо побачив, що досягло його те зло.
Суд.20: 42 І обернулися вони перед Ізраїлем і були на дороги на пустиню, але січа переслідувала їх, що з міст побивали їх там;
Суд.20: 43 оточили Веніямина, гнали його до Менуха і вражали до самої східної Ґева.
Суд.20: 44 І впало з Веніямина вісімнадцять тисяч осіб, усе це люди хоробрі.
Суд.20: 45 [Решта] обернулися і втікли в пустиню до Села-Ріммону, і побили ще [Ізраїльтяни] на дорогах п'ять тисяч люда І гналися за ними до Ґід'ому і побили з нього дві тисячі осіб.
Суд.20: 46 Всіх Веніямина, що впали того дня, двадцять і п'ять тисяч чоловіка, що витягають меча, усе це люди хоробрі.
Суд.20: 47 І звернулися [залишилися] і повтікали в пустиню до Села-Ріммону, шістсот чоловіка, і залишалися там в Села-Ріммоні чотири місяці.
Суд.20: 48 А ізраїльтяни вернулися до Веніяминових синів і повбивали їх вістрям меча, і людей в місті, і худобу, і все, що ні зустрічалося [у всіх містах], і всі, хто був напуті пустили з огнем.
29-48. Влаштувавши засідку, ізраїльтяни на цей раз перемогли веніамінітян, винищивши з них все чоловіче населення, здатне вести війну, за винятком 600 осіб, які врятувалися в пустелі, у скелі Риммон, що знаходиться на Ґів'у (ще й нині Ріммун), саме місто Гиву з розташованими в ньому людьми і худобою спалили. Згадуване в описі військових дій ізраїльтян містечко Баал-Тамар може бути ототожнене з званим у Євсевія (Onomast. 238, 75) Ветамар, які перебували на Ґів'у і багатим пальмами.
Помітили помилку в тексті? Виділіть її мишкою та натисніть Ctrl + Enter