Текст пісні baccara - love you till i die (я знав, що ти знайдеш
Love you till I die
I think I'm really gonna love you till I die
Somehow you make me wanna
Love you till I die
I've never known a love to last
I've seen a lot of loves go past
I do not know how but I know why
I'm gonna love you till I die
Love you till I die
I think I'm really gonna love you till I die
It's no use fighting it
And I will not even try
Your ways are hypnotising me
I feel in chains and I feel free
I do not know how but I know why
I'm gonna love you till I die
Love you till I die
My love will be a river never running dry
Deep as the deepest ocean
Like a mountain high
A summer breeze, a thunderstorm
Its fire burns and keeps me warm
It's out of fashion but it's true
I dedicate my life to you
(Spoken)
You will make me cry. You will make me sing and you will give me wings to fly. I will believe you and I'm sure that you will lie. I do not expect a wedding ring, 'cause it's an everlasting thing. And there's no power strong enough apart from death to kill my.
Love you till I die
I think I'm really gonna love you till I die
Somehow you make me wanna
Love you till I die
I've never known a love to last
I've seen a lot of loves go past
I do not know how but I know why
I'm gonna to love you till I die
I do not know how but I know why
I'm gonna to love you till I die
Love you till I die
I think I'm really gonna (love you till I die)
Somehow you make me wanna
(Love you till I die)
I've never known a love to last
I've seen a lot of loves go past
I do not know how but I know why
I'm going to love you till I die
I do not know how but I know why
I'm going to love you till I die
Love you till I die.
/
Мій вільний переклад:
- Любов до гробу -
Я буду любити тебе до смерті.
Думаю, я дійсно буду любити тебе, поки не помру.
До того як я закохалася,
Я не знала, що таке любов.
Всі історії про любов йдуть в минуле,
І я не знаю, чому так відбувається, але я знаю,
Що буду любити тебе, поки не помру
Я буду любити тебе до смерті.
Думаю, я дійсно буду любити тебе, поки не помру.
опиратися марно
І я навіть не буду намагатися.
Твої шляхи гіпнотизують мене
Я відчуваю, що це мій шанс, і відчуваю себе вільною,
І я не знаю, чому так відбувається, але я знаю,
Що буду любити тебе, поки не помру
Я буду любити тебе до смерті.
Моя любов, немов ріка, яка ніколи не висохне,
Вона глибше, ніж найглибший океан,
І вище будь-яких гір,
Вона ніби літній вітерець і немов грозова буря,
Яка розпалює в мені вогонь.
І нехай зараз це не модно,
Я присвячу своє життя тобі.
Ти змусиш мене плакати. Ти зробиш мене грішницею і подаруєш мені крила, щоб літати. Я буду вірити тобі, хоча знаю, що ти обдуриш. Я не очікую обручок, оскільки моє почуття вічно. У природі не існує таких сил, які були б здатні це змінити, крім самої смерті.
І я не знаю, чому так відбувається, але я знаю,
Що буду любити тебе, поки не помру.
Я буду любити тебе до смерті.
Думаю, я дійсно буду любити тебе, поки не помру.
До того як я закохалася,
Я не знала, що таке любов.
Всі історії про любов йдуть в минуле,
І я не знаю, чому так відбувається, але я знаю,
Що буду любити тебе, поки не помру