Таємна планета 1
Приблизно через 10 хвилин була помічена друга група вогнів, що рухається в напрямку першого трикутника. До 23:30 жандармерія Вервье підтвердила початкові спостереження, і в глонском Центрі вдалося спостерігати явище на радарі. В цей час друга група вогнів після низки хаотичних рухів також перетворилася на невеликий трикутник. Після відстеження цілей і отримання підтвердження від другого радара з Центру управління дорожнім рухом в Семмерзаке, незадовго до півночі глонскій Центр віддав наказ підняти в повітря два бойових літака F-16 з бази в Бовешене. Протягом усього цього часу явище було добре видно з землі: свідки описували формування вогнів, повільно рухалися по небу і підтримували положення відносно один одного. Свідки також повідомили про двох затемнених вогнях в муніципалітеті Егезе, які здійснювали безладні рухи.
Протягом наступної години винищувачі дев'ять разів намагалися вийти на ціль. У трьох випадках вдавалося отримати координати з радара на кілька секунд, але кожен раз швидкість і положення цілі змінювалися так швидко, що скидали наведення. У момент першого захоплення цілі радаром трикутник прискорився з 240 км / год до більш ніж 1770 км / год при зміні висоти від 2700 м до 1500 м, потім - до 3350 м, а потім спустився майже до рівня землі - перший спуск з понад 900 м здійснився менш ніж за дві секунди. Подібні маневри спостерігалися і протягом обох наступних наведень радара. Ні в одному з випадків льотчики F-16 не мали візуального контакту з метою і ні в одній точці, незважаючи на величезну швидкість, не було ніяких вказівок на звуковий удар, який неминуче стався б при подоланні звукового бар'єру. За словами оповідача Стека Роберта в одному з епізодів «Нерозгадані таємниці», перевантаження, що виникають від таких різких прискорень і гальмувань, були б смертельними для одного або кількох людей пілотів, які керували об'єктом.
В цей час численні свідки на землі підтверджували інформацію, що отримується від РЛС. Вони повідомляли, що менший трикутник повністю зник з поля зору в одній точці, в той час як більший трикутник дуже швидко перемістився вгору, коли F-16 пролітав мимо. Після 00:30 радіолокаційний контакт став носити більш спорадичний характер, і останнім підтверджене фіксування мети сталося о 00:40. Цей останній целезахват був знову скинутий прискоренням об'єкта від близько 160 км / ч до 1120 км / год, після чого радари винищувачів і наземні РЛС, що знаходилися в Глонь і Семмерзаке, повністю втратили контакт. Після декількох подальших непідтверджених контактів F-16 повернулися на базу незабаром після 1:00.
Останніми, хто спостерігав трикутники, були члени жандармерії Вервье. Вони описували чотири вогню, розташовані в каре, які робили короткі уривчасті руху, перш ніж поступово втратити яскравість і зникнути в чотирьох окремих напрямках до 1:30.