Сітчин Захарія енциклопедія помилок
... Він просто черговий дивак, який заробляє на життя, продаючи книги, які розповідають людям казки, в які вони хочуть вірити - Роб Хафернік
... Шумерська Епос про створення миру не алегоричний міф, а складна космогонія, наукове опис того, як наша сонячна система була створена .... Захарія Ситчин
Поряд з Еріхом фон Денікеном і Иммануилом Великовского, Сітчин - один з представників «святої трійці» псевдоісториків. Кожен з цих людей дотримується думки, що стародавні міфи - це не просто оповіді, а історичні та наукові документи. Сітчин відомий своїми заявами про те, що він - єдина людина, якій вдалося правильно прочитати шумерські глиняні таблички. Він вважає, що всі інші вчені не змогли осягнути сенс стародавніх написів, які розповідають про те, що боги з іншої планети Нібіру, яка підходить до орбіти Землі кожні 3600 років, прибули на Землю близько 450 тис.р. тому і за допомогою генної інженерії створили людей на основі самок людиноподібних мавп. Сітчин стверджує, що орбіта Нібіру розташовується за Плутоном і що ця планета нагрівається зсередини за рахунок радіоактивного розпаду. Ніхто з учених, крім Сітчина, що не виявив того, що ці нащадки богів підірвали себе власною ядерною зброєю близько 4000 років тому, внаслідок чого зникла велика шумерська цивілізація. Сітчин - єдиний, хто отметілна однієї шумерської табличці людини, що піддається радіоактивного випромінювання. Він один знає правильний переклад стародавніх термінів, що дозволяє йому судити про те, що стародавні люди займалися створенням ракет. Проте Сітчин чомусь не знайомий з тим, що зміна пір року пов'язана з нахилом земної осі, а не з відстанню до Сонця.
Сітчин, як і Великовский, проявив себе як знавець і ерудит, написавши кілька книг, в тому числі «Дванадцята планета», «Космічний код». І Сітчин, і Великовский продемонстрували свою обізнаність в тонкощах древніх міфів і майстерність у написанні околонаучной літератури. Подібно фон Денікену і Великовского, Сітчин складає чарівну і цікаву історію, вплітаючи в неї факти, помилкові заяви, вигадки, припущення, спотворені цитати і неправильні переклади. Кожен з цих трьох людей починає свою розповідь з гіпотези про древніх інопланетних візитерів, які відвідували Землю, а потім перераховує факти і вигадки, ретельно підганяючи їх під своє базове припущення. Кожен з цієї трійці - майстер по ігнорування невідповідних фактів, віртуоз зі створення таємниць там, де їх раніше не було і в помині, фахівець з додатком власної інопланетної гіпотези до розгадки цих таємниць. Їх роботи справляють незабутнє враження на тих любителів загадок і таємниць, яким властиві незнання або ігнорування як даних, отриманих з цього питання наукою, так і природи і кінцівок наукових досліджень.
Сітчин проголосив самого себе тлумачем Біблії і фахівцем з стародавніх мов. Однак його справжнє майстерність полягала в тому, щоб пов'язати свій переклад біблійних текстів зі своїм же тлумаченням шумерських і акадскіх текстів.
Він спотворює канонічний переклад таким чином, щоб той узгоджувався з його гіпотезою. Дійсно, Новомосковсктелю Сітчина бажано мати під рукою кілька перекладів Біблії, щоб порівнювати цитати з неї з трактуванням, пропонованої Сітчина. Багато з таких цитат звучать незвично і змінені до невпізнання, оскільки позбавлені своєї звичної форми (все це ускладнюється з огляду на те обставини, що Сітчин рідко вказує, на яку з версій перекладу Біблії він посилається). Все це було б ще можна пробачити, якби він не використав спотворені переклади для доказу своїх гіпотез, які, в свою чергу, стали причиною такого спотворення. (Хафернік)
Велика частина тверджень Сітчина застаріла. Він не домігся нічого, крім насмішок з боку археологів і учених, обізнаних у справі древніх мов. Одне з найбільш яскравих якостей цієї людини полягає в живому уяві і схильності цілком ігнорувати встановлені факти і заслуговують на довіру дослідні методи. Однак слід зазначити, що подібні риси досить притягують деяких людей.
Ідеї Сітчина присвоїв Раель, інший мудра людина, яка заснувала свою релігію на ідеї, що люди сталися в результаті експерименту древніх гостей з космосу. Раель навіть написав книги, продиктовані йому інопланетяни. Ми можемо тільки гадати, правда це чи ні.