Sei bellissima - loredana bertè, текст і переклад пісні, слухати онлайн, lyrsense
Ти прекрасна
Che strano uomo avevo io
con gli occhi dolci quanto basta
per farmi dire sempre
«Sono ancora tua»
e mi mancava il terreno
quando si addormentavo sul mio seno
e lo scaldavo con il fuoco della gelosia
che strano uomo avevo io
mi teneva sottobraccio
e se cercavo di essere seria
per lui ero solo un pagliaccio
e poi mi diceva sempre
«Non vali che un po 'più di niente»
e mi vestivo di ricordi
per affrontare il presente
e ripensavo ai primi tempi
quando ero innocente
a quando avevo nei capelli
la luce rossa dei coralli
quando ambiziosa come nessuna
mi specchiavo nella luna
e lo obbligavo a dirmi sempre
Sei bellissima, sei bellissima
accecato d'amore
mi stava a guardare
sei bellissima, sei bellissima
na na na
Se pesco chi un giorno ha detto
il tempo è un gran dottore
lo lego a un sasso stretto stretto
e poi lo butto in fondo al mare
sono passati buoni buoni
un paio d'anni e di stagioni
ho avuto un paio di avventure
niente di particolare
ma io uscivo a cercarti
nelle strade fra la gente
mi sembrava di voltarmi all'improvviso
e vederti nuovamente
e mi sembra di sentire ancora.
Sei bellissima, sei bellissima
accecato d'amore
mi stava a guardare
sei bellissima, sei bellissima
na na na
sei bellissima, sei bellissima
na na na
Н-да, незвичайний чоловік був у мене,
зі «солодкими» очима, погляду яких було досить, щоб змусити мене говорити:
«Я все ще твоя».
І з-під ніг йшла земля,
коли він засинав на моїх грудях,
і я його запалювала вогнем ревнощів.
Що за дивний чоловік був у мене,
тримав мене під руку,
і якщо я намагалася бути серйозною,
для нього я була тільки паяцом,
і він завжди говорив мені:
«Ти стоїш трохи більше, ніж нічого».
І спогади захльостували мене
при зустрічі зі справжнім,
я знову думала про ті дні,
коли була безневинною,
і коли у мене в волоссі
були червоні корали,
коли я була амбітна, як ніхто.
Я дивилася на Місяць, як в дзеркало,
і змушувала його завжди говорити мені:
Ти прекрасна, ти прекрасна -
засліплений любов'ю,
він продовжував на мене дивитися.
Ти прекрасна, ти прекрасна!
на на на
Якщо я одного разу зловлю того, хто одного разу сказав:
«Час - великий лікар»,
я його прив'яжу до каменя дуже туго,
а потім його кину в глиб моря.
пройшла добра
небагато часу і сезонів,
у мене була пара пригод -
нічого особливого,
але я пішла шукати тебе
на вулицях серед людей,
я, здавалося, раптово обернулася
і побачила тебе знову,
і я, здається, знову відчуваю.
Ти прекрасна, ти прекрасна -
засліплений любов'ю,
він продовжував на мене дивитися.
Ти прекрасна, ти прекрасна!
на на на
Ти прекрасна, ти прекрасна!
на на на