Seal - kiss from a rose - поцілунок троянди, текст пісні з перекладом на
There used to be a greying tower alone
on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remained a drug that # 's the high and
not the pill.
Chorus:
But did you know
That when it snows
My eyes become large and
The light that you shine can be seen
Baby,
I compare you to a kiss from a rose
on the grey
Ooh,
The more I get of you
The stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
There is so much a man can tell you,
So much he can say
(There # 's so much inside)
You remain
My power, my pleasure, my pain, baby
To me you # 're like a growing addiction that
I can # 't deny
Won # 't you tell me is it healthy, baby?
Chorus:
I # 've been kissed by a rose
on the grey (x2)
.... And if I should fall at all
I # 've been kissed by a rose
on the grey
There is so much a man can tell you,
So much he can say
(There # 's so much inside)
You remain
My power, my pleasure, my pain
To me you # 're like a growing addiction that
I can # 't deny
Won # 't you tell me is it healthy, baby?
Я був самотній, як сіра вежа посеред моря,
Але ти стала моїм світлом.
Любов залишилася наркотиком, що приносять кайф,
А чи не гіркою пігулкою.
Але знала ти, що коли йде сніг,
Я широко розкриваю очі,
І бачу що виходить від тебе сяйво.
Мила, ти для мене як поцілунок троянди,
Чим більше я тебе впізнаю, тим це більш дивно себе почуваю,
Твоя квітка, розпускаючись, виливає світло
Який поглинає морок моєї самотності.
Так багато чоловік може сказати про тебе,
Ти все ще моя сила, моє блаженство, моя біль,
Мила, для мене ти як наркотик, яким я не можу опиратися.
Ти скажеш мені, що це нормально?
Але знала ти, що коли йде сніг,
Я широко розкриваю очі,
І бачу що виходить від тебе сяйво.
Мила, ти для мене як поцілунок троянди,
Чим більше я тебе впізнаю, тим це більш дивно себе почуваю,
Твоя квітка, розпускаючись, виливає світло
Який поглинає морок моєї самотності.
Поцілунок троянди (4x)
Так багато чоловік може сказати про тебе,
Ти все ще моя сила, моє блаженство, моя біль,
Мила, для мене ти як наркотик, яким я не можу опиратися.
Ти скажеш мені, що це нормально?
Але знала ти, що коли йде сніг,
Я широко розкриваю очі,
І бачу що виходить від тебе сяйво.
Мила, ти для мене як поцілунок троянди,
Чим більше я тебе впізнаю, тим це більш дивно себе почуваю,
Твоя квітка, розпускаючись, виливає світло
Який поглинає морок моєї самотності.
Так, ти для мене як поцілунок троянди,
Чим більше я тебе впізнаю, тим це більш дивно себе почуваю,
Твоя квітка, розпускаючись, виливає світло
Який поглинає морок моєї самотності.
Твоя квітка, розпускаючись, виливає світло
Який поглинає морок моєї самотності.