про українську мову - великий і могутній - українська мова - Україна в Киргизстані
українська мова належить до східнослов'янської підгрупи слов'янської групи індоєвропейської сім'ї мов. Це мова російської нації і засіб міжнаціонального спілкування багатьох народів, що живуть вУкаіни. Також українська мова є одним з шести офіційних і робочих мов ООН. З розширенням Європейського Союзу українська мова стала четвертим за поширеністю іноземною мовою серед громадян ЄС.
В історії української мови прийнято виділяти 3 основні періоди:
На початку другого періоду єдиний східно-слов'янську мову розпався. Це було пов'язано, в тому числі, з розпадом Київської держави. Формування мови великоруської народності супроводжувалося серйозними змінами і в граматичному ладі, і в словниковому запасі. У літературній мові тривав процес відбору та освоєння славянизмов. Розвиток церковно-слов'янської мови на російському грунті, проте, набуло ряд особливостей:
позначалося сильний вплив з боку південно-слов'янської різновиди;
він перетворився в замкнуту систему, чітко протиставлену іншим різновидам мови;
він більш широко охоплює світські жанри, що сприяє проникненню в нього розмовних елементів.
У цей період московський говір склав основу національної мови. Активно відбувалися процеси запозичення. Особливо цьому сприяла епоха Петра I. «Обмірщеніе» суспільного життя і культури цього часу привело до поступового звуження сфери вживання церковно-слов'янської мови, він перетворився в власне церковна мова (мова релігійного культу).
Сучасна українська мова почався з А.С. Пушкіна.
Основою літературної мови є стилістично нейтральні засоби. Вони складають приблизно три чверті вимовних норм, граматичних форм, слів і значень мови.
Прийнято розрізняти загальнолітературний мову і мову художньої літератури. Останній ширше і одночасно вужче загальнолітературної мови: ширше тим, що в ньому застосовуються засоби, що стоять поза літературних норм, вужче - по своїй сфері застосування: загальнолітературний мова могла б обслуговувати всі види суспільного життя. Вплив мови художньої літератури на загальнолітературний мову дуже велике.
в українській мові представлені також розмовна мова, просторіччя, місцеві говірки, різного роду жаргони. Частина сучасної української мови, крім загальновживаних слів і виразів, складає спеціальна термінологія, що відображає особливості різних професій і спеціальностей.
У наш час в системі української мови відбуваються значні зміни - в його семантичній системі, стилістиці, словнику, типах словосполучень. За спостереженнями русистів, відступу від норм і традицій літературного мовного стандарту стало характерною особливістю сучасного стану мови. Межі літературної мови виявилися розмитими, норми ослабленими і все більш варіативними. українська мова увійшов в нове століття в мінливому історичному стані, а заснована на ньому мова стала підкреслено індивідуалізованої, багатою і виразною.
У кожній живій мові є великий пласт інтернаціональної лексики, і обійтися без неї неможливо. Величезні размериУкаіни, її інтенсивні контакти з багатьма країнами на Сході, Півдні і Заході, її відкриті простори і її історія привели до дуже великого числа запозичень і в українській мові. Найчастіше це явище слід розглядати не як недолік, а як перевага, як процес збагачення мов. українська мова виявився багатшим за інших менш поширених або більш консервативних мов саме тому, що він виявився здатним переймати і переосмислювати слова і поняття з інших мов - як східних, так і західних. Ще А.С. Пушкін говорив про українців: «перейнятливий і чернецький в своїх відносинах до чужих мов».
Сьогодні ми легко відрізняємо в українській мові слова з латинським або грецьким корінням. Але навіть професійні літератори бувають здивовані, простежуючи походження слів, які ми в більшості своїй вважаємо споконвічно українськими. «Що не слово в українському словнику, то іноземного походження! - каже письменник і публіцист Л. Григор'єва. - Це відкриття вразило мене на першому ж курсі філологічного факультету. Більшість слів на «А» тюркського або глибинного латинського походження: гарба, кавун, анемія, армія ... Практично всі слова на «Ф» - споконвічно грецькі, бо в слов'янській мові взагалі такої літери не було до прийняття візантійської версії християнства ... Всього не злічити! Всі з'їли, все переварили до всього приставили свої приставки, причепили суфікси, співчленами відмінковими закінченнями і поставили на рейки літературної та розмовної мови цей залізобетонний склад великого українського дуже трудноусвояемих іноземцями мови ».
Повсюдне поширення англійської мови як мови додаткового - для спеціального спілкування та читання спеціальної літератури - нічим не загрожує сильним і широко поширеним мов. українська мова не тільки встояв у випробуваннях останніх декількох десятиліть, а й розвинув, і розширив свої позиції на багатьох напрямках. Тільки в останні 15 років українська мова розширив свій словниковий запас на кілька тисяч слів - головним чином з англійської та французької мов - таких як «інавгурація», «презентація», «піар», «мер», і т.д. українська мова зумів засвоїти десятки тисяч термінів в різних науках, в техніці, в медицині і в усіх інших спеціальних галузях, що виявилося не під силу іншим мовам з меншою територією поширення.
Сьогодні українська мова широко використовується за пределаміУкаіни. Він застосовується в якості мови науки - кошти спілкування вчених різних країн, засоби кодування та зберігання загальнолюдських знань (60-70% всієї світової інформації публікується англійською та російською мовами). українська мова також є необхідною приналежністю світових систем комунікації (радіопередач, авіа- і космічної зв'язку і т.д.).
український і інші світові мови характеризуються специфікою суспільних функцій. Наприклад, вони виконують роль lingus franca, тобто посередника в поширенні і вирівнюванні рівня знань в різних країнах; стають мовами дипломатії, міжнародної торгівлі, транспорту, туризму. Крім того, такі мови характеризуються і свідомим вибором саме їх для вивчення і використання (наприклад, визнанням їх предметом викладання в школах і вузах більшості країн; юридичним визнанням в якості робочої мови в міжнародних організаціях, і т.д.).
На питання про становище української мови на світовому рівні директор Інституту мовознавства РАН Віктор Олексійович Виноградов відповів так: «Мова великої держави - великий мову! українська мова займав міцні позиції в світі, в колишні роки, але зараз трохи здав перед натиском американського типу культури і мови зокрема ». Але вчений упевнений в тому, що з таким великим літературним минулим нам боятися нічого.
Несоменно, українська мова стала високорозвиненою, багатим, розкритим в своїх потенціях, впорядкованим, стилістично розмежованим, історично збалансованим мовою, здатним обслуговувати всі потреби - не тільки національні, але і загальнолюдські. Це відбулося багато в чому завдяки творчої творчості українського народу, насамперед поколінь українських і всіх українських діячів науки, політики, техніки, культури і в більшій мірі літератури, що стало для української мови головним джерелом розвитку, обробки та шліфування. Загальнолюдська значимість художньої літератури, всієї культури, створеної на певній мові, має велике значення при присвоєнні мові статусу «світового».
Російській літературі без малого тисяча років. Це одна з найдавніших літератур Європи. Її початок сходить до другої половини Х ст. причому більше семисот років належить періоду, який прийнято називати «древньої російською літературою».
Однак найбільшою епохою в розвитку російської класичної літератури по праву вважається XIX в. Творчість українських письменників і поетів було пронизано патріотизмом і любов'ю до людини. ВУкаіни громадська роль літератури завжди була висока. В яскравих, глибоко типових образах українські класики відобразили суттєві явища складної та суперечливої дійсності XIX ст. Багато з цих образів увійшли в галерею характерів, створених світовою літературою, і зажили власним літературним життям за межами відображеної в них епохи. Нагадаємо тільки деяких з них: Євгеній Онєгін з однойменного роману А. С. Пушкіна, Павло Іванович Чичиков - герой поеми Н. В. Гоголя «Мертві душі», Іудушка Головльов - герой роману М. Є. Салтикова-Щедріна «Добродії Головлеви», Євген Васильович Базаров з роману «Батьки і діти» І. С. Тургенєва. Цю галерею можна продовжувати нескінченно.
1. українська мова: Енциклопедія / За ред. Ф.П. Філіна. М. 1979.
4. Матеріали ІА REGNUM // www.regnum.ru.