Походження прізвища Локшин

Дослідження історії виникнення прізвища Локшин відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.

Прізвище Локшин, за однією з версій, належить до поширеного типу родових найменувань, утворених від повсякденних форм хрестильних імен.

Релігійна традиція, яка утвердилась на Русі з прийняттям християнства, зобов'язувала називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою. Практично всі церковні імена історично сходять до стародавніх мов - грецької, латини, староєврейської, з яких вони були запозичені. Ці незвичні за звучанням і незрозумілі за змістом імена зазвичай «обкатувалися» живою мовою, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи, а в повсякденному спілкуванні набували безліч повсякденних форм.

В основі досліджуваної прізвища лежить, швидше за все, хрестильне ім'я родоначальника Галактіон, вірніше, його похідна форма локше. Канонічне церковне ім'я Галактіон в перекладі з грецького означає «молочний». Це ім'я увійшло в православний іменник в честь святого мученика Галактіона потерпілого за свою віру (III століття).

Ім'я Галактіон було досить поширеним на Русі. Різноманіття похідних форм: Галя, Галаш, Галана, Галига, Галюше, Галюта, Лактіонов, Локтіонов, локше, Лакша, Лаша, Лашко і ін. - було наслідком переосмислення церковного імені в різних говорах. Ім'я локше було утворено за допомогою зменшувального суфікса -Ш (а), типового для російської ономастики (пор. Миша, Саша, Гриша і т.п.).

Можливо, втім, що в основі прізвища лежить прізвисько родоначальника прізвища. Так, у багатьох українських говорах, а також українською та білоруською мовою слово «локше» фіксується в значенні «локшина». Ймовірно, прізвисько отримав великий любитель цієї страви або той, хто вмів майстерно готувати локшину. За подібністю ж так могли прозвати дуже худого, тонкого людини.

Крім того, прізвисько може сходити до діалектами дієслова «локше», який в вологодських, приміських і деяких інших говорах означав «бити, бити дарма, смикати, щипати». В такому випадку, не виключено, що прізвисько локше було пов'язано з професією предка. Так, наприклад, він міг бути ковалем, теслею, займатися виробленням шкіри або Чесанов бавовни, льону, вовни для подальшого прядіння.

Загальноприйнята модель українських родових іменувань склалася не відразу, проте вже до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалося додатком до основи - імені або прізвисько батька - суфіксів -ов / -ев і ін, поступово стали типовими показниками українських сімейних імен. За своїм походженням такі іменування були присвійні прикметниками, по батькові. Таким чином, нащадки людини з ім'ям локше могли отримати прізвище Локшин.

Коли і де саме прізвисько предка лягло в основу передається у спадщину прізвища, сьогодні складно сказати однозначно, так як процес формування українських родових імен тривав століттями. Але немає сумніву, що прізвище Локшин є чудовим пам'ятником слов'янської писемності і культури.


Джерела: Тупиков Н.М. Словник давньоукраїнських особистих власних імен, Даль В.І. Тлумачний словник живої велікоукраінского мови, Фасмер М. Етимологічний словник української мови, в 4-х т. Веселовський С.Б. Ономастикон, Унбегаун Б.О. українські прізвища, Словник українських народних говорів.

Аналіз походження прізвища Локшин підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»

Схожі статті