Походження прізвища Галанін
Дослідження історії виникнення прізвища Галанін відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Галанін належить до поширеного типу родових найменувань, утворених від повсякденних форм хрестильних імен.
Релігійна традиція, яка утвердилась на Русі з прийняттям християнства, зобов'язувала називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою. Практично всі церковні імена історично сходять до стародавніх мов - грецької, латини, староєврейської, з яких вони були запозичені. Ці незвичні за звучанням і незрозумілі за змістом імена зазвичай «обкатувалися» живою мовою, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи, а в повсякденному спілкуванні набували безліч повсякденних форм.
В основі прізвища Галанін лежить, швидше за все, хрестильне ім'я родоначальника Галактіон, вірніше, його похідна форма Галана. Канонічне церковне ім'я Галактіон в перекладі з грецького означає «молочний».
Це ім'я увійшло в православний іменник в честь святого мученика Галактіона, що жив в III столітті. Батьки виховали його в християнській вірі і дали прекрасну освіту. Коли Галактіону було 24 роки, батько вирішив його одружити на красивою і знатної дівчині Єпистимії. Відвідуючи наречену, Галактіон відкрив їй свою віру, обернув її до Христа і сам таємно охрестив її. Після цього вони вирішили присвятити себе чернечого життя. Одного разу язичникам стало відомо про існування монастирів, в яких вони кілька років перебували. Був посланий загін, щоб схопити ченців, проте вони встигли сховатися в горах. Тільки Галактіон не захотів бігти і залишився в келії, Новомосковськ Святе Письмо. Коли Епістімія побачила, що воїни ведуть пов'язаного Галактіона, вона благала ігуменю відпустити її, бо хотіла прийняти муки за Христа разом зі своїм обручником і вчителем. Ігуменя зі слізьми благословила її на подвиг. Святі перенесли важкі тортури з ім'ям Христа на вустах і були четвертовані.
Ім'я Галактіон було досить поширеним на Русі. З плином часу від нього утворилося кілька зменшувальні форм: Галаш, Галана, Лактіонов, Локтіонов, Лакша, Лаша, Лашко і ін. Ці варіанти використовувалися не тільки в повсякденній мові, але і при складанні офіційних документів
Загальноприйнята модель українських родових іменувань склалася не відразу, проте вже до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалося додатком до основи - імені або прізвисько батька - суфіксів -ов / -ев і ін, поступово стали типовими показниками українських сімейних імен. За своїм походженням такі іменування були присвійні прикметниками, по батькові. Таким чином, нащадки людини, який мав іменування Галана, могли отримати прізвище Галанін.
Коли і де саме прізвисько предка лягло в основу передається у спадщину прізвища, сьогодні складно сказати однозначно, так як процес формування українських родових імен тривав століттями. Але немає сумніву, що прізвище Галанін є чудовим пам'ятником слов'янської писемності і культури.
Аналіз походження прізвища Галанін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»