Підбурювати переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
incite, instigate, encourage, abet, goad, spur, foment, solicit, egg
підбурювати до бунту - to incite / stir up a revolt
підбурювати до заколоту - to foment / incite / stir up sedition
підбурювати кого-л. до повстання - to incite smb. to revolt
стимулювати; підбурювати; порушувати - incite into
підбурювати кого-л. до чого-л. - to instigate smb. to do smth.
провокувати гонку озброєнь; підбурювати гонку озброєнь - instigate arms race
підбурювати до вчинення злочину - to encourage perpetration of a crime
підбурювати населення до ворожих дій - to encourage the people to hostility
підбурювати до демонстрації; підтримувати демонстрацію - encourage demonstration
надихати опозицію; підбурювати опозицію; заохочувати опозицію - encourage opposition
пособнічать і підбурювати - aid and abet
надавати пособництво і підбурювати до порушення закону - aid and abet in an offence
підбурювати - goad on
підбурювати до тероризму - foment terrorism
підбурювати до боротьби; розпалювати боротьбу - foment struggle
підбурювати до повстання; спонукати до повстання - foment an insurrection
підбурювати до хвилювань; розпалювати безлади; викликати заворушення - foment unrest
підбурювати до опору; підбурювати до повстання; підбурювати до бунту - foment a rebellion
підбурювати населення до бунту - to solicit the population to a revolt
підбурювати до; підбурювати; домагатися - solicit to
Дивіться також
підбурювати; спонукати - prick on
підбурювати до гонки озброєнь - fuel arms race
нацьковувати; підбурювати; нацьковувати - tar on
пускати в хід; підбурювати; під'юджувати - stack on
підбурювати до заколоту; підбивати до заколоту - cause a riot
розпалювати сварку, підбурювати сваряться - to add fresh fuel to a quarrel
підбурювати свідка до дачі неправдивих свідчень - suborn a witness
підбурювати до вчинення злочину; підкуповувати - to suborn
займатися грубої демагогією; підбурювати до неподобств - rabble rouse
підбурювати кого-л. до чого-л; відкривати очі на що-л; спонукати - put smb. up to smth
завантажувальна доза палива; підбурювати до звинувачення; паливна калоша - fuel charge
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
підбурювати до його відсутності - to urge to riot
підбурювати до хвилювань; викликати заворушення - stir up unrest