Міжнародний договір (контракт) поставки

Міжнародний договір поставки. його особливості

Міжнародні угоди між підприємницькими структурами мають кілька особливостей, що відрізняють їх від звичайних договорів:

У процесі такого контракту товар обов'язково проходить кордон. Не має значення, ким є одержувач і замовник товару;

Обов'язково участь держави. Це виражається не тільки в наявності митниці. Держава вибудував систему контролю зовнішньої троговлі. Їм обмежуються обсяги товарів, які ввозяться або вивозяться. Держава видає спеціальні ліцензії. щоб вести зовнішню торгівлю.

Міжнародний договір поставки має ще дві особливості:

На поставки товарів поширюється дія Конвенції, прийнятої у Відні в 1980 р .;
Залежно від ряду моментів на угоду може поширюватися законодавство неУкаіни, а країни, в якій знаходиться друга сторона угоди.

Це нюанси залежать як від волі сторін угоди, так і від законодавства. яке застосовується судами, що розглядають спори.

Міжнародний договір поставки. Умови його укладення

Поставка за участю закордонного партнера по своїй суті небагато чим відрізняється від договорів поставки, до яких звикли вУкаіни:

Потрібно визначити предмет угоди. Товари потрібно описати дуже докладно, щоб не було розбіжностей в розумінні того, що хочуть один від одного партнери;
Відповідальність. Виписуючи наслідки невиконання умов, необхідно враховувати особливість законодавства країни, пов'язаної з угодою. Так в англійському праві порушення повинно бути очевидним і передбачено сторонами. Загальна відсилання як в РФ, недостатня.

Міжнародний контракт по поставки товарів має часом незначні недоліки, які часто обертаються серйозними проблемами. Для зручного ведення бізнесу розроблені міжнародні правила тлумачення термінів Ікотермс. Якщо їх не враховувати, що можна програти в суперечці, будучи правим з точки зору моралі.

Можна помилитися зі змістом терміна, використаного в контракті. Через це можна внести в документ зовсім інший зміст, ніж передбачалося.

Також не завжди перевіряються повноваження представника в частині підписання договорів.

Необхідно обумовлювати питання відповідальності за перевезення товарів, на кого лягають обов'язки сплати митних зборів. Поставки здійснюються на великі суми, тому неминуче страхування. Розподіл обов'язків у зв'язку зі страховкою теж має обумовлюватися постачальником і замовником.

Один з найважливіших моментів упевнитися, що компанія партнер існує. У практиці виникають через це ситуації, коли з точки зору іноземного суду не з ким сперечатися.

Зовнішньоторговельний контракт поставки. додаткові нюанси

Зовнішньоторговельні операції вимагають уважного ставлення до моментів, пов'язаних з оформленням.

У будь-якому випадку угода повинна бути розписано на папері. Саме з цим застереженням СРСР був готовий підписати конвенцію у Відні в 1980 р

Часто проблеми виникають з використанням мов.

Страх помилитися в термінах при використанні мови іншого боку поширений. Тому можуть використовувати мову, на якому було дано пропозицію про угоду, в згоді з міжнародними рекомендаціями.

Але частіше вважають за краще використовувати мову, яка не є мовою однієї зі сторін.

Зовнішньоторговельний контракт поставки можна перевести, запевнивши його у нотаріуса. Якщо нотаріус не перекладач, то крім нього на документі розпишеться перекладач.

Схожі статті

Попередня ◈ Наступна