Мерилін Монро Новомосковскет «Улісса»
У 1955 році, на одному з пляжів Лонг-Айленда, Єва Арнольд сфотографувала Мерилін Монро, Новомосковскющую роман «Улісс» - один з найскладніших для розуміння текстів світової художньої літератури.
Єва Арнольд
Монро і Єва Арнольд співпрацювали з початку 1950-х років до кінця життя актриси. Існує думка, що Арнольд була єдиним фотографом, якому Мерилін довіряла. Єва Арнольд зробила багато знімків актриси. але фотосесія з «Уліссом» стала однією з найяскравіших і неоднозначних їх спільних робіт. З декількох зроблених в той день знімків найвідомішим і найбільш обговорюваним став той, на якому Монро сидить на каруселі і, мабуть, захоплено Новомосковскет.
Англійська письменниця Джанет Уїнтерсон сказала про цю фотографію так: «Їй не потрібно позувати, нам навіть не потрібно бачити її обличчя, на фотографії - абсолютна концентрація, і немає нічого сексуальніше, ніж абсолютна концентрація. Ось вона, богиня, їй не потрібно догоджати своїй аудиторії або своєму чоловікові, вона просто живе всередині книги. Тут є вразливість, але також щось, що ми нечасто бачимо в цій білявою красуні - почуття приналежності собі. Це не якесь плейбойського поєднання мізків і грудей, яке так ідеально в цій фотографії; це тому, що читання - завжди особиста справа <…> Нам дали шанс заглянути всередину неї ».
Photographs of Marilyn Monroe reading
mycroft.com.au
Проте, двозначність фотографії, зробленої Євою Арнольд, підкреслюється не тільки тим, що Монро, яку глядач бачить повністю, одягнена в купальник, а й тим, що вона, судячи з розташування сторінок, Новомосковскет останню главу «Улісса» - монолог Моллі Блум , який консервативні Новомосковсктелі називали «брудної» частиною книги через опису численних фізіологічних подробиць.
Річард Браун, дослідник творчості Джеймса Джойса з Університету Лідса, написав есе, присвячене цій фотографії. Він стверджував, що, незважаючи на безумовне наявність еротичного підтексту, головне в цьому знімку - символічне значення. Монро, представник масової культури, Новомосковскет Джойса - представника культури інтелектуальної. На одній фотографії можна побачити взаємозв'язок обох напрямків.
Мерилін Монро Новомосковскла книгу окремими епізодами, а не з початку і до кінця. Браун зазначив, що саме таке читання роману вважає правильним.