Мадридська система
Торгова марка - реєстрація за кордоном // Goldblum and Partners
Мадридська система міжнародної реєстрації товарних знаків (Мадридська система) - прийнята в сучасному світі система юридичних процедур, яка полегшує процес реєстрації товарних знаків в ряді країн світу.
Мадридська система має централізоване управління і дозволяє через єдину процедуру реєстрації отримати правовий захист товарного знака відразу в декількох країнах, які підписали Мадридську угоду. Така реєстрація є набагато ефективнішою, ніж реєстрація товарного знака в кожній з цих країн окремо. Мадридська система управляється Міжнародним бюро Всесвітньої організації інтелектуальної власності (МБ ВОІВ). До того, як була створена Мадридська система, не було можливості зареєструвати товарний знак один раз, щоб отримати його правову охорону в усьому світі.
[Ред] Схема роботи Мадридської системи
Мадридська система працює таким чином:
- Міжнародна заявка подається до відомства країни походження, після чого вона направляється даним відомством в Міжнародне бюро ВОІВ.
- У разі якщо заявка задовольняє вимогам, що пред'являються до міжнародної заявки (в тому числі щодо оплати встановленої міжнародної мита), Міжнародне бюро здійснює внесення знака до Міжнародного реєстру, тобто здійснює міжнародну реєстрацію знака, публікує інформацію про міжнародну реєстрацію в офіційному бюлетені та направляє власнику сертифікат про міжнародну реєстрацію.
- Міжнародне бюро ВОІВ повідомляє кожну зазначену в міжнародній заявці країну шляхом направлення відповідного повідомлення про міжнародну реєстрацію в патентні відомства цих країн.
- Кожне відомство може винести рішення про відмову в наданні охорони в терміни, передбачені Мадридської угоди і Мадридською протоколом. Зазвичай такий термін становить один рік, проте в рамках Мадридського протоколу кожна з країн-учасниць має право збільшити його до півтора років або більше в разі відмови в реєстрації на основі протесту третіх осіб. Необхідно відзначити, що відмова в наданні правової охорони міжнародному знаку в будь-якій країні не впливає на охорону цього знака в інших країнах.
Період дії міжнародної реєстрації не обмежений в часі за умови сплати в МБ ВОІВ кожні 10 років встановленого мита за відновлення її дії.
[Ред] Мадридський протокол як розвиток Мадридської угоди
- міжнародна заявка може грунтуватися на базовій заявці, поданій в Відомство походження, тоді як Мадридська угода передбачала наявність базової реєстрації;
- міжнародна заявка може бути підготовлена не тільки на французькому, а й англійською або іспанською мовами;
- міжнародна реєстрація, яка анулюється на вимогу Відомства походження протягом п'яти років з дати міжнародної реєстрації, може бути перетворена в національну (регіональну) заявку в відповідних країнах-учасницях, в яких діяла міжнародна реєстрація.
Мадридський протокол дає також можливість встановлення зв'язку з регіональними системами реєстрації товарних знаків.
[Ред] Реєстрація
Загальна процедура реєстрації знаків відповідно до Мадридської системою
Юридичні та фізичні особи країн, що підписали Мадридську угоду або Протокол, можуть забезпечити в усіх інших країнах-членах Мадридської системи охорону своїх товарних знаків шляхом подачі заявок на ці товарні знаки до Міжнародного бюро Всесвітньої Організації Інтелектуальної Власності. яке здійснює таку реєстрацію. Міжнародна реєстрація товарного знака має таку ж силу, що і заяву про його реєстрацію, подана у кожній із зазначених країн за національною процедурою. У разі необхідності збільшення числа країн, в яких забезпечується охорона знака, заявник може заявити так зване «територіальне розширення».
Реєстрація за Мадридською угодою можлива тільки для торгових марок, які вже зареєстровані в порядку державну реєстрацію. Вимоги до змісту міжнародної заявки [1] передбачають обов'язковість підтвердження відомством країни походження того факту, що інформація, наведена в міжнародній заяві, відповідає інформації з національного реєстру.
Склад заявки на міжнародну реєстрацію наведено в Інструкції до Мадридської угоди про міжнародну реєстрацію знаків [2].
Датою міжнародної реєстрації вважається дата подачі заявки на міжнародну реєстрацію в країні походження. Однак, якщо заявка надходить у Міжнародне Бюро пізніше, ніж через 2 місяці з дати подачі в національне відомство, то в цьому випадку датою міжнародної реєстрації буде дата подачі заявки в Міжнародне бюро.
Термін охорони товарного знака щодо Угоди і Протоколу становить десять років, і може бути продовжений на необмежену кількість наступних періодів по десять років за умови сплати відповідних зборів.
Міжнародна реєстрація товарного знака втрачає силу, якщо протягом п'яти років від дати міжнародної реєстрації національний товарний знак, зареєстрований раніше в країні походження, анулюється. В цьому випадку відомство країни походження звертається до Міжнародного бюро ВОІВ з вимогою виключення знака з міжнародного реєстру. Після закінчення п'ятирічного терміну після міжнародної реєстрації, статус міжнародного товарного знака стає незалежним від статусу національного.
Всі зареєстровані товарні знаки щомісяця публікуються на французькій мові в журналі «Les Marques Internationales».
[Ред] Статистика заявок і реєстрацій
Список провідних заявників очолюють заявники з Європейського Союзу (ЄС). За ним слідують користувачі з Німеччини, США, Франції, Швейцарії, Італії, Китаю, Бенілюксу, Укаїни і Японії.
Останнім часом Китай є найбільш часто вказується країною в міжнародних заявках на реєстрацію товарних знаків.
Загальна кількість діючих міжнародних реєстрацій склало 540089. Вони належать 178507 правовласникам, більшістю з яких є малі та середні підприємства.
Кількість міжнародних заявок на реєстрацію товарних знаків відповідно до Мадридської системою
Заявники, просить міжнародну охорону свого товарного знака відповідно до Мадридської системою, в своїй заявці в середньому вказували 7 країн-учасниць. 44% реєстрацій містили від одного до п'яти вказівок.
[Ред] Переваги і недоліки Мадридської системи
У сучасній юридичній літературі, присвяченій Мадридською системою, виділяють її переваги і недоліки.
Зазвичай звані переваги Мадридської системи:
- Подача тільки однієї заявки в одне патентне відомство - Міжнародне бюро ВОІВ;
- Використання однієї мови (або англійської, або французької);
- Скорочення витрат на стадії подачі (наприклад, в Укаїни заявка на міжнародну реєстрацію товарного знака подається через Патентне відомство РФ, тобто відпадає необхідність у послугах іноземних патентних повірених);
- Уніфіковані мита на подачу міжнародної заявки;
- Можливість відмови від продовження діловодства без несення додаткових витрат в виданих країнах в разі виникнення ускладнень за результатами експертизи заявленого позначення;
- Вказівка держав за бажанням, можливість територіального розширення (без збереження пріоритету);
- Передача прав можлива як по відношенню до всіх країн, так і окремо;
- Термін експертизи заявки на міжнародну реєстрацію товарного знака обмежений 12 місяцями в країнах Мадридської угоди і 18 місяцями в країнах Мадридського протоколу.
Зазвичай звані недоліки Мадридської системи:
- Необхідність наявності базової національної реєстрації або заявки;
- Залежність міжнародної реєстрації від національної реєстрації протягом 5 років;
- Експертиза проводиться в кожній зазначеній країні відповідно до національних норм;
- Обмежені терміни для надання відповідей на винесені попередні відмови;
- Підтвердження факту надання правової охорони може зайняти тривалий час - до 2 років і більше.