Любов як наркотик - країна мам
- По-моєму, ми можемо все. Я знаю, це не звичайна любовна історія. Я знаю, є мільйони причин, за якими мені не слід цього говорити. Але я люблю тебе. Кохаю. Я знала це, коли йшла від Патріка. І мені здається, ти теж небайдужий до мене.
Уілл мовчав. Його очі знайшли мої, і в них хлюпало море печалі. Я відвела волосся з його скронь, як ніби могла полегшити його горе, і він нахилив голову, щоб вона лягла в мою долоню.
- Я повинен тобі щось сказати.
- Знаю, - прошепотіла я. - Я все знаю. - (Уілл закрив рот. Повітря наче застиг навколо нас.) - Знаю про Швейцарію. Знаю ... чому я була прийнята за все на шість місяців.
Він підняв голову з моєї долоні. Подивився на мене, потім на небо. Його плечі обм'якнули.
- Я все знаю, Вілл. Вже багато місяців. Уілл, будь ласка, послухай мене ... - Я взяла його праву руку і піднесла до своїх грудей. - У нас вийде. Звичайно, ти хотів би, щоб все склалося інакше, але я знаю, що зможу зробити тебе щасливим. І я можу сказати одне: ти перетворив мене зовсім в іншу людину. Я щаслива з тобою, навіть коли ти нестерпний. І мені буде краще з тобою, ніж з ким завгодно, хоч ти і вважаєш себе неповноцінним. - Його пальці трохи стиснули мої, і це додало мені сміливості. - Якщо тобі ніяково зустрічатися з прислугою, я знайду іншу роботу. Я давно хотіла сказати ... Я подала заяву на курси в коледжі. Я шукала в Інтернеті, розмовляла з іншими квадріплегікамі і їх доглядальницями і дізналася багато, дуже багато про те, як все влаштувати. І тепер я можу бути з тобою. Розумієш? Я все продумала, все вивчила. Ось який я стала. Це твоя провина. Ти мене змінив. - Я майже сміялася. - Ти перетворив мене в мою сестру. Тільки я краще одягаюся.
Він закрив очі. Я взяла його руки в свої, піднесла кісточки пальців до губ і поцілувала. Його шкіра стосувалася моєї, і я була абсолютно впевнена, що не зможу його відпустити.
- Що скажеш? - прошепотіла я.
Я могла б дивитися йому в очі цілу вічність.
Він відповів так тихо, що я не відразу повірила, що розчула вірно.
- Що?
- Ні, Кларк.
- Ні?
- Вибач. Цього не достатньо.
- Не розумію. - Я опустила його руку.
- Не треба!
- Що?
- Замовкни! - Я давілась словами. - Ти такий егоїст, Вілл. Такий дурень. Навіть якщо я теоретично могла б поїхати з тобою в Швейцарію ... навіть якщо ти думав, що я піду на це після всього, що я для тебе зробила, тобі більше нічого мені сказати? Я відкрила тобі серце! А ти тільки і можеш сказати: «Ні, цього мені недостатньо. І тепер я хочу, щоб ти вирушила зі мною дивитися на найжахливіше на світі »? На те, чого я боялася з тих пір, як дізналася правду? Ти уявляєш, про що мене просиш? - Я була у нестямі від люті. Стояла перед ним і волала як божевільна. - Іди до біса, Вілл Трейнор! Йди до біса! Краще б я ніколи не погоджувалася на цю ідіотську роботу. Краще б ніколи не зустрічала тебе. - Я вибухнула сльозами і побігла по пляжу в свій номер, подалі від нього.
Джоджо Мойес "До зустрічі з тобою"
