Korn - kiss - переклад пісні


Kiss (Поцілунок)
Перекладено: Qznets

Деякі заперечують і продовжують шукати речі, які не повернуться ніколи,
Я відчуваю себе дурнем?
Місця до яких я втік все своє життя, зникли,
І я повинен все це тобі,
Я відчуваю, я знижує
І нічому зловити мене і підтримувати дихання

Що мені зробити?
Чому цей біль не припиняється?
Головою йду до того,
Що я дещо знаю і від чого програю,
Чому цей поцілунок не може бути правдою,
Чому ти не пропускаєш мене?
Я не можу зрозуміти чому ти завжди відштовхуєш мене?

Остання річ, яку я хотів би зробити перед відходом
Це поплакати поруч з тобою
Плакати і говорити про хороше часу і про те, куди воно пішло
І про те наскільки я тепер ненавиджу тебе

Що мені зробити?
Чому цей біль не припиняється?
Головою йду до того,
Що я дещо знаю і від чого програю,
Чому цей поцілунок не може бути правдою,
Чому ти не пропускаєш мене?
Я не можу зрозуміти чому ти завжди відштовхуєш мене?

Я відчуваю краплю крові, що падає з мого тіла туди ...
Прямо на землю ...
... ЩО я тепер?

ЩО я тепер? ...

ЩО я тепер? ...

Що мені зробити?
Чому цей біль не припиняється?
Головою йду до того,
Що я дещо знаю і від чого програю,
Чому цей поцілунок не може бути правдою,
Чому ти не пропускаєш мене?
Я не можу зрозуміти чому ти завжди відштовхуєш мене?

Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?
Чому ти завжди відштовхуєш мене?


Kiss (Поцілунок)
Перекладено: Pauly

Деякі не вірять і все одно шукають речі, які ніколи не знайдуть
Я відчуваю себе дурнем?
Те, до чого я прагнув усе життя, зникло
І я зобов'язаний усім цим тобі

Я відчуваю себе так, як ніби я падаю
І немає нічого, що могло б мене схопити
І дозволити мені жити далі

Що я маю робити?
Чому цей біль не проходить?
Я йду на те, в чому я обов'язково зазнаю невдачі
Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому ти не можеш прийняти мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш

Останнє, що я хотів би зробити, перед тим як піду,
Це поплакати поруч з тобою.
Поплакати і поговорити про старі добрі часи і куди вони пішли,
І як зараз я ненавиджу тебе

Я відчуваю себе так, як ніби я падаю
І немає нічого, що могло б мене схопити
І дозволити мені жити далі

Що я маю робити?
Чому цей біль не проходить?
Я йду на те, в чому я обов'язково зазнаю невдачі
Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому ти не можеш прийняти мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш

Я відчуваю, як кров капає з мого тіла і накопичується на землі
Хто я тепер?

Що я маю робити?
Чому цей біль не проходить?
Я йду на те, в чому я обов'язково зазнаю невдачі
Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому ти не можеш прийняти мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш

Чому ти весь час мене відштовхуєш ...


Kiss (Поцілунок)
Перекладено: kate grg / amalgama-lab.com

Деякі заперечують і шукають те, що ніколи не отримають
Чи відчуваю я себе дурнем?
Те, до чого я прагнув усе життя, зникло,
І всім цим я зобов'язаний тобі (тобі)

Таке відчуття, що я тону
І мені нема за що зачепитися.
Підтримай в мені подих (подих)

Що я повинен зробити?
Чому цей біль не може пройти?
І я з головою поринаю в те,
Що знаю, у мене не вийде.

Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому б тобі не впустити мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш.

Останнє, що я хотів би зробити перед тим, як піти,
Це плакати поруч з тобою (поруч з тобою)
Плакати і говорити про наших минулих днями
І про те, як вони пройшли
І як сильно зараз я тебе ненавиджу

Що я повинен зробити?
Чому цей біль не може пройти?
І я з головою поринаю в те,
Що знаю, у мене не вийде

Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому б тобі не впустити мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш.

Я відчуваю, як кров капає з мого тіла
Прямо на підлогу.
Що я зараз?

Що я зараз?
Що я зараз?

Що я повинен зробити?
Чому цей біль не може пройти?
І я з головою поринаю в те,
Що знаю, у мене не вийде.

Чому цей поцілунок не може бути справжнім?
Чому б тобі не впустити мене?
Я не розумію, чому ти весь час мене відштовхуєш.

Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?
Чому ти весь час мене відштовхуєш?

Схожі статті