Книга що говорив літак
Людмила Стефанівна Петрушевська
Що говорив літак
Якось одного разу один хлопчик випадково зайшов на аеродром і сів у літак, коли там нікого не було.
Спочатку він сидів у м'якому кріслі льотчика і дивився по сторонам. Потім він став чіпати різні кнопки і важелі і нарешті потягнув за велику ручку.
І тут тільки хлопчик помітив, що літак вже летить.
Хлопчик тоді від страху випустив ручку, але літак сказав йому:
- Тепер чи не відпускай цю ручку. Якщо ти так відзначився, що зумів увійти на аеродром і сісти в літак і вже тим більше полетіти на ньому, то тепер не відпускай ручку. Це ручка управління.
Хлопчик дуже зрадів, що літак з ним заговорив, і сказав літаку:
- Це я випадково зайшов на аеродром і випадково сів у літак. Я більше не буду. Вибачте мене в останній раз.
А літак сказав:
- Справа в тому, бідний хлопчик, що ми, літаки, можемо говорити тільки три рази в житті. Я з тобою говорю вдруге, і мені залишиться ще один останній раз сказати тобі що-небудь - і на цьому буде кінець. Дуже шкода, що мені доводиться говорити на таку дріб'язкову тему, як ручка управління. Я б особисто віддав перевагу поговорити зі своїм льотчиком. Я з ним давно хотів поговорити, але не наважувався. А тепер ось я витратив два розмови на якісь дурні ручки управління. Мій льотчик б зі мною ніколи не став говорити про ручки управління. І будь ласка, не перебивай мене і мовчи, бо якщо ти щось скажеш, а мені доведеться відповісти, то це вже буде третій розмову, а він може ще знадобитися. А тепер я тобі буду розповідати те, що мені самому не цікаво, про ручки управління, про всякі циферблатах і, наприклад, про те, що двері в літак залишилася відкритою, це ти не закрив двері. Її треба буде закрити, тому що якщо в літаку розкрита двері, то хмари неодмінно заповзають в літак. Вони люблять кататися в літаках, але тільки їх туди ніколи не пускають. Хмари тому, як тільки знаходять в небі літак, відразу його оточують і намагаються в ньому знайти хоча б маленьку дірочку: хмарі досить щілинки, щоб заповзти в літак.
Так що ти зараз підеш і закриєш двері, а я поки буду співати пісню, щоб не переривати свій другий розмову.
І літак заспівав:
Це у нього, ймовірно, була єдина пісня, яку він знав, і поки хлопчик закривав двері, він чув все одне і те ж:
- Жжу-у. Вззз-зз. Трах-тах-тах-тах.
Хлопчик повернувся, і літак сказав:
- Тепер я буду вчити тебе, як летіти назад.
І хлопчик під керівництвом літака обережно повернув літак назад і повів його на аеродром.
- А тепер, - сказав літак, - найважче - посадка. Скажи аеродрому по радіо, що ти просиш посадки. Скажи: "Я - хлопчик на літаку, я - хлопчик на літаку. Ви чуєте мене? Прийом". Тобі дадуть відповідь: "Вас зрозуміли. Заходьте на посадку", - і скажуть куди. Але тепер слухай: як тільки тобі скажуть, куди йти на посадку, ти уважно дивись на землю, щоб не натрапити на інші літаки, які стоять на аеродромі. З ручкою ти вмієш поводитися.
- Ех ти! - сказав літак. - Навіщо ж ти мені відповів! Тепер у мене вже йде третій розмова, остання розмова. Але ж ти зараз повинен будеш говорити по радіо. Значить, ти мене перервеш, і мій третій розмова теж закінчиться. І тобі доведеться самому заходити на посадку! А ти ще маленький! Ти можеш розбитися!
І літак замовк, а потім продовжував:
- Шкода тільки, що я ніколи не буду говорити з моїм льотчиком. Я з ним так давно хотів поговорити! Я йому хотів сказати, що я йому друг і що спасибі йому за те, що він колись не кинув мене пораненого, що не спустився з парашутом, а на мені, на пораненого, долетів до аеродрому. Ну добре. Тепер це вже неважливо. Тепер я замовкаю, а ти зв'язуйся з аеродромом по оцьому радіо.
- Не хочу, - сказав хлопчик вперто, - не хочу вас переривати, - і раптом зрозумів, що вже перервав.
Літак мовчав і тільки рівно гудів.
Хлопчик надів навушники і сказав все, що належить, аеродрому. І аеродром сказав все, що можна було отримати, хлопчикові, і навіть більше того: йому весь час пояснювали, що треба повернути, що включити, куди дивитися - хоча хлопчик уже все це знав.
Але хлопчик не переривав того, хто говорив йому з аеродрому, - йому здавалося, що цей голос схожий на голос літака. Один раз хлопчик навіть запитав:
- Ні, - відповів голос, - це льотчик, що ти там вигадуєш? Як чуєш? Прийом.
І хлопчик сказав:
- Чую вас добре, йду на посадку. Прийом.
І коли хлопчик посадив літак на аеродром, до нього підбіг попереду всіх людей в шкіряній куртці і шоломі. Людина в шкіряній куртці увірвався в кабіну, схопив хлопчика на руки і виніс. І тільки коли він опустив хлопчика на землю, він сказав:
- Хто ж тобі дозволив, а?
І хлопчикові знову здалося, що це - голос літака.
- Ваш літак хотів вам сказати спасибі, що ви не зістрибнули тоді з парашутом.
Але льотчик нічого не відповів, він посадив хлопчика в мікроавтобус і помахав йому рукою. А сам поліз в літак.
І весь час, поки хлопчик їхав, він бачив, як льотчик в своїй скляній кабіні сидить і про щось думає.
Всього проголосувало: 2