Книга - чого не зробиш заради любові - Ерлі марго - Новомосковскть онлайн, сторінка 1
Логан, Західна Вірджинія
- Вони вирішили одружитися!
Мері Енн не треба було питати: «Хто?» Вона тільки з благанням вимовила:
Камерон, по обличчю якої було видно, що вона усвідомлює, яку біль заподіяла, продовжувала далі:
Це ніяк не могло бути правдою, в чому Мері Енн кілька разів запевнила себе, щоб трохи заспокоїтися. Вже багато років вона любила Джонатана Хейла, ще з того часу, як він приїхав в Логан з Цинциннаті, щоб керувати муніципальним радіо. Перш вона не відчувала нічого подібного. Спочатку високий, темноволосий юнак в окулярах в дротяної оправі, з сухуватими манерами не справив на неї особливого враження. Потім вона дізналася, що він довго працював за кордоном в якості військового кореспондента агентства Рейтер, що йому доводилося бачити страшні картини в зоні бойових дій, проте побаченого він ні з ким не обговорював. Одного разу, коли вона прийшла записувати на радіо свій нарис, він сидів осторонь і зосереджено спостерігав за нею, а потім сказав:
- Непогана робота, Мері Енн. Спробую домовитися, щоб ваш нарис передали і інші радіостанції.
Вона подивилася в його блакитні очі, і немов стріла пронизала їй серце. До сих пір Мері Енн не розуміла, звідки взявся цей образ крилатого Еросу з цибулею і стрілами, проте в її випадку стріла сина Афродіти буквально вразила її. Враження було настільки сильним, що не залишалося сумнівів - Джонатан Хейл призначений їй долею.
Вона і зараз в це вірила.
- Як ти, нормально? - запитала Камерон.
Але зрозуміло, вона випала зі стану норми. Вона просто гинула! Мері Енн не була впевнена, що протягне ще хоча б п'ять хвилин, не те що зможе жити далі, знаючи, що її Джонатан хоче одружитися на цій липучці, на цьому вульгарному нікчемність Анджі Уокман, власниці «Квітучою троянди», магазинчика, який знаходиться по сусідству з «Логан».
Поспішаючи довести, що почута новина нічого для неї не означає, Мері Енн запитала:
- Ти хіба сьогодні не працюєш?
Камерон очолювала в Логане Центр допомоги жінкам, що знаходився за сусідній з редакцією дверима.
- Вийшла на хвилинку випити кави. Зараз прийшла мати однієї клієнтки і заявила, що сама вона виходила заміж на все життя і їй соромно, що її єдина дочка хоче розлучитися з чоловіком, хоча знає, що минулого тижня той зламав своїй дружині три лицьові кістки! Дама назвала мене і нашого юриста несосвітенними чоловіконенависниць. Мені просто необхідно охолонути ... - Камерон знову переключилася на турботи Мері Енн. - У мене народилася першокласна ідея. Варто спробувати, хоча б заради жарту. Не факт, що вона спрацює. Але якщо спрацює, буде забавно.
Мері Енн глянула на кузину. Камерон, як і сама Мері Енн, була блондинкою - ну, в усякому разі, до деякої міри блондинкою. Волосся у обох дівчат були світло-каштанові, що здавалися на сонці ще світліше. Але на цьому схожість закінчувалося.
Камерон, до заздрості Мері Енн, володіла стрункою фігурою. Гени дарували їй хлопчачому вузькі стегна і груди, на яку заглядалися чоловіки. Ще вона була природженою спортсменкою, ніколи не сідала за кермо автомашини, якщо можна було пройтися пішки, пробігтися або проїхатися на велосипеді. Вона мала чорний пояс з тхеквондо та захоплювалася спелеологією.
Мері Енн ж усвідомлювала, що її тильна сторона тільки виграла б, не сиди вона стільки за столом або за кермом.
Камерон була ростом п'ять футів п'ять дюймів, а Мері Енн - п'ять футів десять дюймів.
Ще Мері Енн мала схильність до модної гарному одязі - адже до того, як влаштуватися в Логане, вона працювала в Нью-Йорку в двох жіночих журналах і могла покластися, що продемонстроване фільмом «Диявол носить Прада» - чиста правда.
А Камерон одягалася на розпродажах і в магазинах економ-класу.
Будучи такою, яка вона є, Камерон пред'являла до кожного зустрічного чоловіка ряд вимог. Мері Енн була вдячна кузини за те, що вона допомагала їй завоювати Джонатана Хейла. Джонатан майже задовольняв неодмінною умовою, необхідною, на думку Камерон, для майбутнього чоловіка. Він мав роботу, не був алкоголіком, але сестри сумнівалися, що Джонатан коли-небудь відвідував психотерапевта, що, на переконання Камерон, потрібно всім чоловікам. Сама Камерон шукала чоловіка, який не прагне неодмінно мати власне потомство, а готовий був усиновити дитину.
«На світі стільки нещасних дітей, які вже народилися і яким потрібен хороший будинок», - говорила вона.
Правда полягала в тому, що Камерон була свідком, як болісно народжувала її рідна сестра. Справа закінчилася кесаревим розтином, після чого Камерон заявила Мері Енн: «Щоб я теж? Ніколи в житті!"
Мері Енн подобалася думка про те, щоб мати дітей. Вона їх навіть прагнула. І це надавало її мріям про Джонатана відтінок розпачу.
- Ну і що це за ідея така? - запитала вона.
Карі очі Камерон зволожились, стали майже чорними.
- Любовний зілля! Приворотне зілля.
В цій ідеї була вся Камерон. Можна було б припустити, що жінка, яка наслухалася страшних історій про домашньої тиранії, насильстві і повсякденних побутових чварах, назавжди, до останньої краплі, вигнала з себе романтику. Сама Камерон стверджувала, що так і є. Однак справа в іншому напрямку. І, впадаючи в романтичні настрої, Камерон не знала упину ...
На осінньому ярмарку провісниця напророкувала Камерон, що та вийде заміж за темноволосого чоловіка з карими очима, а астролог сказала, що дівчина з'єднається з обранцем «нетиповим шляхом».
У своїх ексцентричних витівки Камерон не забувала і про Мері Енн.
Мері Енн спробувала заперечити кузини, озброївшись здоровим скептицизмом:
- Припустимо, навіть якщо такі штуки і допомагають - але де їх взяти?
- У матері Пола, - не замислюючись відповіла Камерон. - Вона акушерка - приймає пологи на дому.
Мері Енн ніколи не розуміла сенсу цієї домовленості, тим більше що Полу, який у вихідні виступав на вечірках, граючи на гітарі і співаючи балади, що приводили в стан любовного томління кожну почути його жінку, дуже навіть подобалося, що в нього закохуються. Одного разу Мері Енн запитала кузину:
- Ти до нього що - зовсім байдужа?
- Я байдужа до всіх чоловіків, - відповіла Камерон, - крім Бога.
Вона говорила про дуже особисте. На думку Мері Енн, чоловік, якого мала на увазі Камерон, ні в найменшій мірі не був божеством. І думки в його голові безумовно не були в тому ідеальному порядку, на який розраховувала Камерон.
- Значить, мати Пола готує приворотне зілля? - уточнила Мері Енн.
- Так! Хіба ти забула? По радіо якось ще передавали інтерв'ю з нею.
Мері Енн не пам'ятала такого інтерв'ю. Вона відповіла:
- Ні. - Але мала на увазі не те, що не пам'ятає, а то, що не готова випробувати на собі подібну дурість.
Камерон знизала плечима:
- Вирішувати тобі, звичайно. По-моєму, бути однією абсолютно нормально, але ти - інша справа. І тобі цей хлопець вже давно подобається, хоча з ним ти напевно була б нещасна.
Останнє зауваження Мері Енн рішуче відкинула. Вона знала, що Камерон не знаходила в Джонатана Хейлі нічого особливого, але її обурювало припущення Камерон, що в ньому є прихована червоточина.
Зараз Мері Енн тільки похитала головою:
- Мені потрібно працювати.
Камерон встала і закинула за спину своє довге волосся.
- Піду на шахту. Якщо зайдеш на радіо, передай від мене привіт йому.
- Я не розмовляю з цим типом без крайньої потреби.
Отже: «Барбара Роллінз, президент товариства Престолу Храму Святого Луки, власноруч приготувала найбільший бісквітний торт ...»
Але святкове чаювання ніяк не могло затьмарити катастрофу, якої була заручини Джонатана Хейла. Джонатан завжди був незмінно ввічливий з Мері Енн, але рішуче не помічав її як жінку. Це могло мати тільки одне пояснення - його серце зайняте. Так і виявилося.