Карти біти - це
Плани не збулися, надії не виправдалися.
Мається на увазі, що особа або група осіб (Х) зазнають невдачі в якомусь л. справі, переживають провал, не отримують того, на що сподівалися. реч. стандарт. ✦ карти-абіта.неізм. У ролі грамматич. основи предлож. або самостійно. висказив. Порядок слів-компонентів нефіксір.
- Так ось, я з вами зараз зовсім нікуди не піду. Я по Полуніну скучив. Відвідаю його. <.> - Мабуть, моя карта бита. - каже Сиволап і раптом сміється. Вміє Сиволап програвати - рідкісне якість. В. Конецький, Учорашні турботи.
- Цей тип хотів нас посварити. Але тільки нічого у нього не вийшло. Карта твого дружка біта. він сам це розуміє. Д. Жильцов, Е. Сульчін, Петруша і сині квадратики.
Як гарно! Порожня карта бита. / Але серце плаче, любить і живе. / Полів НЕ зоре злиденна образа, / І злість урожай не збере. В. Костров, Незгасима світло.
У холодному безумство, в тривожному азарті / Я відчував, ніби гра ця - сон. / "Весь банк, - закричав, - покриваю я в карті!" / І карта убита. і я переможений. Н. Гумільов, Хрест.
Гіркота - життя суворий попутник. / Карти біти; серцем падаю вниз. / Не любив би - одружився на ляльці, / Не сказавши ні "прости" ні "повернися". С. Устинов, Одружитися на ляльці.
Дивитися що таке "КАРТИ біти" в інших словниках:
Дурень (карткова гра) - Цей термін має також інші значення див. Дурень (значення). Дурень ... Вікіпедія
Бура (гра) - Цей термін має також інші значення див. Бура. Бура (тридцять одна) карткова гра, так само називається і комбінація трьох козирів при грі в буру. Одна з основних різновидів цієї гри буркозёл. Так само в буру можна грати ... ... Вікіпедія
штос - Штос (штосс). а, м. 1. Колода Банкомет. 2. Назва карткової гри. ◘ <.> краще в банк або штосс: тут не треба майстерності, а щастя. Д.Н.Бегічев. Сімейство Холмських, 1833. ◘ ◊ Г. ь, оточений понтёрамі, різав штос; ... ... Карткова термінологія і жаргон XIX століття
штосс - Штос (штосс). а, м. 1. Колода Банкомет. 2. Назва карткової гри. ◘ <.> краще в банк або штосс: тут не треба майстерності, а щастя. Д.Н.Бегічев. Сімейство Холмських, 1833. ◘ ◊ Г. ь, оточений понтёрамі, різав штос; ... ... Карткова термінологія і жаргон XIX століття
поразка - ▲ невдача ↑ (бути) в, боротьба (з ким) <> перемога поразка невдача в боротьбі (нанести #). терпіти [потерпіти] поразку. програш. програти (# війну). той, хто програв. залишитися в програші. Проспорила. бита карта. карта бита кого, чия. карти ... ... Ідеографічний словник української мови
КАРТА БИТА - чия <чьи>, кого; яка <какие> [Ніж] Плани не справдилися, надії не виправдалися. Мається на увазі, що особа або група осіб (Х) зазнають невдачі в якому л. справі, переживають провал, не отримують того, на що сподівалися. реч. стандарт. ✦ Карта Х ... Фразеологический словник української мови