Яка різниця між want і wanna в англійській мові
Головна> Питання та відповіді> Яка різниця між want і wanna в англійській мові?
Тут ви можете дізнатися яка різниця між англійськими словами want і wanna.
В англійській мові є ряд неформальних скорочень, які прижилися в усній і письмовій мові. До них можна віднести і неформальне слово wanna - скорочення від want to або want a. У пропозиціях різниця слів want і wanna виглядає так:
I want to get two tickets for the concert = I wanna get two tickets for the concert. (Я хочу придбати два квитки на концерт).
He wants a new laptop = He wanna new laptop. (Він хоче новий ноутбук).
Do you want a beer? = Wanna beer? (Хочеш пива?)
Таким чином, після слова wanna вже не потрібно вживати частку to або артикль a / an.
А в питальних реченнях відпадає необхідність використовувати допоміжні дієслова і займенники.
Існує думка, що таке неформальне скорочення використовується тільки в американському англійською, але це не зовсім так. Скорочення wanna давно стало звичним як в середовищі носіїв, так і серед тих, хто вивчає англійську мову.
Ще багато хто вважає, що подібні скорочення використовуються тільки неосвіченими людьми, які використовують жаргонний мову. Однак це неправда, тому що навіть в офіційних колах можна часто почути сленгове wanna. наприклад:
We wanna reduce the price of the product. - Ми хочемо знизити ціну продукту.
We wanna hire a new manager. - Ми хочемо найняти нового менеджера.
Замінювати want to на wanna особливо популярно в сучасних піснях, фільмах і навіть книгах. Так, наприклад, одна з книг сучасної письменниці Дебори Кунс називається Wanna get lucky? (Хочеш стати щасливим?)