Як татарин знайшов собі марійку
- Я її знаю більше трьох років. Але ближче ми познайомилися два роки тому, коли мене запросили в Марій Ел брати участь у передвиборній кампанії кандидата в президенти Михайла Долгова. У республіці багато татарських районів, я допомагав там вести передвиборну агітацію. Після виборів в Йошкар-Олі проходили різні заходи для марійської молоді, а Лена була серед організаторів. На дискотеці весь вечір танцював тільки з нею, потім була вечірка у спільних знайомих. Приблизно через рік зробив їй пропозицію.
- Вона відразу погодилася?
- Ні звичайно. Вона, як і я, активістка національного руху, мабуть, їй теж було складно зважитися вийти заміж за людину іншої національності. Тим більше, ми жили в різних містах. Але через три місяці я отримав її згоду.
- Коли зіграли весілля?
- За традиціями якої національності проходили весільні обряди?
- Не було чіткого розмежування. Які традиції нам більше сподобалися, такі і дотримувалися. Виявилося, наші традиції багато в чому збігаються. Наприклад, у них є звичай: в знак згоди наречена дарує нареченому власноруч вишитий рушник. У нас, Мелитопольских татар, звідки я родом, такий звичай теж є.
- Кажуть, весілля у вас була дуже барвиста, в національному одязі?
- Лена за першою професією - модельєр, шиє і вишиває прекрасно. Весільна сукня пошила з національним орнаментом. Я був в традиційному татарському костюмі початку XX століття. Десять років тому мама мені заповіла Мелітопольський хустку, щоб я подарував його своїй нареченій. Нарешті, виконав заповіт мами.
- А марійські пісні на весіллі співали?
- Марійські, татарські. Гості швидко вивчили і танці, і пісні. Були і кавказькі танці, башкирський кумис, узбецький плов, тобто весілля вийшла така багатонаціональна. За традицією, їздили покладати квіти до пам'ятника Мусі Джаліля. Поклали квіти і до пам'ятного каменя захисникам Казані 1552 року, який лежить біля кремля вже десять років. На його місці збираються поставити пам'ятник.
Марийско-татарську весілля відгуляли і в Казані
- Марійці - споріднений нам народ. Фінно-угорських група мов входить в Алтайський-уральську сім'ю, можна сказати, ми з марійцями троюрідні брати. У марійській мовою близько чотирьох тисяч запозичень з татарського. Та й релігії з Оленою у нас майже однакові - я дотримуюся традиційної татарської релігії "тенгріанство", а Олена - своєї національної релігії. Вона теж заснована на поклонінні природним стихіям, духам предків, духу лісу. До речі, незважаючи на християнізацію, близько половини марійців досі залишилися в своїй релігії. Вони єдині з фіно-угорських народів зберегли свою традиційну релігію, її зараз вивчають фінські, угорські, естонські вчені. А що стосується походження Олени, то батько у неї - туркмен, тобто в ній є і тюркська кров.
- А що тобі найбільше подобається в характері дружини?
- Вона скромна і терпляча. Розважлива. У мене самого - вибуховий характер. Вона доповнює мене. Потім, мені до сих пір дуже важко було знайти людину, який брав би мене таким, який я є. Я ж весь в громадських справах. Мої прагнення близькі моїй дружині, тому що вона знає, що таке національний рух. Мені дуже пощастило в цьому плані. Сподобалося, що вона не байдужа до долі своєї нації, знає рідну мову, поважає традиції. Така людина буде з повагою ставитися і до інших національних традицій. Ми вчимо мови, вона - татарський, я - марійський. Якщо чесно, Лена вже знає нашу мову краще, ніж деякі зросійщені татари в Казані.