Ізоглоса - це

] Грец. [/ P] ἴσος 'рівний, подібний', γλῶσσα 'мову')

1) В лінгвогеогра-фії - лінія на географічній карті, що обмежує територію поширення окремого мовного явища (ареал)

2) В порівняльно-історичному мовознавстві - наявність в мовах загального елемента або явища, яке розцінюється як спільну спадщину попередніх етапів мовного розвитку або загальна інновація і свідчить про особливі історичні зв'язки цих мов. Наприклад, перехід задньоязикових g - h (вибухового в фрикативний) - південноруських-білорусько-українсько-словацько-чеська фонетична Ізоглоса; рос. дешевий. укр. деше-вий. Білоруський. дзешава 'дешево' - сепаратна східнослов'янська лексична Ізоглоса; слав. * Sek-yr-a 'сокира'. лат.sec-ūr-is 'сокиру' - слов'яно-латинська словообразовательная Ізоглоса. Загальні елементи, що виникли в різних мовах незалежно один від одного, Ізоглоси не є; наприклад, семантичний перенесення 'розбиватися' - 'зізнаватися, визнаватися' в рос. (Кримінальну арго) колотися (розколотися) і осетин. sоddyn. Розмежування изоглосс і міжмовних сходжень, в строгому сенсі Ізоглоси не є, нерідко представляє собою важку історико-лінгвістичну проблему, особливо в фонетиці, граматиці і лексичній семантиці, де наявність подібних явищ може викликати не генетичної та географічною близькістю мов, а общетіпологіческімі моментами в мовному розвитку .

Дивитися що таке "Ізоглоса" в інших словниках:

Ізоглоса - Ізоглоса ... Орфографічний словник-довідник

Ізоглоса - и, ж. isoglosse f. <гр. isos + glossa язык. лингв. Линия на диалектологической карте, соединяющая места с одинаковыми языковыми явлениями. Изоглосса аканья. БАС 1. Изоглоссный ая, ое. Ганшина. Лекс. БАС 1: изоглосса; Уш. 1934: изогло/сса … Исторический словарь галлицизмов украинского языка

Ізоглоси - (від з. І грец. Glossa мову мова), лінія на діалектологічної карті, що показує межі територіального поширення того чи іншого мовного явища ... Великий Енциклопедичний словник

Ізоглоси - Ізоглоси, Ізоглоса, дружин. (Від грец. Isos рівний і glossa мова, мова) (Лінг.). Лінія, що з'єднує на географічній карті місця з однаковими мовними особливостями. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова

Ізоглоса - и; ж. [Від грец. isos рівний і glōssa мову] Лінгва. Лінія на діалектологічної карті, що позначає кордон поширення окремого мовного явища. І. акання. * * * Ізоглоса (від з. І грец. Glōssa мову, мова), лінія на діалектологічної ... Енциклопедичний словник

Ізоглоса - (від З. І грец. Glóssa мову, мова) лінія на карті, що позначає в лінгвістичної географії (Див. Лінгвістична географія) межі розповсюдження будь-якого мовного явища (фонетичного, морфологічного, синтаксичного, ... ... Велика радянська енциклопедія

Схожі статті