Гарний українську мову
З чуток, український на конкурсі краси мов в початку століття посів третє місце після французької та перської. Враховувалися такі фактори, як фонетика мови, його лексика і структура, фразеологія. На жаль, не збереглося інформації про учасників цього конкурсу, про склад журі і т.д. За іншими даними, український за звучанням вважається найкрасивішим мовою світу після італійської.
На жаль, іноді український називають зіпсованим українським, хоча насправді і по граматиці, і по вокабуляром, і, звичайно, за звучанням мови сильно відрізняються. В українському набагато менше шиплячих і набагато більше співучості. Унікально гарні українські народні пісні.
Але український і українська - таки близькі родичі, вони відносяться до східнослов'янських мов слов'янської групи (ще один близький родич - белоукраінскій). Мови почали розділятися приблизно в 10-11 століттях. Сьогодні українці і українські ще можуть зрозуміти один одного, хоча це пов'язано з певними труднощами. Іноземці, які вивчали і український, і український, кажуть, що в українському багато твердих приголосних, тоді як український значно м'якше.
Ще один цікавий факт: в деяких районах України використовується якась мовна суміш українського і українського. У неї є навіть власну назву: суржик. Під час перепису населення суржик не враховується в якості окремого розмовної мови, місцева влада вважає суржик варіантом неписьменного українського, наповненого русизмами, але, тим не менш, лінгвісти виділяють його в якості социолекта, суржик зафіксований в літературних творах.