Гарячий фінський хлопець
Напевно ви вже чули щодо кого-небудь фразу «гарячий фінський хлопець». Але що вона позначає - мало хто знає (я теж донедавна не знав). Адже спочатку ця фраза сповнена сарказму та іронії, але більшість вкладає в неї зовсім інший сенс.
«Гарячий фінський хлопець» - йдеться з іронією. Мається на увазі, що людина, до якого висловлено таке визначення, злегка загальмують. Тому, при листі слово «гарячий» правильніше брати в лапки. Але крім іронічності, присутній ще і стереотип, перенесений з естонця на фіна. Прекрасним підтвердженням служить перероблений анекдот, спочатку розказаний про естонців:
Їдуть фін-батько і два сини на возі.
Перший син: «Ух жарко сьогодні!»
Другий через півгодини: «Ні, холодно!»
Ще через годину, батько: «Ну ви ще побийтеся, гарячі фінські хлопці!»
Велика кількість стереотипів і жартів про естонців і фінів, в яких їх поведінку і швидкість думки оцінюється як зупинитися - і є справжнє значення «гарячого фінського хлопця».
Будь стереотип не народжується з нічого. Для цього повинна бути якась причина. А причина того, що фіни раптом стали зупинитися - в їх культурі, поведінці, у ставленні до різних ситуацій. Взяти хоча б просту ситуацію, коли твою дівчину хтось зачіпає або хоче з нею познайомитися. українська людина, найчастіше, негайно проявить агресію і постарається показати, що нічого подібного робити не варто. А фін буде стояти смирно, надаючи дівчині свободу вибору. Така поведінка нормально для фінів, але для українських все виглядає так, як ніби людина гальмує в прийнятті будь-якого рішення.
# 235; film_of_you / мій інстаграм
Дивіться також:
