Censor переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

цензор, цензура, наглядач, критикан, піддавати цензурі, переглядати?

іменник ▼

- цензор
- наглядач (в коледжах)
- іронії. критикан; придира
- охоронець моралі
- цензура, придушення підсвідомих потягів (в психоаналізі)
- іст. цензор; одне з двох посадових осіб, що відали цензом і стежили за благонадійністю громадян (в Древньому Римі)

дієслово ▼

- піддавати цензурі, переглядати

- викреслювати або змінювати з цензурних міркувань

two scenes in the movie were censored - дві сцени були з фільму виключені

словосполучення

to censor the press - здійснювати цензуру друку
the blue pencil of the censor - цензурні скорочення
advanced patrol censor system - вдосконалена система датчиків дозорної машини
censor key - мікрофонний вимикач
censor made excisions in the film - цензор вирізав з фільму деякі кадри
censor press - цензурувати пресу
censor print - копія, схвалена цензурою; цензурна копія
censor the news - піддати новини цензурі
censor the press - здійснювати цензуру друку
film censor - кіноцензор

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The news of riots was censored.

Новини про масові заворушення були піддані цензурі.

He regarded his father as a rigid censor.

Він вважав свого батька строгим моралістом.

All press reports have to be passed by censor.

Всі репортажі в пресі повинні бути перевірені цензором.

Cato the Censor

Катон Цензор (Катон Старший)

His report was heavily censored.

Його доповідь була підданий жорсткій цензурі.

This magazine is censored by the government.

Цей журнал піддається цензурі з боку влади.

It is not constitutional to censor the press.

Цензура преси не відповідає конституційним нормам.

The TV report has been censored and only parts of it can be shown.

Телевізійний репортаж був підданий цензурі і може бути показаний тільки частково.

The information given to the press was carefully censored by the Ministry of Defence.

Інформація, надана пресі, була піддана ретельній цензурі з боку міністерства оборони.

Приклади, які очікують перекладу

The station censored her speech before broadcasting it.

Government censors deleted all references to the protest.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

censorious - строгий, прискіпливий
censorship - цензура, посаду цензора
censorate - цензурний управління, орган, який здійснює цензуру

Схожі статті